Design des portugiesischen Yachtdesigners Tony Castro, bekannt für hervorragende Segelleistung und hervorragendes Verhalten in blauen Gewässern.
Version mit 3 Kabinen und 1 WC.
Geräumiges Cockpit mit Steuerrad, elektronischem Panel, Cockpittisch und Sitzen an beiden Seiten mit Stauräumen.
Im Inneren geräumiger Salon mit zentraler sozialer Tisch und Sofas an beiden Seiten. Backbord komplett ausgestattete Pantry mit Gasherd und Backofen, Stauraum, Doppelwaschbecken mit Druckwasser heiß und kalt sowie Salzwasserhahn. Steuerbord Kartentisch und elektronisches Panel.
Im Bug Doppel-V-Koje mit Stauraum, bedient von komplett ausgestattetem WC mit maritimer Handtoilette, Waschbecken/Dusche mit Druckwasser heiß und kalt und Stauraum. Im Bug 2 Kabinen mit Doppelbetten und Kleiderschränken.
Einige Ausstattungsmerkmale:
Elektronik und Navigation:
Karten-/Radarplotter, UKW mit DSC, Tiefe, Geschwindigkeit, Wind, Kompass, elektrische Ankerwinde.
Segel und Abdeckungen:
Vollbattgroßsegel, Genua mit Rollreffsystem und UV-Schutz, Abdeckung für Großsegel, Steuerrad, elektronisches Panel und Cockpittisch.
Energie/Autonomie:
Startbatterie, Bordbatterien, Batterieladegerät, Landstromkabel.
Komfort:
Warmwasser, Badeplattform am Heck, Dusche im WC, komplett ausgestattete Pantry, etc.
Wartung und Zustand:
Regelmäßige Wartungsarbeiten werden jährlich durchgeführt. Das Boot benötigt einige kosmetische Arbeiten, wie z.B. Innenstoffe, Holzboden und neues Antifouling.
Design of the Portuguese Yacht designer Tony Castro, well known by the excellent performance sailing and excellent behaver in blue waters.
Version 3 cabins and 1 WC.
Spacious cockpit with steering wheel, electronic panel, cockpit table and seats in both boards with storage lockers.
In the interior, spacious saloon with social central table and sofas in both boards. At portside complete galley equipped with gas stove and oven, storage, double sink with pressured water hot and cold and salt water tap. At starboard chart table and electronic panel.
In the bow, double V berth with storage, served by complete WC equipped with maritime manual toilet, washbasin / shower with pressured water hot and cold and storage. in the bow 2 cabins with double berths and wardrobes.
Some equipment:
Electronics and navigation:
Chart / radar plotter, VHF with DSC, depth, speed, Wind, compass, electric winch for anchor
Sails and covers:
Full battened main sail, genoa with furling system and UV protection, cover for main sail, steering wheel, electronic panel and cockpit table.
Energy / autonomy:
Starting battery, domestic batteries, battery charger, shore power cable.
Comfort:
Hot water, swimming platform in the stern, shower in the wc, complete equipped galley, etc.
Maintenance and shape:
Regular maintenances done periodically every year. Boat needing some cosmetic works, such as inside tissues, wooden floor and new antifouling.
Designet af den portugisiske yacht designer Tony Castro, kendt for fremragende sejlegenskaber og fremragende opførsel i blåt vand.
Version med 3 kahytter og 1 toilet.
Rummelig cockpit med rat, elektronisk panel, cockpitbord og sæder på begge sider med opbevaringsrum.
Indvendigt rummelig salon med socialt midtbord og sofaer på begge sider. På babord side komplet pantry udstyret med gasblus og ovn, opbevaring, dobbelt vask med trykvand varmt og koldt samt saltvandshan. På styrbord side kortbord og elektronisk panel.
I stævnen dobbelt V-køje med opbevaring, betjent af komplet toilet udstyret med manuel maritim toilet, håndvask / bruser med trykvand varmt og koldt samt opbevaring. I stævnen 2 kahytter med dobbeltkøjer og garderobeskabe.
Noget udstyr:
Elektronik og navigation:
Kort / radarplotter, VHF med DSC, dybde, hastighed, vind, kompas, elektrisk spil til anker
Sejl og betræk:
Fuldbattet storsejl, genua med rulleanlæg og UV-beskyttelse, betræk til storsejl, rat, elektronisk panel og cockpitbord.
Energi / autonomi:
Startbatteri, forbrugsbatterier, batterilader, landstrømskabel.
Komfort:
Varmt vand, badeplatform i agter, bruser på toilettet, komplet udstyret pantry osv.
Vedligeholdelse og stand:
Regelmæssig vedligeholdelse udført periodisk hvert år. Båden har brug for nogle kosmetiske arbejder, såsom indvendige tekstiler, trægulv og ny bundmaling.
Design av den portugisiska yacht-designern Tony Castro, välkänd för utmärkt seglingsprestanda och utmärkt beteende i blått vatten.
Version med 3 hytter och 1 toalett.
Rymlig sittbrunn med ratt, elektronisk panel, sittbrunnsbord och säten på båda sidor med förvaringsfack.
Inuti finns en rymlig salong med socialt mittbord och soffor på båda sidor. På babordssidan finns ett komplett pentry utrustat med gas spis och ugn, förvaring, dubbel diskho med tryckvatten varmt och kallt samt saltvattenskran. På styrbordssidan finns en kartbord och elektronisk panel.
I fören finns en dubbel V-koj med förvaring, betjänad av komplett toalett utrustad med maritim manuell toalett, handfat/dusch med tryckvatten varmt och kallt samt förvaring. I fören finns även 2 hytter med dubbelsängar och garderober.
Några utrustningsdetaljer:
Elektronik och navigation:
Karta/radarplotter, VHF med DSC, djupmätare, hastighet, vind, kompass, elektrisk vinsch för ankare.
Segel och skydd:
Fullriggad storsegel, genua med rullsystem och UV-skydd, skydd för storsegel, ratt, elektronisk panel och sittbrunnsbord.
Energi/autonomi:
Startbatteri, förbrukningsbatterier, batteriladdare, landströmskabel.
Komfort:
Varmvatten, badplattform i aktern, dusch i toaletten, komplett utrustat pentry, etc.
Underhåll och skick:
Regelbundet underhåll utfört periodvis varje år. Båten behöver viss kosmetiskt arbete, såsom inredningstextilier, trägolv och ny bottenfärg.
Ontwerp van de Portugese jachtontwerper Tony Castro, bekend om uitstekende prestaties bij het zeilen en uitstekend gedrag in blauwe wateren.
Versie met 3 hutten en 1 toilet.
Ruime kuip met stuurwiel, elektronisch paneel, kuip tafel en zitplaatsen aan beide zijden met opbergkasten.
In het interieur, ruime salon met centrale sociale tafel en banken aan beide zijden. Aan bakboordzijde een complete kombuis uitgerust met gasfornuis en oven, opbergruimte, dubbele spoelbak met warm en koud stromend water en zoutwaterkraan. Aan stuurboordzijde een kaartentafel en elektronisch paneel.
In de boeg een tweepersoons V-berth met opbergruimte, bediend door een compleet toilet uitgerust met een maritiem handmatig toilet, wastafel / douche met warm en koud stromend water en opbergruimte. In de boeg 2 hutten met tweepersoonsbedden en kasten.
Enkele uitrusting:
Elektronica en navigatie:
Kaart / radarplotter, VHF met DSC, diepte, snelheid, wind, kompas, elektrische ankerlier.
Zeilen en hoezen:
Volledig doorgelat grootzeil, genua met rolsysteem en UV-bescherming, hoes voor grootzeil, stuurwiel, elektronisch paneel en kuip tafel.
Energie / autonomie:
Startaccu, huishoudaccu's, acculader, walstroomkabel.
Comfort:
Warm water, zwemplateau aan de achtersteven, douche in het toilet, volledig uitgeruste kombuis, enz.
Onderhoud en staat:
Regelmatig onderhoud uitgevoerd periodiek elk jaar. Boot heeft wat cosmetische werkzaamheden nodig, zoals binnenstoffen, houten vloer en nieuwe antifouling.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
