Hallberg-Rassy 49

En unik Hallberg-Rassy 49 på mange måder. Byggenummer 1, ingen teakdæk, desuden forlænget og med to cockpitområder. En båd, der altid er blevet professionelt vedligeholdt og løbende opdateret. Sovepladser til 7 personer i 3 kahytter + 3 personer i salonen. Konventionel mast, Yanmar 120 hk med 2100 driftstimer, bov- og hækpropel, generator, vaskemaskine m.m. Visning på Orust. Key Fact’s • En unik forlænget Hallberg-Rassy 49 med dobbelt cockpitområder. • Ingen teakdæk. • Foldbar badeplatform. • Konventionel mast. • Rullesystem til genua. • Yanmar 120 hk, ca. 2100 timer. • Bovpropel. • Hækpropel. • Sovepladser til 7 personer i 3 kahytter + 3 personer i salonen. • Generator. • Vaskemaskine. • Opdateret elsystem. • Opdateret navigationsystem. • Professionelt serviceret og opdateret. Kontakt Berthon Scandinavia for yderligere information og booking af visninger!

A unique Hallberg-Rassy 49 in many ways. Build number 1, no teak deck, extended to about 52’ and with two cockpits! A yacht that has always been professionally maintained and continuously updated. Sleeping accommodations for 7 people in 3 cabins + 3 people in the salon. Conventional mast, Yanmar 120 hp with 2100 operating hours, bow and stern thruster, generator, washing machine, etc. On display in Orust. Key Facts: • An unique extended Hallberg-Rassy 49 with twin cockpit layout. • Folding swim platform. • Conventional slab reef mast. • Furler for genoa. • Yanmar 120 hp, approx. 2100 hrs. • Bow thruster. • Stern thruster. • Sleeps 7 persons in 3 cabins + 3 persons in the saloon. • Generator. • Washing machine. • Updated electric system. • Updated navigation system. • Professionally serviced and updated. Please contact Berthon Scandinavia for further information and booking of viewings!

En unik Hallberg-Rassy 49 på många sätt. Byggnummer 1, inget teakdäck, dessutom förlängd och med två sittbrunnar. En båt som alltid blivit proffesionellt omhändertagen och kontinuerligt uppdaterad. Sovplatser för 7 personer i 3 hytter + 3 personer i salongen. Konventionell mast, Yanmar 120 hp med 2100 gångtimmar, bog- och akterpropeller, generator, tvättmaskin m m. Visas på Orust. Key Fact’s • En unik förlängd Hallberg-Rassy 49 med dubbla sittbrunnar. • Inget teakdäck. • Fällbar badplattform. • Konventionell mast. • Rullsystem för genua. • Yanmar 120 hk, ca 2100 timmar. • Bogpropeller. • Akterpropeller. • Sovplatser för 7 personer i 3 hytter + 3 personer i salongen. • Generator. • Tvättmaskin. • Uppdaterat elsystem. • Uppdaterat navigationssystem. • Professionellt servad och uppdaterad. Kontakta Berthon Scandinavia för ytterligare information och bokning av visningar!

Een unieke Hallberg-Rassy 49 op vele manieren. Bouwnummer 1, geen teakdek, bovendien verlengd en met twee kuipen. Een boot die altijd professioneel is onderhouden en continu is bijgewerkt. Slaapplaatsen voor 7 personen in 3 hutten + 3 personen in de salon. Conventionele mast, Yanmar 120 pk met 2100 draaiuren, boeg- en hekschroef, generator, wasmachine en meer. Te bezichtigen op Orust. Belangrijkste kenmerken: • Een unieke verlengde Hallberg-Rassy 49 met dubbele kuipen. • Geen teakdek. • Opklapbaar zwemplateau. • Conventionele mast. • Rolreefsysteem voor genua. • Yanmar 120 pk, ca. 2100 uur. • Boegschroef. • Hekschroef. • Slaapplaatsen voor 7 personen in 3 hutten + 3 personen in de salon. • Generator. • Wasmachine. • Bijgewerkt elektrisch systeem. • Bijgewerkt navigatiesysteem. • Professioneel onderhouden en bijgewerkt. Neem contact op met Berthon Scandinavia voor meer informatie en het plannen van bezichtigingen!

Ein einzigartiger Hallberg-Rassy 49 in vielerlei Hinsicht. Baunummer 1, kein Teakdeck, außerdem verlängert und mit zwei Cockpits. Ein Boot, das immer professionell betreut und kontinuierlich aktualisiert wurde. Schlafplätze für 7 Personen in 3 Kabinen + 3 Personen im Salon. Konventioneller Mast, Yanmar 120 PS mit 2100 Betriebsstunden, Bug- und Heckstrahlruder, Generator, Waschmaschine usw. Zu besichtigen auf Orust. Key Facts • Ein einzigartiger verlängerter Hallberg-Rassy 49 mit doppelten Cockpits. • Kein Teakdeck. • Klappbare Badeplattform. • Konventioneller Mast. • Rollreffanlage für Genua. • Yanmar 120 PS, ca. 2100 Stunden. • Bugstrahlruder. • Heckstrahlruder. • Schlafplätze für 7 Personen in 3 Kabinen + 3 Personen im Salon. • Generator. • Waschmaschine. • Aktualisiertes elektrisches System. • Aktualisiertes Navigationssystem. • Professionell gewartet und aktualisiert. Kontaktieren Sie Berthon Scandinavia für weitere Informationen und Terminvereinbarungen!