Hallberg-Rassy 34 Scandinavia

Havsgående, solid motorbåt från Hallberg-Rassy i Ellös på båtbyggarön Orust i de svenska västskärgårdarna. Med över 480 byggda enheter var Hallberg-Rassy 34 en av varvets mest framgångsrika modeller. Den är en mycket havsgående, styv båt för sin klass (blyköl med en ballast på 2 100 kg/ballastandel: ca 40 %), men ändå snabb och lätt att segla. Det säkra, djupa sittbrunnen är väl skyddad av den fasta vindrutan med sprayhood och har en hög, bekväm sittbrunnskant. Trots sin smidiga storlek erbjuder Hallberg-Rassy 34 mycket utrymme och livsutrymme i interiören. 2-kabiners layout med kartbord monterat i färdriktningen, stort toalettrum och en solid, sidenmatt lackad mahognyinredning i bästa skandinaviska båtbyggartradition med mycket massivt trä och kärleksfullt utförda detaljer. Välutrustad ägarbåt i andra hand med "Scandinavia"-utrustning (blyköl, rullfocksystem, vindruta, större vinschar etc.). Version med pinne-styrning och interiör-layout med L-pantry. Yachten säljs på grund av ålder, är omedelbart tillgänglig, ligger vid Kielfjorden och kan besiktigas när som helst efter överenskommelse. Rigg/Segel: - Selden mast, 9/10-riggad, på däck - Två salningspar - Selden storsegelbom med två rev (1-linjes revsystem) - Genua-rullsystem Furlex - Manuell akterstagsspännare - Fast Selden kickare med gasfjäder - Spinnakerbom (förvarad på masten) - Aluminiumskydd för vantspännare - Storsegel ca 29 m² (nytt 2015) - Lazy Jacks med Lazy Bag - Rullgenua ca 30 m² med överdrag - Rullfock ca 23 m² (nytt 2019) med UV-skydd Däck: - Teakdäck på sidodäck, sittbrunnsdäck och sittbrunnsbotten (teakdäck från 2010) - Lewmar 43.2STC genuavinschar - Fast vindruta med handtag på utsidan och mittfönster som kan öppnas - Lackad trappa och skott - Sprayhood (ny 2019) med handtag akteröver - Kapell över sittbrunnen - Stor akterlucka under sittbrunnsdäck på styrbord - Andra akterlucka mitt i sittbrunnen - Avtagbart sittbrunnsbord - Badstege - Bogstege - Massivt, laminatet skyddsräcke med mässingsprofil på skrovsidorna - Springknapar - Upphängning för utombordsmotor på akterräcket - Ankartillbehör: CQR-ankare 12 kg med kedjeförlopp Layout/Interiör: - Vacker, solid, sidenmatt lackerad mahognyinteriör i bästa svenska båtbyggartradition - Golvplattor med teakfanér och ljusa ränder - 2-kabiners layout med L-formad soffa på babord och längsgående soffa på styrbord vid båda sidor fällbara salongsbordet - L-formad pantry på babord - Gasolspis (3 brännare och ugn) - Dubbel diskho - Extra färskvattenfotpump - Elektrisk kylbox - Förvaringsutrymme i skåp, skåp och lådor - Kartbord med navigatörsstol och strömbrytare monterad i färdriktningen på styrbord akter - Förkabin med bred dubbelsäng, skåp och förvaringsfack - Akterkabin på babord med dubbelsäng, skåp och hylla - Toalettrum akterut på styrbord med handfat och marint toalett (ny 2020) - Matta på gångytorna (ny 2018) - Inredningsbelysning med taklampor och läslampor Teknisk utrustning: - Volvo Penta 2030 3-cylindrig inombordsdiesel 28 hk/21 kW (årsmodell: 1995) - Saildrive med 3-bladig vridpropeller Varioprop (ny 2006) - Rostfri dieseltank ca 140 l - 230 V landström med laddkabel - Batteriladdare Mobitronic 12 V/25 A - Servicebatteri 12 V/140 Ah - Startbatteri 12 V/70 Ah (nytt 2023) - Solpanel på överbyggnadsdäck - Rostfri septiktank ca 60 l - Tryckvattensystem Navigation/Elektronik: - Instrument: - Raymarine ST60+ Logg (ny 2013) - Clipper ekolod - TackTick Micronet vindindikator mn30 - ST50 Multi - GPS-mottagare Garmin GPS 128 - Autopilot Raymarine ST4000 (pinne-pilot) - VHF-radio Standard Horizon Matrix AIS GX2100 inkl. AIS-mottagare - Kompass - Radio/CD/MP3-spelare med två högtalare i salongen - Skeppsklocka Säkerhet: - Räddningsflotte för 4 personer i släppbar hållare på akterräcket (måste servas) - Brandsläckare - Manuell länspump - Radarreflektor Tillbehör: - Extra ankare: Plattankare 5 kg - Fendrar - Tampar

Seaworthy, solid cruising yacht from Hallberg-Rassy in Ellös on the boatbuilding island of Orust in the Swedish West Archipelago. With over 480 units built, the Hallberg-Rassy 34 was one of the yard's most successful models. It is a very seaworthy, stiff boat for its class (fin keel with a ballast of 2,100 kg/ballast ratio: approx. 40%), yet still fast and easy to sail. The secure, deep cockpit is well protected by the fixed windscreen with sprayhood and features a high, comfortable coaming. Despite its compact size, the Hallberg-Rassy 34 offers plenty of space and living area in the interior. 2-cabin layout with a chart table installed in the direction of travel, large head compartment, and a solid, satin-finished mahogany interior in the finest Scandinavian boatbuilding tradition with lots of solid wood and lovingly executed details. Well-equipped second-hand owner's yacht in "Scandinavia" specification (fin keel, headsail furling system, windscreen, larger winches, etc.). Version with tiller steering and interior layout with L-shaped galley. The yacht is being offered due to age reasons, is available immediately, is located on the Kiel Fjord, and can be viewed by appointment at any time. Rigging/Sails: - Deck-stepped, 9/10-rigged SELDEN mast - Two pairs of spreaders - SELDEN mainsail boom with two reefs (1-line reefing system) - Genoa furling system FURLEX - Manual backstay tensioner - Fixed SELDEN kicker with gas spring - Spinnaker pole (stowed on mast) - Aluminum protection for shroud tensioners - Mainsail approx. 29 m² (new 2015) - Lazy jacks with lazy bag - Roller genoa approx. 30 m² with cover - Roller jib approx. 23 m² (new 2019) with UV protection Deck: - Teak deck on side decks, cockpit benches, and cockpit floor (teak deck from 2010) - Genoa winches LEWMAR 43.2STC - Fixed windscreen with outer handrails and center window that opens - Varnished companionway and washboards - Sprayhood (new 2019) with grab rail aft - Cockpit tent - Large lazarette under starboard cockpit bench - Second lazarette amidships in the cockpit - Removable cockpit table - Bathing ladder - Bow ladder - Solid, laminated rubbing strake with brass profile on bulwarks - Spring cleats - Outboard motor bracket on stern pulpit - Anchor gear: CQR anchor 12 kg with chain lead Layout/Interior: - Beautiful, solid, satin-finished mahogany interior in the finest Swedish boatbuilding tradition - Teak veneer floorboards with light stripes - 2-cabin layout with L-shaped sofa to port and longitudinal sofa to starboard around both sides folding saloon table - L-shaped galley to port - Gas stove (3 burners and oven) - Double sink - Additional fresh water foot pump - Electric refrigerator - Storage in cabinets, lockers, and drawers - Chart table with navigator's seat and switch panel installed in the direction of travel to starboard