Dehler 34 Optima 101

For sale: Our lovely well-maintained family boat, the Dehler Dehler 34 Optima 101, featuring standing headroom in the cabin, equipped with both roller mainsail and roller genoa, a wheel steering system, and autopilot. She has sailed extensively throughout Denmark and has explored the three archipelagos of Sweden, including Stockholm, as well as anchored at many rocky islets and cruised in Germany. Recent upgrades include a new electrical system and a fully renovated engine (2022). - 6V USB outlets for charging mobile devices and iPads - 3 x 230V shore power sockets - LED navigation lights and foredeck lighting (2018) - Rigging continuously replaced (2014 - 2018) - Roller mainsail - older sailtainer boom - Roller genoa (2017) and 2 x spinnakers with spinnaker poles - Enclosed cabin and open aft cabin - Newer cockpit tent - Cockpit table - New windows - Interphase chart plotter connected to AIS receiver (can be moved up and down below deck) - VHF radio (2015) - TYSTER battery charger with 2 service batteries (2024) and one engine start battery - New self-steering gear installed (2021) - Log and depth sounder - Refrigerator with Isotherm compressor and small freezer compartment - Pressurized water system with large water tank and new pump (Johnson 2023) - 2 anchors and 2 anchor lines - Car stereo system - Inflatable dinghy - Keel sandblasted and epoxy primed (2015) - Multi-step ladder at the bow (2022) - Sprayhood (2024) - WinchRite This boat is ready for new adventures on the water!

Vores dejlige velholdte, familiebåd med ståhøjde i kahytten, med både rulle storsejl og rulle forsejl, med ratstyring og autopilot, sælges. Hun har sejlet det meste af Danmark tyndt. Hun har sejlet i de 3 skærgårde i Sverige, bla. Stockholm, og ligget ved mange klippeskær og hun har sejlet i Tyskland. Nyt el og hoved renoveret motor (2022) 6 V USB udtag til ladning af mobil og Ipad 3 x 230 V stik ved landstrøm LED toplanterne og lys fordæk (2018) Rig løbende udskiftet (2014 - 2018) Rullestorsejl - ældre sailtainer rullebom Rullegenua (2017) og 2 x spiler med spilerstage. Lukket for kahyt og åben agter kahyt Nyere cockpittelt Cockpitbord Nye vinduer Interphase kortplotter forbundet med AIS modtager (kan flyttes op og ned om læ) VHF (2015) TYSTER batterilader og 2 forbrugsbatterier (2024) og et motor startbatteri Ny Selvstyrer monteret (2021) Log og dybdemåler Køleskab med Isotherm kompressor og mindre frostboks Trykvand med stor vandtank med ny pumpe (Johnson 2023) 2 ankre og 2 ankerliner Bil stereo Gummibåd Køl sandblæst og epoxyprimet 2015 Multistige i Stævnen (2022) Sprayhood (2024) WinchRite

Vår underbara välskötta familjebåt med ståhöjd i salongen, utrustad med både rullstorsegel och rullfock, med rattstyrning och autopilot, säljes. Hon har seglat genom större delen av Danmark. Hon har seglat i de tre skärgårdarna i Sverige, bl.a. Stockholm, och legat vid många klippöar samt seglat i Tyskland. Ny el och huvudrenoverad motor (2022) 6 V USB-uttag för laddning av mobil och iPad 3 x 230 V uttag vid landström LED-lampor i taket och belysning på fördäck (2018) Riggen löpande utbytt (2014 - 2018) Rullstorsegel - äldre sailtainer rullbom Rullgenua (2017) och 2 x spinnaker med spinnakerstage. Stängd försalong och öppen akterkabin Nyare cockpitkapell Cockpitbord Nya fönster Interphase kortplotter kopplad till AIS-mottagare (kan flyttas upp och ner om lä) VHF (2015) TYSTER batteriladdare och 2 förbrukningsbatterier (2024) samt ett motorstartbatteri Ny självstyrning monterad (2021) Logg och ekolod Kylskåp med Isotherm kompressor och mindre frysbox Tryckvatten med stor vattentank med ny pump (Johnson 2023) 2 ankare och 2 ankarlina Bilstereo Gummibåt Köl sandblästrad och epoxiprimerad 2015 Multistege i stäv (2022) Sprayhood (2024) WinchRite

Te koop: onze prachtige, goed onderhouden familieboot met stahoogte in de kajuit, uitgerust met zowel een rol grootzeil als een rol genua, met stuurwielbesturing en autopilot. Zij heeft het grootste deel van Denemarken bevaren. Ook heeft zij in de drie archipels van Zweden gezeild, waaronder Stockholm, en heeft zij bij vele rotsen gelegen. Daarnaast heeft zij gevaren in Duitsland. Nieuwe elektrische installatie en hoofdgereviseerde motor (2022) 6 V USB-aansluitingen voor het opladen van mobiele telefoons en iPads 3 x 230 V stopcontacten bij walstroom LED-toplichten en verlichting in de kuip (2018) Rigging regelmatig vervangen (2014 - 2018) Rol grootzeil - oudere sailtainer rolboom Rol genua (2017) en 2 x spinnaker met spinnakerstag. Gesloten voor kajuit en open achterkajuit Nieuwere cockpitzeil Cockpittafel Nieuwe ramen Interphase kaartplotter verbonden met AIS-ontvanger (verplaatsbaar om het schip) VHF (2015) TYSTER acculader en 2 verbruiksaccu's (2024) en een motorstartaccu Nieuwe zelfstuurinrichting gemonteerd (2021) Log- en dieptemeter Koelkast met Isotherm compressor en kleine vriesbox Drukwaterinstallatie met grote watertank en nieuwe pomp (Johnson 2023) 2 ankers en 2 ankerlijnen Auto stereo Rubberboot Kiel gestraald en epoxy-geprimerd (2015) Multistage in de boeg (2022) Sprayhood (2024) WinchRite

Unsere wunderschöne, gut gepflegte Familienyacht mit Stehhöhe im Salon, ausgestattet mit einem Rollgroßsegel und einem Rollfock, mit Steuerung durch das Rad und Autopilot, steht zum Verkauf. Sie hat die meisten Gewässer Dänemarks befahren. Sie hat in den drei Schären Schwedens gesegelt, darunter Stockholm, und hat an vielen Felsen geankert. Zudem hat sie in Deutschland gesegelt. Neue Elektrik und Hauptmotor renoviert (2022) 6 V USB-Anschlüsse zum Laden von Mobiltelefonen und iPads 3 x 230 V Steckdosen bei Landstrom LED-Toplaternen und Licht im Vorschiff (2018) Rigging laufend ausgetauscht (2014 - 2018) Rollgroßsegel - ältere Sailtainer-Rollbom Rollgenua (2017) und 2 x Spinnaker mit Spinnakerstage. Geschlossene Kajüte und offene Achterkajüte Neuere Cockpitzelt Cockpit-Tisch Neue Fenster Interphase-Kartenplotter verbunden mit AIS-Empfänger (kann hoch- und runterbewegt werden) VHF (2015) TYSTER-Batterieladegerät und 2 Verbraucherbatterien (2024) sowie eine Motorstartbatterie Neuer Selbststeuerer montiert (2021) Log- und Echolotgerät Kühlschrank mit Isotherm-Kompressor und kleinem Gefrierfach Druckwasseranlage mit großem Wassertank und neuer Pumpe (Johnson 2023) 2 Anker und 2 Ankerleinen Auto-Stereoanlage Gummiboot Kiel sandgestrahlt und 2015 epoxidgrundiert Multileiter im Bug (2022) Sprayhood (2024) WinchRite