Bavaria 36-2

Vi sælger vores meget velholdte og regelmæssigt servicerede sejlbåd på grund af vores fremskredne alder; den er ideel til par, solo-sejlere eller familier, der søger en pålidelig og komfortabel krydstogtsbåd. Ikke alene er de fremragende sejlegenskaber værd at fremhæve, men også det rummelige interiør med hyggelig mahogni-indretning og den rigelige opbevaringsplads bag låsbare skabe, skuffer og under den forreste køje samt i salongens køjer. Også værd at bemærke er det intakte teakdæk i gangbroen og cockpittet. Båden er i god teknisk stand og er blevet serviceret professionelt hvert år; der er ikke noget umiddelbart behov for investeringer. Skroget blev fuldstændigt slebet ned i 2002 og genopbygget med 3 lag Seajet Epoxy Primer og 2 lag Seajet Shogun Antifouling. Der er påført et nyt lag maling årligt, herunder til sæsonen 2026. Bunden af det elektriske ankerspil i ankerrummet blev i 2024 forstærket med en aluminiumsplade. Køkkenet er udstyret med en ny gaskomfur med to kogeplader og ovn (2024) I vådrummet, der har brusebad og en elektrisk pumpe til brugsvand, er der siden 2024 installeret et elektrisk toilet med skyl. Særligt bemærkelsesværdigt er Vetus-bovpropel med en betjeningsknap på gashåndtaget.

We are selling our very well-maintained and regularly serviced sailing yacht due to our advancing age; it is ideal for couples, solo sailors or families looking for a reliable and comfortable cruising yacht. Not only are the excellent sailing characteristics worth highlighting, but also the spacious interior finished in cosy mahogany and the ample storage space behind lockable cupboards, cupboards and under the forward berth as well as the saloon berths. Also worth noting is the intact teak deck in the walkway and cockpit. The boat is in good technical condition and has been professionally serviced annually; there is no immediate need for investment. The hull was completely sanded down in 2002 and rebuilt using 3 coats of Seajet Epoxy Primer and 2 coats of Seajet Shogun Antifouling. A fresh coat of paint was applied annually, including for the 2026 season. The base of the electric windlass in the anchor locker was re-laminated with an aluminium plate in 2024. The galley features a new two-burner gas hob/oven (2024) The wet room, which features a shower and an electric pump for domestic water, has been fitted with an electric flush toilet since 2024. Of particular note is the Vetus bow thruster with a control button on the throttle.

Av åldersskäl säljer vi vår mycket välskötta och regelbundet underhållna segelbåt, som är perfekt för par, ensamseglare eller familjer som söker en pålitlig och bekväm fritidsbåt. Det är inte bara de goda seglingsegenskaperna som ska framhävas, utan även det rymliga inredningsutrymmet i behaglig mahogny och de många förvaringsutrymmena bakom låsbara skåp, skåp och under förköjen samt salongskojerna. Man bör också notera det intakta teakdäcket i gångområdet och i sittbrunnen. Båten är i gott tekniskt skick och har underhållits professionellt varje år, det finns inget omedelbart behov av investeringar. Skrovet slipades helt 2002 och byggdes upp på nytt med 3 lager Seajet Epoxy-primer samt 2 lager Seajet Shogun Antifouling. En ny målning har utförts årligen, även inför säsongen 2026. Fundamentet till den elektriska ankarsvinschen i ankarboxen laminerades om 2024 med en aluminiumplatta. I pentryt finns en ny tvåplattig gasspis/ugn (2022) I badrummet, med dusch och elektrisk pump för bruksvatten, finns sedan 2022 en toalett med elektrisk spolning. Värt att nämna är Vetus-bogpropellern med styrknapp på gasreglaget.

Wij verkopen wegens ouderdom onze zeer verzorgde en regelmatig onderhouden zeilboot, ideaal voor stellen, solozeilers of gezinnen die op zoek zijn naar een betrouwbaar en comfortabel vaartuig. Niet alleen de goede zeileigenschappen zijn opmerkelijk, ook het ruime interieur in gezellig mahonie en de vele opbergmogelijkheden achter afsluitbare schotten, kasten en onder de voorste hut en de salonbedden. Ook het intacte teakdek in het loopgebied en cockpit is noemenswaardig. Het schip is technisch in goede staat en is jaarlijks professioneel onderhouden, er is geen directe investeringsachterstand. Het onderwaterschip is in 2002 volledig geschuurd en opnieuw opgebouwd met 3x Seajet Epoxy-Primer en 2x Seajet Shogun Antifouling. Jaarlijks vond er een nieuwe verflaag plaats, ook voor het seizoen 2026. De basis van de elektrische ankerlier in de ankerbak is in 2024 opnieuw gelamineerd met een aluminium plaat. In de pantry bevindt zich een nieuwe tweepits gasfornuis/oven (2024). In de natte cel, met douche en elektrische pomp voor huishoudwater, is er sinds 2024 een elektrisch spoeltoilet. Bijzonder te vermelden is de Vetus boegschroef met stuurknop aan de gashendel.

Wir verkaufen aus Altersgründen unsere sehr gepflegte und regelmäßig gewartete Segelyacht, ideal für Paare, Einhandsegler oder Familien, die ein zuverlässiges und komfortables Fahrtenschiff suchen. Nicht nur die guten Segeleigenschaften sind hervorzuheben, auch der geräumige Innenraum in behaglichem Mahagonie und die vielen Stauräume hinter verschließbaren Schapps, Schränken und unter der Vorschiffskoje sowie den Salonkojen. Zu beachten ist auch das intakte Teakdeck im Laufbereich und Cockpit. Das Boot ist technisch in gutem Zustand und wurde jährlich fachmännisch gewartet, es besteht kein unmittelbarer Investitionsstau.Das Unterwasserschiff wurde 2002 komplett abgeschliffen und mit 3x Seajet Epoxy-Primer, sowie 2x Seajet Shogun Antifouling neu aufgebaut. Jährlich erfolgte ein Neuanstrich, auch für die Saison 2026. Das Fundament der elektrischen Ankerwinsch im Ankerkasten wurde 2024 neu einlaminiert mit einer Aluplatte. In der Pantry gibt es einen neuen Zweiflammen Gasherd/Backofen (2024) In der Naßzelle, mit Dusche und elektrischer Pumpe für Brauchwasser, gibt es seit 2024 eine elektrisch spülbare Toilette. Hervorzuheben ist das Vetus-Bugstrahlruder mit Steuerknopf am Gashebel.