Hallberg Rassy 31 Mk1

Mycket välhållen och uppdaterad HR31 MKI. Nuvarande ägare har skött båten enligt alla föreskrifter på mycket hög nivå och kontinuerligt uppdaterat den med en hel del ny utrustning och många förbättringar. Ägaren går i land efter 60 års segling, och båten säljs seglingsklar, med all utrustning. Den kommer att göras vårklar och sjösättas inför säsongen 2024. Det ursprungliga teakdäcket på däck och i sittbrunnen har kontinuerligt underhållits. Båten har endast använts för privat tursegling och har all utrustning för den krävande turseglaren. Hallberg Rassy 31 är Lloyds-certifierad för obegränsad havssegling (A-kategori och CE-kategori A). Rummet på lä ger mycket mer plats än vad som vanligtvis finns på en betydligt större båt. Det finns två hytter med varsin dubbelsäng, samt möjlighet att bädda för två platser i salongen - totalt 6 sovplatser. Salongen har två långsgående soffor, pentry och kartbord, toalettrummet är vid trappan. Kontakta Yachtbasen för att boka visning. Se alla bilder och mer information om denna båt på: https://www.yachtbasen.com/product/sejlbaade-1/hallberg-rassy-31-mk1/sku-106-3530324/

Extremely well-maintained and updated HR31 MKI. The current owner has taken care of the boat to a very high standard, following all regulations, and has continuously updated it with new equipment and numerous improvements. The owner is retiring after 60 years of sailing, and the boat is being sold ready to sail, with all equipment included. It will be prepared for spring and launched for the 2024 season. The original teak deck on the deck and cockpit has been regularly maintained. The boat has only been used for private cruising and is equipped with everything a demanding cruiser needs. The Hallberg Rassy 31 is Lloyd's certified for unlimited ocean sailing (Category A and CE Category A). The spaciousness below deck provides much more room than typically found on a much larger boat. There are two cabins, each with a double berth, and the possibility of two additional berths in the salon – providing a total of 6 sleeping places. The salon features two longitudinal sofas, a pantry, and a navigation table, with the toilet room located at the entrance. Contact Yachtbasen to arrange a viewing. See all pictures and more information about this boat at: https://www.yachtbasen.com/product/sejlbaade-1/hallberg-rassy-31-mk1/sku-106-3530324/

Særdeles velholdt og opdateret HR31 MKI. Nuværende ejer har passet båden efter alle forskrifter på meget højt niveau samt løbende opdateret den med en del nyt udstyr og rigtig mange forbedringer. Ejer går i land efter 60 års sejlads, og båden sælges sejlklar, med alt udstyr. Bliver forårsklargjort og søsat til sæson 2024. Originalt teakdæk på dæk og cockpit er løbende vedligeholdt. Båden har kun været anvendt til privat tursejlads og har alt udstyr til den krævende tursejler. Hallberg Rassy 31 er Lloyds certificeret for ubegrænset oceansejlads (A-kategori og CE-kategori A). Rummeligheden om læ giver meget mere plads, end der normalt kun findes på en langt større båd. Der er to kahytter med hver deres dobbeltkøje, samt mulighed for opredning af to pladser i salonen – hermed 6 sovepladser i alt. Salonen er med to langsgående sofaer, pantry og kortbord, toiletrum er ved nedgang. Kontakt Yachtbasen for aftale om fremvisning.   Se alle billeder og mere information om denne både på: https://www.yachtbasen.com/product/sejlbaade-1/hallberg-rassy-31-mk1/sku-106-3530324/

Zeer goed onderhouden en bijgewerkte HR31 MKI. De huidige eigenaar heeft de boot op een zeer hoog niveau onderhouden en regelmatig bijgewerkt met veel nieuwe apparatuur en tal van verbeteringen. De eigenaar stopt na 60 jaar varen en de boot wordt zeilklaar verkocht, met alle apparatuur. Wordt voorjaarsklaar gemaakt en te water gelaten voor het seizoen 2024. Origineel teakdek op het dek en in de kuip is regelmatig onderhouden. De boot is alleen gebruikt voor privézeilen en heeft alle apparatuur voor de veeleisende zeiler. Hallberg Rassy 31 is Lloyd's gecertificeerd voor onbeperkt oceaanzeilen (A-categorie en CE-categorie A). De ruimte aan stuurboord biedt veel meer ruimte dan normaal gesproken alleen te vinden is op een veel grotere boot. Er zijn twee hutten met elk een tweepersoonsbed, en de mogelijkheid om twee extra slaapplaatsen in de salon te maken - dus in totaal 6 slaapplaatsen. De salon heeft twee langsbanken, een kombuis en een navigatietafel, de toiletruimte is bij de ingang. Neem contact op met Yachtbasen voor een bezichtigingsafspraak. Bekijk alle foto's en meer informatie over deze boot op: https://www.yachtbasen.com/product/sejlbaade-1/hallberg-rassy-31-mk1/sku-106-3530324/

Sehr gepflegte und aktualisierte HR31 MKI. Der aktuelle Besitzer hat das Boot auf sehr hohem Niveau gepflegt und kontinuierlich mit einer Vielzahl neuer Ausrüstungsgegenstände und zahlreichen Verbesserungen aktualisiert. Der Besitzer geht nach 60 Jahren Segeln an Land und das Boot wird segelfertig mit kompletter Ausrüstung verkauft. Es wird im Frühjahr für die Saison 2024 vorbereitet und zu Wasser gelassen. Das originale Teakdeck auf dem Deck und im Cockpit wird regelmäßig gewartet. Das Boot wurde nur für private Segeltouren genutzt und verfügt über die gesamte Ausrüstung für anspruchsvolle Segler. Die Hallberg Rassy 31 ist Lloyd-zertifiziert für unbegrenztes Ozeansegeln (A-Kategorie und CE-Kategorie A). Die geräumige Koje bietet viel mehr Platz, als es normalerweise auf einem viel größeren Boot zu finden ist. Es gibt zwei Kabinen mit jeweils einem Doppelbett sowie die Möglichkeit, zwei Plätze im Salon herzurichten - insgesamt 6 Schlafplätze. Der Salon verfügt über zwei längs angeordnete Sofas, eine Pantry und einen Kartentisch, das Badezimmer befindet sich am Eingang. Kontaktieren Sie Yachtbasen, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Sehen Sie alle Bilder und weitere Informationen zu diesem Boot unter: https://www.yachtbasen.com/product/sejlbaade-1/hallberg-rassy-31-mk1/sku-106-3530324/