aft - Forward cabin with wide double berth, lockers, and storage compartments - Aft cabin to port with double berth, wardrobe, and shelf - Aft head compartment to starboard with sink and marine toilet (new 2020) - Carpet on walkways (new 2018) - Interior lighting via ceiling lights and reading lamps Technical Equipment: - VOVLO PENTA 2030 3-cylinder inboard diesel 28 HP/21 KW (year of construction: 1995) - Saildrive with 3-blade folding propeller VARIOROP (new 2006) - Stainless steel diesel tank approx. 140 l - 230 V shore power connection with charging cable - Battery charger Mobitronic 12 V/25 A - Service battery 12 V/140 Ah - Starter battery 12 V/70 Ah (new 2023) - Solar panel on coachroof - Stainless steel holding tank approx. 60 l - Pressurized water system Navigation/Electronics: - Instruments: - RAYMARINE ST60+ Log (new 2013) - CLIPPER Depth sounder - TackTick Micronet Wind display mn30 - ST50 Multi - GPS receiver GARMIN GPS 128 - Autopilot RAYMARINE ST4000 (tiller pilot) - VHF radio Standard Horizon Matrix AIS GX2100 including AIS receiver - Compass - Radio/CD/MP3 player with two speakers in the saloon - Ship's clock Safety: - 4-person life raft in release bracket on stern pulpit (requires servicing) - Fire extinguisher - Manual bilge pump - Radar reflector Accessories: - Additional anchor: Plough anchor 5 kg - Fenders - Lines

Sødygtig, solid langturssejlbåd fra Hallberg-Rassy i Ellös på bådbygger-øen Orust i den svenske vestskærgård. Med over 480 byggede enheder var Hallberg-Rassy 34 en af værftets mest succesrige modeller. Den er en meget sødygtig og stiv båd i sin klasse (blykøl med en ballast på 2.100 kg/ballastandel: ca. 40 %), men stadig hurtig og let at sejle. Det sikre, dybe cockpit er godt beskyttet af den faste vindskærm med sprayhood og har en høj, behagelig cockpitkant. Trods sin håndterlige størrelse tilbyder Hallberg-Rassy 34 masser af plads og beboeligt rum indvendigt. 2-kahytters layout med navigationsbord indbygget i sejlretningen, stort badeværelse og en solid, silkeglanslakeret mahogni-indretning i bedste skandinaviske bådbyggertradition med masser af massivt træ og kærligt udførte detaljer. Veludstyret ejerskib fra anden hånd i "Scandinavia"-udstyr (blykøl, rulleforstag, vindskærm, større spil osv.). Version med rorpindsstyring og interiør-layout med L-pantry. Yachten tilbydes på grund af alder, er straks tilgængelig, ligger ved Kieler Fjord og kan besigtiges efter aftale når som helst. Rig/Sejl: - Selvstående, 9/10-taklet SELDEN mast på dæk - To salingspar - SELDEN storsejlsspryd med to rev (1-linje revsystem) - FURLEX rulleforstag til genua - Manuel agterstagsspænder - Fast SELDEN spilerbom med gasfjeder - Spilerbom (stuvet på masten) - Aluminiumsbeskyttelse til wantspændere - Storsejl ca. 29 m² (nyt i 2015) - Lazy Jacks med Lazy Bag - Rulle genua ca. 30 m² med overtræk - Rullefok ca. 23 m² (ny i 2019) med UV-beskyttelse Dæk: - Teakdæk på sidedæk, cockpitbrønde og cockpitbund (teakdæk fra 2010) - Genuaspil LEWMAR 43.2STC - Fast vindskærm med håndtag udenpå og midtervindue til at åbne - Lakeret nedgang og skodder - Sprayhood (ny i 2019) med håndtag agter - Køkkenbord - Stor agterkiste under cockpitbrønd til styrbord - Anden agterkiste midt i cockpittet - Aftageligt cockpitbord - Badelejder - Buglejder - Massiv, lamineret skærgårdslæiste med messingprofil på skrogvægge - Springklamper - Påhængsmotorbeslag på hekstævn - Ankerudstyr: CQR-anker 12 kg med kæde forløb Indretning/Interiør: - Smuk, solid, silkeglanslakeret mahogni-interiør i bedste svenske bådbyggertradition - Gulvbrædder med teakfinér og lyse striber - 2-kahytters layout med L-formet sofa i bagbord og langsgående sofa i styrbord ved beggeklapbordet - L-formet pantry i bagbord - Gasblus (3 brændere og ovn) - Dobbeltpumpe - Ekstra ferskvandsfodpumpe - Elektrisk køleboks - Opbevaringsplads i skabe, skabe og skuffer - Navigationsbord med navigatorsæde og betjeningspanel indbygget i sejlretningen i styrbord agter - Forpeakskabine med bred dobbeltseng, skabe og opbevaringsrum - Agterkahyt i bagbord med dobbeltseng, skab og hylde - Badeværelse agter i styrbord med håndvask og marine-toilet (nyt i 2020) - Tæppe på gangarealer (nyt i 2018) - Indvendig belysning via loftlamper og læselamper Teknisk udstyr: - VOLVO PENTA 2030 3-cylindret indbygningsdiesel 28 hk/21 kW (årgang: 1995) - Saildrive med 3-bladet foldepropel VARIOROP (ny i 2006) - Rustfri dieseltank ca. 140 l - 230 V landstrøm med opladningskabel - Batterioplader Mobitronic 12 V/25 A - Servicebatteri 12 V/140 Ah - Startbatteri 12 V/70 Ah (nyt i 2023) - Solpanel på overbygningstag - Rustfri spildevandstank ca. 60 l - Trykvandssystem Navigation/Elektronik: - Instrumenter: - RAYMARINE ST60+ Log (ny i 2013) - CLIPPER ekkolod - TackTick Micronet vindviser mn30 - ST50 Multi - GPS-modtager GARMIN GPS 128 - Autopilot RAYMARINE ST4000 (pindpilot) - VHF-radio Standard Horizon Matrix AIS GX2100 inkl. AIS-modtager - Kompas - Radio/CD/MP3-afspiller med to højttalere i salonen - Skibsur Sikkerhed: - Redningsflåde til 4 personer i kasteholder på hekstævn (skal serviceres) - Brandslukker - Manuel lænsepumpe - Radarreflektor Tilbehør: - Ekstra anker: Pladeanker 5 kg - Fendere - Fortøjninger

Zeebestendig, solide zeiljacht van Hallberg-Rassy uit Ellös op het eiland Orust in de Zweedse westelijke archipel. Met meer dan 480 gebouwde eenheden was de Hallberg-Rassy 34 een van de succesmodellen van de werf. Het is een zeer zeebestendige, stijve boot voor deze klasse (loodkiel met een ballast van 2.100 kg/ballastverhouding: ca. 40%), die toch snel en gemakkelijk te zeilen is. Het veilige, diepe cockpit is goed beschermd door de vaste windscherm met sprayhood en heeft een hoge, comfortabele rand. Ondanks zijn handzame formaat biedt de Hallberg-Rassy 34 veel ruimte en leefruimte in het interieur. 2 hutten lay-out met een kaartentafel ingebouwd in de vaarrichting, grote natte cel en een solide, zijdemat gelakt mahonie interieur in de beste Scandinavische bootbouwtraditie met veel massief hout en liefdevol uitgevoerde details. Goed uitgerust eigenaarschip van de tweede eigenaar in "Scandinavia"-uitvoering (loodkiel, rolreefsysteem voor het voorzeil, windscherm, grotere lieren, enz.). Versie met helmstokbesturing en interieur lay-out met L-pantry. Het jacht wordt vanwege leeftijdsredenen te koop aangeboden, is direct beschikbaar, ligt aan de Kieler Förde en kan op elk moment op afspraak worden bezichtigd. Tuigage/zeilen: - Op het dek staande, 9/10 getuigde SELDEN mast - Twee zalingparen - SELDEN giek met twee reven (1 lijn-reefsysteem) - Genua-rolsysteem FURLEX - Handmatige achterstagspanner - Vaste SELDEN neerhouder met gasdrukveer - Spinnakerboom (opgeborgen aan de mast) - Aluminium bescherming voor verstagingsspanners - Grootzeil ca. 29 m² (nieuw 2015) - Lazy Jacks met Lazy Bag - Rolgenua ca. 30 m² met hoes - Rolgenua ca. 23 m² (nieuw 2019) met UV-bescherming Dek: - Teakdek op gangboorden, kuipbanken en kuipvloer (teakdek uit 2010) - Genuawinches LEWMAR 43.2STC - Vast windscherm met handgrepen aan de buitenkant en middenraam om te openen - Gelakte kajuitingang en kajuitdeuren - Sprayhood (nieuw 2019) met handgreep achteraan - Kuiptent - Grote bakskist onder de kuipbank aan stuurboord - Tweede bakskist midscheeps in de kuip - Afneembare kuiptafel - Zwemtrap - Boegtrap - Massieve gelamineerde stootlijst met messing profiel op de boordwanden - Klampen - Buitenboordmotorsteun aan de hekstoel - Ankeruitrusting: CQR-anker 12 kg met kettingvoorloop Indeling/interieur: - Mooi, solide, zijdemat gelakt mahonie interieur in de beste Zweedse bootbouwtraditie - Vloerplanken met teakfineer en lichte strepen - 2 hutten lay-out met L-vormige bank aan bakboord en langsbank aan stuurboord bij de aan beide zijden inklapbare salontafel - L-vormige pantry aan bakboord - Gasfornuis (3 branders en oven) - Dubbele spoelbak - Extra zoetwater-voetpomp - Elektrische koelbox - Opbergruimte in kasten, lockers en laden - Kaartentafel met navigatorsstoel en schakelpaneel ingebouwd in de vaarrichting aan stuurboord achteraan - Voorkajuit met breed tweepersoonsbed, kasten en opbergvakken - Achterkajuit aan bakboord met tweepersoonsbed, kast en plank - Natte cel achteraan aan stuurboord met wastafel en maritiem toilet (nieuw 2020) - Tapijt op loopvlakken (nieuw 2018) - Binnenverlichting via plafondlampen en leeslampen Technische uitrusting: - VOVLO PENTA 2030 3-cilinder inboard diesel 28 pk/21 kW (bouwjaar: 1995) - Saildrive met 3-blads klapschroef VARIOROP (nieuw 2006) - Roestvrijstalen dieseltank ca. 140 l - 230 V walstroomaansluiting met laadkabel - Acculader Mobitronic 12 V/25 A - Servicebatterij 12 V/140 Ah - Startaccu 12 V/70 Ah (nieuw 2023) - Zonnepaneel op opbouwdak - Roestvrijstalen vuilwatertank ca. 60 l - Drukwatersysteem Navigatie/elektronica: - Instrumenten: - RAYMARINE ST60+ Log (nieuw 2013) - CLIPPER dieptemeter - TackTick Micronet Wind-Indicator mn30 - ST50 Multi - GPS-ontvanger GARMIN GPS 128 - Autopiloot RAYMARINE ST4000 (helmstuurautomaat) - VHF-radio Standard Horizon Matrix AIS GX2100 incl. AIS-ontvanger - Kompas - Radio/CD/MP3-speler met twee luidsprekers in de salon - Scheepsklok Veiligheid: - Reddingsvlot voor 4 personen in werpframe aan de hekstoel (moet worden onderhouden) - Brandblusser - Handmatige lenspomp - Radarreflector Accessoires: - Reserveanker: platanker 5 kg - Stootkussens - Touwen

Seegängiges, solides Fahrtenschiff von Hallberg-Rassy aus Ellös auf der Bootsbau-Insel Orust in den Schwedischen Westschären. Mit über 480 gebauten Einheiten war die Hallberg-Rassy 34 eines der Erfolgsmodelle der Werft. Sie ist ein für diese Klasse sehr seegängiges, steifes Boot (Bleikiel mit einem Ballast von 2.100 kg/Ballastanteil: ca. 40 %), das aber trotzdem flott und handlich zu segeln ist. Das sichere, tiefe Cockpit ist durch die feste Windschutzscheibe mit Sprayhood gut geschützt und verfügt über einen hohen, bequemen Süllrand. Trotz ihrer handlichen Größe bietet die Hallberg-Rassy 34 viel Platz und Lebensraum im Interieur. 