Wunderschön geformter, robust gebauter (CE-B) Rundspant-Kutter mit luxuriöser massiver Teakholzverkleidung, geräumigem Achterdeck und breiten Gangborden mit Türen im Schanzkleid, die das Ein- und Aussteigen erleichtern. Ausgestattet mit Trenntransformator, Thermopane-Fenstern, Zentralheizung, hydraulischem klappbarem Radarträger - automatischer Feuerlöschanlage im Maschinenraum usw. usw. Cabrio und Bimini erneuert in 2021, neue Antifouling-Beschichtung 2022 - 2. Toilette vorbereitet. Auch (Fenster-)Bildschirme vorhanden. Die Angaben stammen vom Eigentümer und/oder Hersteller, hieraus können keine Rechte abgeleitet werden.
Beautifully lined, heavily built (CE-B) round bilge cutter with luxurious solid teak paneling, spacious aft deck, and wide gangways with doors in the bulwark that facilitate boarding and disembarking. Equipped with an isolation transformer, thermopane windows, central heating, hydraulic folding radar bracket, automatic fire extinguishing system in the engine room, and more. Convertible and Bimini renewed in 2021, new antifouling in 2022 - 2nd toilet prepared. Also includes (window) screens. The specifications are provided by the owner and/or manufacturer, and no rights can be derived from this information.
Smukt designet, tungt bygget (CE-B) rundspantkutter med luksuriøs massiv teaktræsbeklædning, rummelig agterdæk og brede gangveje med døre i skanseværket, der gør det nemmere at gå om bord og i land. Udstyret med isolations-transformator, termoruder, centralvarme, hydraulisk foldbar radarbøjle - automatisk brandslukningssystem i maskinrummet osv. osv. Kaleche og Bimini fornyet i 2021, ny bundmaling i 2022 - 2. toilet forberedt. Også (vindues)skærme tilgængelige. Specifikationerne er angivet af ejeren og/eller producenten, der kan ikke drages rettigheder herfra.
Vackert linjerad, tungt byggd (CE-B) rundspantkotter med lyxig massiv teakpanelering, rymligt akterdäck och breda gångvägar med dörrar i räcket som underlättar ombord- och ilandstigning. Utrustad med isoleringstransformator, termopanfönster, centralvärme, hydrauliskt fällbar radarbåge - automatiskt släcksystem i maskinrummet etc. etc. Cabriolet och Bimini förnyade 2021, ny bottenfärg 2022 - 2:a toalett förberedd. Även (fönster) skärmar finns tillgängliga. Specifikationerna tillhandahålls av ägaren och/eller tillverkaren, inga rättigheter kan härledas från detta.
Prachtig gelijnde, zwaargebouwde (CE-B) rondspantkotter met luxe massieve teakhouten betimmering, ruim achterdek en brede gangboorden met deurtjes in de verschansing die het aan- en van boord gaan vergemakkelijken. O.a. uitgerust met scheidingstrafo, thermopane ramen, C.V., hydr klapbare radarbeugel - aut. blusinst. in de machinekamer etc. etc. Cabrio en Bimini vernieuwd in 2021, nwe antifouling 2022 - 2e toilet voorbereid. Tevens (raam) screens aanwezig. De specificaties zijn volgens opgave eigenaar en/of fabrikant, hier kunnen geen rechten aan worden ontleend. Beautifully lined, heavily built (CE-B) round bilge cutter with luxurious solid teak paneling, spacious aft deck and wide gangways with doors in the bulwark that make it easier to get on and off board. Equipped with isolation transformer, thermopane windows, central heating, hydraulic folding radar bracket - auto extinguishing system in the engine room etc. etc. Convertible and Bimini renewed in 2021, new antifouling 2022 - 2nd toilet prepared. Also (window) screens available The specifications are provided by the owner and/or manufacturer, no rights can be derived from this.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
