Jeanneau 42 DS Sun Odyssey

JEANNEAU 42 DS er en velsejlende og godt indrettet fransk familiesejlbåd med dækssalon vinduer, som giver en rummelig lys kahyt med to sofaer med siddeplads til mange personer. Navigationsplads og godt pantry med gaskomfur med ovn, varmt vand og køleboks. Stor forkahyt med dobbeltkøje. Dejlig stor agterkahyt med dobbeltkøje. Bad og toilet både for og agter. Den er nem at håndtere og har både rullegenua, rullestorsejl. Båden har kun haft en ejer, der løbende har holdt den med service og vedligeholdelse. Bemærk båden er med lav køl på 1,7 meter.

The JEANNEAU 42 DS is a well-sailing and well-appointed French family sailboat with deck salon windows, providing a spacious and bright cabin with two sofas seating many people. Navigation area and a good pantry with a gas stove with oven, hot water, and a cool box. Large forward cabin with a double berth. Lovely spacious aft cabin with a double berth. Bathroom and toilet both fore and aft. It is easy to handle and equipped with a furling genoa and a furling mainsail. The boat has only had one owner who has consistently maintained it with service and care. Please note the boat has a shallow draft of 1.7 meters.

JEANNEAU 42 DS är en välseglande och välutrustad fransk familjesegelbåt med däcksalongfönster som ger en rymlig och ljus hytt med två soffor med sittplatser för många personer. Navigationsområde och bra pentry med gasolspis med ugn, varmt vatten och kylbox. Stor fördäckshytt med dubbelsäng. Härlig stor akterhytt med dubbelsäng. Badrum och toalett både för och akterut. Den är lätt att hantera och har både rullgenua och rullstor. Båten har bara haft en ägare som kontinuerligt har servat och underhållit den. Observera att båten har en låg köl på 1,7 meter.

De JEANNEAU 42 DS is een goed zeilende en goed ingerichte Franse familiezeilboot met dek salon ramen, wat resulteert in een ruime lichte cabine met twee banken met zitplaatsen voor veel personen. Navigatiegebied en een goed uitgeruste kombuis met gasfornuis met oven, warm water en koelbox. Grote voorkajuit met tweepersoonsbed. Heerlijk ruime achterkajuit met tweepersoonsbed. Badkamer en toilet zowel voor als achter. Het is gemakkelijk te hanteren en heeft zowel een rolgenua als een rolgrootzeil. De boot heeft slechts één eigenaar gehad, die deze regelmatig heeft onderhouden en van service heeft voorzien. Let op, de boot heeft een ondiepe kiel van 1,7 meter.

Die JEANNEAU 42 DS ist ein gut segelndes und gut ausgestattetes französisches Familiensegelboot mit Deckssalonfenstern, die eine geräumige, helle Kabine mit zwei Sofas bieten, auf denen viele Personen Platz finden. Navigationsbereich und gut ausgestattete Pantry mit Gasherd, Backofen, Warmwasser und Kühlschrank. Große Bugkabine mit Doppelbett. Schöne große Achterkabine mit Doppelbett. Bad und Toilette sowohl vorne als auch achtern. Sie ist einfach zu handhaben und verfügt über Rollgenua und Rollgroßsegel. Das Boot hatte nur einen Besitzer, der es regelmäßig gewartet und gepflegt hat. Bitte beachten Sie, dass das Boot einen flachen Kiel von 1,7 Metern hat.