2 Kabinen-Layout mit in Fahrtrichtung eingebautem Kartentisch, großer Nasszelle und einem soliden, seidenmatt lackierten Mahagoni-Ausbau in bester skandinavischer Bootsbau-Tradition mit viel Vollholz und liebevoll ausgeführten Details. Gut ausgerüstetes Eignerschiff aus zweiter Hand in "Scandinavia"-Ausstattung (Bleikiel, Vorsegel-Rollanlage, Windschutzscheibe, größere Winschen usw.). Version mit Pinnen-Steuerung und Interieur-Layout mit L-Pantry. Die Yacht wird aus Altersgründen angeboten, ist sofort lieferbar, liegt an der Kieler Förde, und kann jederzeit nach Absprache besichtigt werden. Rigg/Segel: - An Deck stehender, 9/10-getakelter SELDEN Mast - Zwei Salingspaare - SELDEN Großbaum mit zwei Reffs (1 Leinen-Reffsystem) - Genua-Rollanlage FURLEX - Manueller Achterstagspanner - Fester SELDEN-Kicker mit Gasdruckfeder - Spinnakerbaum (am Mast gestaut) - Aluminium Schutz für Wantenspanner - Großsegel ca. 29 m² (neu 2015) - Lazy Jacks mit Lazy Bag - Rollgenua ca. 30 m² mit Überzug - Rollfock ca. 23 m² (neu 2019) mit UV-Schutz Deck: - Teakdeck auf Seitendecks, Cockpitduchten und Cockpitboden (Teakdeck von 2010) - Genuawinschen LEWMAR 43.2STC - Feste Windschutzscheibe mit Handläufen außen und Mittelfenster zum öffnen - Lackierter Niedergang und Steckschotten - Sprayhood (neu 2019) mit Griffbügel achtern - Kuchenbude - Große Backskiste unter Cockpitducht an Steuerbord - Zweite Backskiste achtern mittig im Cockpit - Abnehmbarer Cockpittisch - Badeleiter - Bugleiter - Massive, laminierte Scheuerleiste mit Messing-Profil auf Bordwänden - Springklampen - Außenborderhalterung am Heckkorb - Ankergeschirr: CQR-Anker 12 kg mit Kettenvorlauf Layout/Interieur: - Schönes, solides, seidenmatt lackiertes Mahagoni-Interieur in bester schwedischer Bootsbau-Tradition - Bodenbretter mit Teak-Furnier und hellen Streifen - 2 Kabinen-Layout mit L-förmigem Sofa an Backbord und Längssofa an Steuerbord am beidseitig klappbaren Salontisch - L-förmige Pantry an Backbord - Gasherd (3 Flammen und Backofen) - Doppelspüle - Zusätzliche Frischwasser-Fußpumpe - Elektrische Kühlbox - Stauraum in Schränken, Schapps und Schubladen - Kartentisch mit Navigatorsitz und Schaltpanel in Fahrtrichtung eingebaut an Steuerbord achtern - Vorschiffskabine mit breiter Doppelkoje, Schränken und Staufächern - Achterkabine an Backbord mit Doppelkoje, Schrank und Ablage - Nasszelle achtern an Steuerbord mit Waschbecken und Marine-WC (neu 2020) - Teppich auf Laufflächen (neu 2018) - Innenbeleuchtung über Deckenleuchten und Leselampen Technische Ausrüstung: - VOVLO PENTA 2030 3 Zylinder-Einbaudiesel 28 PS/21 KW (Baujahr: 1995) - Saildrive mit 3 flügeligem Drehflügelpropeller VARIOROP (neu 2006) - Edelstahl Dieseltank ca. 140 l - 230 V Landanschluß mit Ladekabel - Batterieladegerät Mobitronic 12 V/25 A - Servicebatterie 12 V/140 Ah - Starterbatterie 12 V/70 Ah (neu 2023) - Solarpanel auf Aufbaudach - Edelstahl Fäkalientank ca. 60 l - Druckwasser-System Navigation/Elektronik: - Instrumente: - RAYMARINE ST60+ Log (neu 2013) - CLIPPER Echolot - TackTick Micronet Wind-Anzeige mn30 - ST50 Multi - GPS-Empfänger GARMIN GPS 128 - Autopilot RAYMARINE ST4000 (Pinnen-Pilot) - UKW-Sprechfunk Standard Horizon Matrix AIS GX2100 inkl. AIS-Empfänger - Kompass - Radio/CD/MP3-Player mit zwei Lautsprechern im Salon - Schiffsuhr Sicherheit: - Rettungsinsel 4 Pers. in Abwurf-Halterung am Heckkorb (muß gewartet werden) - Feuerlöscher - Manuelle Bilgepumpe - Radarreflektor Zubehör: - Zusatzanker: Plattenanker 5 kg - Fender - Leinen