Hier is de mogelijkheid om een stukje Zweedse bootgeschiedenis te verwerven. Sweden Yachts heeft altijd boten geproduceerd met een hoge standaard, goede zeilprestaties en een wereldklasse kwaliteit. Deze Sweden Yachts 41a bevestigt dit. De boot is, op een positieve manier, in een unieke originele staat. Geen vreemde installaties of verbouwingen zijn uitgevoerd. De eigenaren hebben de boot met zorg onderhouden. Met deze boot kun je je zeildromen laten uitkomen, of het nu gaat om plezierig vakantiezeilen of langere reizen op de zeven zeeën. De solide constructie en afwerking van de boot zorgen voor een veilige en comfortabele zeilervaring, ongeacht het weer.
De boot is ontdaan van alle giftige oude antifouling en is nu geëpoxeerd zonder antifouling, als koper ben je vrij om te kiezen afhankelijk van je zeilplannen en geplande vaargebieden.
Onderdeks wordt je begroet door een warm en gezellig interieur. Een interieur gemaakt door vakmensen met passie voor kwaliteit, stevige afmetingen, afgeronde hoeken en over het algemeen zeer maritiem. Ver verwijderd van de hoekige idealen van vandaag.
De salon is gezellig en nodigt uit tot aangenaam samenzijn. Hier zak je weg in een comfortabele leren bank met familie en vrienden voor een gezellig diner of gewoon samenzijn. Hier is ook een klassieke L-keuken aan bakboord met goede opbergmogelijkheden. Aan stuurboord bij de trap is er een navigatieplaats en een elektrisch paneel. Achterin bevindt zich een ruime eigenaarscabine met tweepersoonsbed en goede opbergruimte. Aan bakboord in de boot bevindt zich de ruime badkamer. Tegenover de badkamer, aan stuurboordzijde, zijn er goede opbergmogelijkheden in kasten. Voorin is er een ruime voorpiek, waar een paar goed slaapt.
De boot is gekeurd en laat een boot zien in een buitengewoon goede staat voor zijn leeftijd. Voor wie de klassieke, Zweedse scheepsbouwkunst in de allerhoogste klasse waardeert, is dit een boot om hoog op de lijst te zetten.
Here is the opportunity to acquire a piece of Swedish boat history. Sweden Yachts has always manufactured boats with high standards, excellent sailing performance, and world-class quality. This Sweden Yachts 41a confirms this. The boat is, in a positive way, in a uniquely original condition. No strange installations or modifications have been made. The owners have carefully maintained the boat. With this boat, you can let your sailing dreams come true, whether it's enjoyable holiday sailing or longer trips on the seven seas. The boat's solid construction and design provide you with safe and comfortable sailing regardless of the weather.
The boat has been stripped of all toxic old antifouling paint and is now epoxy painted without antifouling, giving you the freedom to choose depending on your sailing plans and intended sailing waters.
Below deck, you are greeted by a warm and cozy interior. An interior crafted by craftsmen with a passion for quality, sturdy dimensions, rounded corners, and a very nautical feel. Far from today's angular ideals.
The salon is welcoming and invites pleasant socializing. Here, you can sink into a comfortable leather sofa with family and friends for a nice dinner or just to hang out. There is also a classic L-shaped galley to port with good storage options. To starboard at the companionway, there is a navigation station and electrical panel. A generous owner's cabin with a double bed and ample storage is located aft. Towards the bow, there is a spacious head with a toilet to port. Opposite the head, to starboard, there is good storage in wardrobes. In the bow, there is a substantial V-berth where a couple can sleep comfortably.
The boat has been surveyed and shows a boat in unusually good condition for its age. For those who appreciate classic Swedish boatbuilding craftsmanship of the highest class, this is a boat to put high on the list.
Her er muligheden for at erhverve et stykke svensk bådhistorie. Sweden Yachts har altid produceret både med høj standard, god sejlepræstation og verdensklassekvalitet. Denne Sweden Yachts 41a bekræfter dette. Båden er, på en positiv måde, i en unik originalstand. Ingen mærkelige installationer eller ombygninger er blevet udført. Ejerne har omhyggeligt vedligeholdt båden. Med denne båd kan du lade dine sejldrømme tage fart, uanset om det er behagelig feriesejlads eller længere ture på de syv have. Bådens solide konstruktion og udførelse giver dig en tryg og behagelig sejlads uanset vejret.
Båden er blevet renset for al giftig gammel bundmaling og er nu epoximalt malet uden bundmaling, så du som køber er fri til at vælge afhængigt af dine sejladsplaner og planlagte sejlvande.
Under dæk mødes man af en varm og hyggelig indretning. En indretning udført af håndværkere med passion for kvalitet, solide dimensioner, afrundede hjørner og generelt meget sømandsmæssigt. Langt fra dagens kantede idealer.
