H323

Til salg er en H323 fra Artekno (Finland) bygget i 1982. Båden ligger i Kiel Schilksee. For en udførlig beskrivelse se ekstern link "Forhandlerwebsite". Båden præsenterer sig i en pænt vedligeholdt stand. Vi har ejet den siden 2008. Vi har ikke røget og haft dyr ombord. I 2003 blev der foretaget en omfattende renovering af den tidligere ejer. Siden da har den fået et teakdæk (Paulsen Værft, Arnis) og en fuld AWLGRIP-lakering. Teakdækket blev i 2021 grundigt renoveret (alle beslag, for- og agterkurv blev demonteret, alle dækssømme blev fjernet og fornyet, alt blev slebet). I 2026 blev teakdækket endnu engang let slebet. Der er løbende investeret i pleje, vedligeholdelse og udstyr. Der er ingen vedligeholdelsesefterslæb. Nogle billeder blev taget i 2021 efter renoveringen af teakdækket. Udstyr: Sejl og rig: SW-Fock 11,7 kvm (Schultz Sejl 2022) Spinnaker 55 kvm (Schultz Sejl 2020) Storsejl 23,6 kvm (Schultz Sejl 2019) Genua 21 kvm (Schultz Sejl 2017) