Albin Ballad

Ein Seemann geht an Land. Sehr selten gut erhaltenes Boot, wirklich feine Kupferbodenbehandlung, segelklar, in den letzten 42 Jahren im Winterhalbjahr in einer Halle gelagert, sehr feine Holzverkleidung sowohl innen als auch außen, super feines Kabelnetz, neuer Kompressor für den Kühlschrank, Eberspächer Öl-Heizung. Fast neue Polster/Schaum, feine Sprayhood/Griffstativen, sämtliches notwendige Equipment, das das Boot segelklar macht, ist enthalten. Außerdem sind 2 Stück Falträder sowie ein sehr guter Bootsanhänger im Preis inbegriffen. Bitte beachten: Ich unterstütze einen langjährigen Freund im Segelclub beim Verkauf seines Bootes kostenlos. Eine Mappe mit Dokumenten und der ORIGINAL-Rechnung ist enthalten.

A sailor goes ashore. Very rarely does a boat come this well-maintained, with an exceptional copper bottom treatment, ready to sail, stored in a hall during the winter months for the last 42 years. The woodwork is beautifully crafted both inside and out, featuring a superb wiring system, a new compressor for the refrigerator, and an Eberspächer oil heater. Almost new cushions/foam, a nice sprayhood/grab rail, and all necessary equipment to make the boat ready to sail are included. Additionally, two folding bicycles and a very nice boat trailer are part of the price. Please note: I am assisting a long-time friend from the sailing club with the sale of his boat at no charge. A folder with documents and the ORIGINAL invoice is included.

En sømand går i land. Meget sjældent velholdt båd, virkelig fin kobberbundbehandling, sejlklar, opbevaret i hal i vinterhalvåret de sidste 42 år, meget fin træ-aptering både indvendigt og udvendigt, super fin ledningsnet, ny kompressor til køleskab, Ebersprecher oliefyr. Næsten nye hynder/skum, fin sprayhood/gribe-stativ, alt nødvendigt udstyr der gør båden sejlklar medfølger, der følger 2stk. foldecykler samt rigtig fin bådvogn med i prisen. Bemærk: jeg hjælper mangeårig ven i sejlklubben med salget af hans båd uden beregning. Mappe med dokumenter og den ORIGiNALE faktura medfølger.

En sjöman går i land. Mycket sällan välhållen båt, verkligen fin kopparbottenbehandling, seglingsklar, förvarad i hall under vinterhalvåret de senaste 42 åren, mycket fin träinredning både invändigt och utvändigt, superfin ledningsnät, ny kompressor till kylskåp, Eberspächer oljefyr. Nästan nya kuddar/skum, fin sprayhood/gripstativ, allt nödvändigt utrustning som gör båten seglingsklar medföljer, det följer med 2 st. hopfällbara cyklar samt en riktigt fin båttrailer i priset. Observera: jag hjälper en långvarig vän i seglarklubben med försäljningen av hans båt utan kostnad. Mapp med dokument och den ORIGiNALA fakturan medföljer.

Een zeeman gaat aan land. Zeer zeldzaam goed onderhouden boot, werkelijk uitstekende koperen onderwaterbehandeling, zeil klaar, gedurende de laatste 42 jaar in de wintermaanden in een loods opgeslagen, zeer mooie houtafwerking zowel binnen als buiten, supernet elektrische installatie, nieuwe compressor voor de koelkast, Eberspächer oliekachel. Bijna nieuwe kussens/schuim, mooie sprayhood/grijpstang, al het noodzakelijke materiaal om de boot zeil klaar te maken is inbegrepen, er worden 2 opvouwbare fietsen en een zeer mooie boottrailer bij de prijs geleverd. Let op: ik help een langdurige vriend in de zeilclub met de verkoop van zijn boot zonder kosten. Map met documenten en de ORIGINELE factuur zijn inbegrepen.