Salonen er hyggelig og indbyder til behageligt samvær. Her synker man ned i en behagelig lædersofa med familie og venner til en hyggelig middag eller generelt samvær. Her er også et klassisk L-pantry til bagbord med gode opbevaringsmuligheder. Ved styrbord ved nedgangen er der navigationsplads samt elcentral. I agter findes en generøs ejerhytte med dobbeltseng og god opbevaring. Længere fremme i båden til bagbord ligger det rummelige toilet. Over for toilettet, på styrbord side, er der god opbevaring i skabe. Foran er der en solid forkahyt, hvor et par kan sove godt.
Båden er blevet besigtiget og viser en båd i en usædvanlig fin stand for sin alder. For dem, der værdsætter klassisk, svensk bådbyggerkunst i den absolut højeste klasse, er dette en båd at sætte højt på listen.
Här finns möjligheten att förvärva ett stycke svensk båthistoria. Sweden Yachts har i alla tider tillverkat båtar med hög standard, bra seglings prestanda och en kvalité i världsklass. Denna Sweden Yachts 41a bekräftar detta. Båten är, på ett positivt sätt, i ett unikt originalskick. Inga konstiga installationer eller ombyggnader är utförda. Ägarna har med varsam hand underhållit båten. Med denna båt kan du låta dina segeldrömmar ta fart, oavsett om det är njutbar semestersegling eller längre turer på de sju haven. Båtens gedigna konstruktion och utförande ger dig en trygg och bekväm segling oavsett väder.
Båten är sanerad från all giftig gammal bottenfärg och är nu epoximålad utan bottenfärg, som köpare är du fri att välja beroende av dina seglingsplaner och planerade seglingsvatten.
Under däck möts man av en varm och gemytlig inredning. En inredning utförd av hantverkare med passion för kvalité, rejäla dimensioner, rundade hörn och allmänt mycket sjömässigt. Långt ifrån dagens kantiga ideal.
Salongen är trivsam och inbjuder till trevlig samvaro. Här sjunker man ner i en skön
skinnsoffa med familj och vänner för en trevlig middag eller allmänt umgänge. Här finns också ett klassiskt L-pentry om babord med bra förvaringsmöjligheter. Om vid Styrbord vid nedgången finns navigationsplats samt elcentral. I aktern återfinns en generös ägarhytt med dubbelsäng och bra förvaring. För ut i båten om babord ligger den rymliga toaletten. Mitt emot toaletten, på styrbord sida, finns bra förvaring i garderober. I fören är det en rejäl förpik, i vilken ett par sover gott.
Båten är besiktigad och visar en båt i ett ovanligt fint skick för sin ålder. För den som uppskattar klassisk, svensk båtbyggarkonst i den absolut högsta klassen så är detta en båt att lägga högt upp på listan.
Hier haben Sie die Möglichkeit, ein Stück schwedische Bootsgeschichte zu erwerben. Sweden Yachts hat seit jeher Boote mit hohem Standard, guter Segelleistung und Weltklassequalität hergestellt. Dies bestätigt auch diese Sweden Yachts 41a. Das Boot ist auf positive Weise im einzigartigen Originalzustand. Es wurden keine seltsamen Installationen oder Umbauten vorgenommen. Die Besitzer haben das Boot sorgfältig gepflegt. Mit diesem Boot können Sie Ihre Segelträume wahr werden lassen, egal ob es sich um entspanntes Segeln im Urlaub oder längere Reisen auf den sieben Weltmeeren handelt. Die solide Konstruktion und Ausführung des Bootes bieten Ihnen sicheres und komfortables Segeln bei jedem Wetter.
Das Boot wurde von jeglichem giftigen alten Antifouling gereinigt und ist jetzt epoxilackiert ohne Antifouling. Als Käufer sind Sie frei in der Wahl, je nach Ihren Segelplänen und geplanten Segelgewässern.
Unter Deck erwartet Sie eine warme und gemütliche Einrichtung. Eine Einrichtung, die von Handwerkern mit Leidenschaft für Qualität, robusten Abmessungen, abgerundeten Ecken und insgesamt sehr seetüchtig gestaltet wurde. Weit entfernt von den heutigen kantigen Idealen.
Der Salon ist gemütlich und lädt zu angenehmer Geselligkeit ein. Hier kann man sich mit Familie und Freunden auf einem bequemen Ledersofa für ein schönes Abendessen oder einfach nur zum Beisammensein entspannen. Hier gibt es auch eine klassische L-Pantry an Backbord mit guten Aufbewahrungsmöglichkeiten. An Steuerbord am Treppenabgang befinden sich der Navigationsplatz und die elektrische Zentrale. Im Heck befindet sich eine großzügige Eignerkabine mit Doppelbett und gutem Stauraum. Auf der Backbordseite des Bootes befindet sich das geräumige Badezimmer. Gegenüber dem Badezimmer auf der Steuerbordseite gibt es gute Aufbewahrungsmöglichkeiten in Schränken. Im Bug befindet sich eine geräumige Bugkabine, in der ein Paar gut schlafen kann.
Das Boot wurde begutachtet und zeigt einen außergewöhnlich guten Zustand für sein Alter. Für diejenigen, die die klassische schwedische Bootsbaukunst in höchster Klasse schätzen, ist dies ein Boot, das ganz oben auf der Liste stehen sollte.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
