Beneteau Oceanis 40 kombinerer komfort og præstation med sine generøse rum og moderne og elegante design. Båden er finskregistreret og sælges af sin første ejer, der kun har haft den til privat brug. Oceanis 40 i 2007-versionen er komfortabel, let at manøvrere og krydse, præsterer godt i lette vinde og har en behagelig rækkevidde i blæsende forhold. Design og udstyr er meget konsekvent, fra den generøse cruising-dedikerede cockpit, den svømmevenlige badeplatform, til pantryet, hvor to kan arbejde side om side, og det rummelige badeværelse. Sprayhooden er høj med masser af plads omkring aflasterne og vinscherne. Den giver god udsigt fremad og op til storsejlet og er omgivet af et solidt grebshåndtag til støtte. Alle sejl kan styres fra cockpittet, undtagen rullelinjen, der løber langs bagbordssiden for at give udsyn til rulletrumlen. Det nedre dæk føles indbydende i alle vejrforhold. Beneteau Oceanis 40 har tre kahytter, to badeværelser og en salon og pantry, med motoren under cockpittet, der kan nås fra alle sider via trappen eller agterkahytterne. Den rummelige V-formede ejerkahyt er placeret i forstavnen. Vinduerne, der løber langs hele loungen og pantryet, samt loftsvinduerne, holder det lyst og indbydende. Pantryet er placeret langs bagbordssiden med to-brænder komfur og køle-/fryseskab.

The Beneteau Oceanis 40 combines comfort and performance with its generous spaces and modern, elegant design. The boat is Finnish-registered and is being sold by its first owner who has only used it for private purposes. The Oceanis 40 in the 2007 version is comfortable, easy to maneuver and sail, performs well in light winds, and has a pleasant range in gusty conditions. The design and equipment are very consistent, from the spacious cruising-dedicated cockpit, the swim-friendly bathing platform, to the galley where two can work side by side, and the spacious bathroom. The sprayhood is high with plenty of space around winches and cleats. It provides good visibility forward and up to the mainsail, surrounded by a sturdy handrail for support. All sails can be controlled from the cockpit, except for the furling line that runs along the port side to provide a clear line of sight to the furling drum. The lower deck feels welcoming in all weather conditions. The Beneteau Oceanis 40 has three cabins, two bathrooms, a salon, and a galley, with the engine under the cockpit accessible from all directions via the stairs or aft cabins. The spacious V-shaped owner's cabin is located in the bow. The windows running along the entire salon and galley, as well as skylights, keep it bright and inviting. The galley is located along the port side, with a two-burner stove and fridge/freezer.

Beneteau Oceanis 40 kombinerar komfort och prestanda med sina generösa utrymmen och modern och elegant design. Båten är finskregistrerad och säljs av sin första ägare som endast har haft den för privat bruk. Oceanis 40 i 2007 års version är bekväm, lätt att manövrera och kryssa, presterar bra i lätta vindar och behaglig räckvidd i byiga förhållanden. Design och utrustning är mycket konsekvent, från den generösa cruising-dedikerade sittbrunnen, den simmarvänliga badbrygga, till pentryt där två kan arbeta sida vid sida, och det rymliga badrummet. Sprayhooden är hög med gott om plats runt avlastare och vinschar. Den ger bra sikt framåt och upp till storseglet, och är omgiven av ett stadigt griphandtag för stöd. Alla segel kan styras från cockpit, förutom furlinglinan som löper längsmed babordssidan för att ge siktlinje till furlingtrumman. Nedre däck känns välkomnande i alla väder. Beneteau Oceanis 40 har tre hytter, två badrum och en salong och pentry, med motor under sittbrunnen som nås från alla håll via trappan eller akterhytterna. Den rymliga v-formade ägarhytten är belägen i fören. Fönstrerna som löper längs med hela loungen och pentryt, samt takfönster, håller det ljust och välkomnande. Pentryt är beläget längs babords sida, med tvålågig spis och kyl/frysfack.

De Beneteau Oceanis 40 combineert comfort en prestaties met zijn royale ruimtes en moderne en elegante design. De boot is geregistreerd in Finland en wordt verkocht door de eerste eigenaar die hem alleen voor privégebruik heeft gehad. De Oceanis 40 uit de versie van 2007 is comfortabel, gemakkelijk te manoeuvreren en te zeilen, presteert goed bij lichte wind en heeft een aangenaam bereik in winderige omstandigheden. Het ontwerp en de uitrusting zijn zeer consistent, van de royale kuip die is toegewijd aan cruisen, de zwemvriendelijke zwemplateau, tot de kombuis waar twee mensen zij aan zij kunnen werken, en de ruime badkamer. De sprayhood is hoog met veel ruimte rond de lieren en lieren. Het biedt goed zicht naar voren en naar het grootzeil, en is omgeven door een stevige handgreep voor ondersteuning. Alle zeilen kunnen vanuit de kuip worden bediend, behalve de furlinglijn die langs de bakboordzijde loopt om zichtlijn naar de furlingtrommel te geven. Het benedendek voelt gastvrij in alle weersomstandigheden. De Beneteau Oceanis 40 heeft drie hutten, twee badkamers en een salon en kombuis, met de motor onder de kuip die vanuit alle richtingen bereikbaar is via de trap of de achterhutten. De ruime V-vormige eigenaarshut bevindt zich in de boeg. De ramen die langs de hele salon en kombuis lopen, evenals de dakramen, houden het licht en uitnodigend. De kombuis bevindt zich aan de bakboordzijde, met een tweepits kookplaat en koelkast/vriezer.

Die Beneteau Oceanis 40 vereint Komfort und Leistung mit großzügigen Räumen und modernem, elegantem Design. Das Boot ist in Finnland registriert und wird vom Erstbesitzer verkauft, der es nur privat genutzt hat. Die Oceanis 40 in der Version von 2007 ist komfortabel, einfach zu manövrieren und zu kreuzen, leistungsstark bei leichten Winden und angenehm bei böigen Bedingungen. Das Design und die Ausstattung sind durchdacht, von dem großzügigen Cockpit für Kreuzfahrten, dem schwimmfreundlichen Badeplattform, bis zur Pantry, in der zwei Personen nebeneinander arbeiten können, und dem geräumigen Badezimmer. Das Sprayhood ist hoch und bietet viel Platz um Winschen und Ablagen. Es bietet eine gute Sicht nach vorne und zum Großsegel und ist von stabilen Griffen umgeben. Alle Segel können vom Cockpit aus gesteuert werden, außer der Furlingleine, die entlang der Backbordseite verläuft, um eine Sichtlinie zum Furling-Trommel zu gewährleisten. Das Unterdeck fühlt sich bei jedem Wetter einladend an. Die Beneteau Oceanis 40 verfügt über drei Kabinen, zwei Badezimmer und einen Salon mit Pantry, wobei der Motor unter dem Cockpit von allen Seiten über die Treppe oder die Achterkabinen erreicht werden kann. Die geräumige Eignerkabine in V-Form befindet sich im Bug. Die Fenster entlang des gesamten Salons und der Pantry sowie die Dachfenster sorgen für Helligkeit und einladende Atmosphäre. Die Pantry befindet sich an der Backbordseite mit einem Zweiflammenherd und einem Kühlschrank mit Gefrierfach.