Gillissenvlet 10.30 OK

Denne smukke Gillissenvlet Boreas kombinerer tidløse linjer med moderne komfort og befinder sig i en exceptionelt god vedligeholdelsestilstand. Skibet har gennemgået en omfattende renovering de seneste år (2020–2024) og har stået opbevaret indendørs i vintermånederne, hvilket tydeligt har forbedret dets tilstand. Den kraftfulde og relativt økonomiske Solé Mini-74 dieselmotor (2017/2018) har få driftstimer og sikrer pålidelig og behagelig sejlads. Takket være det store skydedæk i salonen kan man nyde at styre udendørs og nyde vandet i godt vejr. Den komfortable teaktræsbeklædning, praktiske layout og komplette udstyr gør dette skib velegnet til afslappede ture og længere ophold om bord. En karakterfuld og særligt velholdt Gillissenvlet for elskeren af klassisk og solidt bygget hollandsk håndværk.

This beautiful Gillissenvlet Boreas combines timeless lines with modern comfort and is in exceptionally good condition. The boat has undergone an extensive refit in recent years (2020–2024) and has been stored indoors during the last winters, clearly benefiting its condition. The powerful and relatively fuel-efficient Solé Mini-74 diesel engine (2017/2018) has low running hours and ensures reliable and comfortable cruising. The large sliding roof in the salon allows for delightful outdoor steering and enjoyment of the water in good weather. The comfortable teak interior, practical layout, and complete equipment make this boat very suitable for relaxed trips and longer stays on board. A characterful and meticulously maintained Gillissenvlet for enthusiasts of classic and solidly built Dutch craftsmanship.

Denna vackra Gillissenvlet Boreas kombinerar tidlösa linjer med modern komfort och är i en exceptionellt bra skick. Båten har genomgått en omfattande renovering de senaste åren (2020–2024) och har förvarats inomhus under de senaste vintrarna, vilket har bidragit till dess utmärkta skick. Den kraftfulla och relativt bränslesnåla Solé Mini-74 dieselmotorn (2017/2018) har låga driftstimmar och ger pålitlig och bekväm segling. Det stora skjutbara taket i salongen gör det möjligt att njuta av att styra utomhus och uppskatta vattnet när vädret är vackert. Den bekväma teakpanelen, praktiska layouten och fullständiga utrustningen gör denna båt mycket lämplig för avslappnade turer och längre vistelser ombord. En karaktärsfull och väl omhändertagen Gillissenvlet för entusiasten av klassiskt och pålitligt byggt holländskt hantverk.

Deze prachtige Gillissenvlet Boreas combineert tijdloze lijnen met modern comfort en verkeert in uitzonderlijk goede staat van onderhoud. Het schip heeft de afgelopen jaren een uitgebreide refit ondergaan (2020–2024) en stond de laatste winters binnen in de loods, wat de conditie duidelijk ten goede is gekomen. De krachtige en relatief zuinige Solé Mini-74 dieselmotor (2017/2018) heeft weinig draaiuren en zorgt voor betrouwbaar en comfortabel varen. Dankzij het grote schuifdak in de salon kan men bij mooi weer heerlijk buiten sturen en genieten van het water. De comfortabele betimmering in teak, praktische indeling en complete uitrusting maken dit schip zeer geschikt voor ontspannen tochten en langere verblijven aan boord. Een karaktervolle en bijzonder verzorgde Gillissenvlet voor de liefhebber van klassiek en degelijk gebouwd Nederlands vakmanschap.

Dieses wunderschöne Gillissenvlet Boreas vereint zeitlose Linien mit modernem Komfort und befindet sich in einem außergewöhnlich guten Zustand. Das Schiff hat in den letzten Jahren eine umfangreiche Renovierung (2020–2024) durchlaufen und stand in den letzten Wintern in der Halle, was sich deutlich auf den Zustand ausgewirkt hat. Der leistungsstarke und vergleichsweise sparsame Solé Mini-74 Dieselmotor (2017/2018) hat nur wenige Betriebsstunden und sorgt für zuverlässiges und komfortables Fahren. Dank des großen Schiebedachs im Salon kann man bei schönem Wetter herrlich draußen steuern und das Wasser genießen. Die komfortable Teakholzverkleidung, die praktische Aufteilung und die vollständige Ausstattung machen dieses Schiff ideal für entspannte Ausflüge und längere Aufenthalte an Bord. Ein charaktervolles und besonders gepflegtes Gillissenvlet für Liebhaber von klassisch und solide gebautem niederländischem Handwerk.