Vi har fået en ældre Princes 32 ind som et afhentningstilbud. Alder og motortimer er ukendt.
Det er et renoveringsprojekt, som kræver lidt arbejde, men så er der også grundlag for en hyggelig båd, som er fint indrettet til bolig for en studerende som vil bo lidt anderledes, eller et lille "kolonihavehus"
Båden er hyggeligt indrettet med langsgående pantry, hyggelig spisekrog, 4 sovepladser og et toilet med brus. Hynderne er med næsten nyt betræk, og der er rigtigt meget skabsplads. Oppe i styrehuset, er der god plads til at lave et hyggeligt siddearrangement, hvorfra man kan kigge rundt i hele havnen. Og ude bagved kan der laves en hyggelig lille terrasse.
Motoren har jeg ikke kunnet få gang i, men jeg er sikker på en motorkyndig kan få liv i den. Sidste år kørte den. Strømmen virker, og der er ikke umiddelbart utætheder i skrog eller overbygning. Båden har ligget i vandet vinteren over, og ligger stadig i vandet i Helsingør, så de er nogen begroet i bunden. Kender ikke umiddelbart motorstørrelsen og effekten.
En god oprydning, rengøring, og lidt malearbejde, så er man kommet langt.
Nyere hynder
Toilet med brusebad
Plotter
Patina
We have received an older Princes 32 as a trade-in offer. The age and engine hours are unknown.
It is a renovation project that requires some work, but then there is also the basis for a cozy boat, which is nicely furnished for accommodation for a student who wants to live a little differently, or a small "summer house".
The boat is cozily furnished with a longitudinal pantry, a cozy dining area, 4 sleeping places, and a toilet with a shower. The cushions have almost new covers, and there is a lot of closet space. Up in the wheelhouse, there is plenty of room to create a cozy seating area from which you can look around the entire harbor. And out back, a cozy little terrace can be created.
I have not been able to start the engine, but I am sure someone knowledgeable about engines can get it running. It ran last year. The electricity works, and there are no immediate leaks in the hull or superstructure. The boat has been in the water over the winter and is still in the water in Helsingør, so there is some growth on the bottom. I do not immediately know the engine size and power.
A good cleanup, cleaning, and a little painting work, and you are well on your way.
Newer cushions
Toilet with shower
Plotter
Patina
Vi har fått in en äldre Princes 32 som ett hämtningserbjudande. Åldern och motortimmarna är okända.
Det är ett renoveringsprojekt som kräver lite arbete, men då finns det också möjlighet för en mysig båt, som är fint inredd för en student som vill bo lite annorlunda, eller ett litet "kolonistugehus".
Båten är mysigt inredd med ett längsgående pentry, mysig matplats, 4 sovplatser och en toalett med dusch. Dynorna har nästan nya överdrag och det finns gott om skåputrymme. Uppe i styrhytten finns det gott om plats för att skapa en mysig sittgrupp, varifrån man kan se ut över hela hamnen. Och bakom kan man skapa en mysig liten terrass.
Jag har inte lyckats få igång motorn, men jag är säker på att någon kunnig inom motorer kan få liv i den. Förra året fungerade den. Strömmen fungerar och det finns inga omedelbara läckage i skrovet eller överbyggnaden. Båten har legat i vattnet över vintern och ligger fortfarande i vattnet i Helsingör, så det finns en del påväxt på botten. Jag känner inte till motorstorleken eller effekten direkt.
En bra uppstädning, rengöring och lite målningsarbete, så har man kommit långt.
Nyare dynor
Toalett med dusch
Plotter
Patina
We hebben een oude Princes 32 binnen gekregen als een afhaalaanbieding. De leeftijd en het aantal motoruren zijn onbekend.
Het is een renovatieproject dat wat werk vereist, maar dan is er ook een goede basis voor een gezellige boot, die goed is ingericht als woonruimte voor een student die op een andere manier wil wonen, of als een klein "tuinhuisje".
De boot is gezellig ingericht met een langsgaande pantry, een gezellige eethoek, 4 slaapplaatsen en een toilet met douche. De kussens hebben bijna nieuwe bekleding en er is veel kastruimte. Boven in het stuurhuis is er voldoende ruimte om een gezellig zitgedeelte te creëren, vanwaar je een mooi uitzicht hebt over de hele haven. En achteraan kan een gezellig klein terras worden gemaakt.
Ik heb de motor niet aan de praat gekregen, maar ik ben er zeker van dat iemand met verstand van motoren hem weer aan de praat kan krijgen. Vorig jaar werkte hij nog. De stroom werkt en er zijn geen directe lekken in de romp of opbouw. De boot heeft de hele winter in het water gelegen en ligt nog steeds in het water in Helsingør, dus er zit wat aangroei op de bodem. Ik ken de motorafmetingen en het vermogen niet direct.
Met een goede opruiming, schoonmaak en wat schilderwerk kom je al een heel eind.
Nieuwe kussens
Toilet met douche
Plotter
Patina
Wir haben ein älteres Princes 32 als Abholtagebot erhalten. Das Alter und die Motorstunden sind unbekannt.
Es handelt sich um ein Renovierungsprojekt, das etwas Arbeit erfordert, aber dann gibt es eine gemütliche Boot, das gut eingerichtet ist als Wohnraum für einen Studenten, der etwas anders leben möchte, oder als kleines "Gartenhaus am Wasser".
Das Boot ist gemütlich eingerichtet mit einer längs verlaufenden Pantry, gemütlicher Essecke, 4 Schlafplätzen und einem WC mit Dusche. Die Polster sind mit fast neuen Bezügen versehen und es gibt viel Stauraum. Im Steuerhaus gibt es viel Platz, um eine gemütliche Sitzgelegenheit einzurichten, von der aus man den gesamten Hafen überblicken kann. Und hinten kann man eine gemütliche kleine Terrasse einrichten.
Den Motor konnte ich nicht zum Laufen bringen, aber ich bin sicher, dass ein Fachmann ihn zum Laufen bringen kann. Letztes Jahr lief er. Der Strom funktioniert und es gibt keine offensichtlichen Undichtigkeiten im Rumpf oder im Aufbau. Das Boot lag über den Winter im Wasser und liegt immer noch im Wasser in Helsingør, daher gibt es etwas Bewuchs am Boden. Ich kenne nicht sofort die Motorgröße und die Leistung.
Mit einer guten Aufräumaktion, Reinigung und etwas Malerarbeit kommt man schon weit.
Neuere Polster
Toilette mit Dusche
Plotter
Patina