Bemærkninger: Smuk motorbåd fra Astilleros FibreSport S.A. Artaban. Ideel til fiskeri eller kystudflugter. Nyligt renoveret interiør og motor, med skroget og anoderne gjort i juni i år, 2024. Alt interiørmøbler er blevet renoveret og forbedret. Nissan LD 20-motor med 60 HK nyligt serviceret. (Nissan Trade-motor) Spansk flag og ITB-inspektion gyldig indtil maj 2026. Klar til at sejle. Indkvartering: Inventar: -VHF ICOM-PLOTTER GSPMAP 702/902-Ferskvand med trykpumpe-Bruser i badekar-2 lænsepumper-Bimini-top-Badelejder-Al interiørsnedkeri renoveret-Betræk fornyet Mekanisk: Nissan LD 20-motor med 1700 timers brug, nyligt gennemgået service. Samme motor som Nissan Trade, nem at reparere. Overkommelige og lettilgængelige reservedele. Stødblokke nyligt udskiftet.

Remarks :  Beautiful motorboat from Astilleros FibreSport S.A. Artaban Ideal for fishing or coastal outings. Recently restored interior and engine, with the hull and anodes done in June of this year, 2024. All interior furniture has been renovated and improved. Nissan LD 20 engine with 60 HP recently serviced. (Nissan Trade engine) Spanish flag and ITB inspection valid until May 2026. Ready to sail. Preciosa motora de los Astilleros FibreSport S.A. Artaban Ideal para pescar o salidas costeras. Recién restaurada de interior y motor, y recién hechos los bajos y ánodos en junio de este mismo año 2024. Todo el mobiliario interior ha sido renovado y mejorado. Motor Nissan LD 20 de 60 CV recién revisado. (Motor Nissan Trade) Bandera española e ITB pasada hasta mayo del 2026. Lista para navegar Accommodation : Inventory : -VHF ICOM-PLOTTER GSPMAP 702/902-Freshwater with pressure pump-Shower in bathtub-2 bilge pumps-Bimini top-Swim ladder-All interior carpentry renovated-Upholstery renewed ---------------------------------------------------- VHF ICOM- PLOTTER GSPMAP 702/902- Agua dulce con bomba presión - Ducha en bañera- 2 bombas achique- Toldo bimini- Escalera de baño- Toda la carpintería interior renovada- Tapicería renovada Mechanical : Nissan LD 20 engine with 1700 hours of use, recently thoroughly serviced. Same engine as the Nissan Trade, easy to repair. Affordable and easy-to-find spare parts. Silent blocks recently replaced.  ------------------------------------------------------------------------------- Motor Nissan LD 20 CON 1700 horas de uso recién revisado en profundidad. Mismo motor que Nissan Trade, fácil de reparar. Recambios económicos y fáciles de encontrar.Silent blocks recién cambiados

Anmärkningar: Vacker motorbåt från Astilleros FibreSport S.A. Artaban Idealisk för fiske eller kustutflykter. Nyligen renoverad interiör och motor, med skrovet och anoderna gjorda i juni i år, 2024. Allt interiört möblemang har renoverats och förbättrats. Nissan LD 20-motor med 60 hk nyligen servad. (Nissan Trade-motor) Spansk flagga och ITB-inspektion giltig till maj 2026. Klar att segla. Logi: Inventering: -VHF ICOM-PLOTTER GSPMAP 702/902-Färskvatten med tryckpump-Dusch i badkar-2 länspumpar-Bimini topp-Simstege-All interiör snickeri renoverad-Klädsel förnyad Mekanisk: Nissan LD 20-motor med 1700 timmars användning, nyligen genomgående servad. Samma motor som Nissan Trade, lätt att reparera. Prisvärda och lättillgängliga reservdelar. Tysta block nyligen utbytta.

Opmerkingen: Prachtige motorboot van Astilleros FibreSport S.A. Artaban Ideaal voor vissen of kustuitstapjes. Onlangs gerestaureerd interieur en motor, met de romp en anodes gedaan in juni van dit jaar, 2024. Alle interieurmeubels zijn gerenoveerd en verbeterd. Nissan LD 20 motor met 60 PK onlangs onderhouden. (Nissan Trade motor) Spaanse vlag en ITB-inspectie geldig tot mei 2026. Klaar om te varen. Accommodatie: Inventaris: -VHF ICOM-PLOTTER GSPMAP 702/902-Friswater met drukpomp-Douche in bad-2 bilgepompen-Bimini top-Zwemtrap-Alle interieurtimmerwerk gerenoveerd-Bekleding vernieuwd Mechanisch: Nissan LD 20 motor met 1700 draaiuren, onlangs grondig onderhouden. Dezelfde motor als de Nissan Trade, gemakkelijk te repareren. Betaalbare en gemakkelijk verkrijgbare reserveonderdelen. Silent blocks onlangs vervangen.

Anmerkungen: Wunderschönes Motorboot von Astilleros FibreSport S.A. Artaban. Ideal zum Angeln oder für Küstenausflüge. Kürzlich restauriertes Interieur und Motor, mit Rumpf und Anoden im Juni dieses Jahres 2024 erneuert. Alle Inneneinrichtungen wurden renoviert und verbessert. Nissan LD 20 Motor mit 60 PS, kürzlich gewartet. (Nissan Trade Motor) Spanische Flagge und ITB-Inspektion gültig bis Mai 2026. Segelfertig. Unterkunft: Inventar: -VHF ICOM-PLOTTER GSPMAP 702/902-Frischwasser mit Druckpumpe-Dusche in der Badewanne-2 Bilgenpumpen-Bimini-Top-Badeleiter-Alle Innenschreinereien renoviert-Polsterung erneuert Mechanisch: Nissan LD 20 Motor mit 1700 Betriebsstunden, kürzlich umfassend gewartet. Derselbe Motor wie der Nissan Trade, einfach zu reparieren. Erschwingliche und leicht zu findende Ersatzteile. Silentblöcke kürzlich ausgetauscht.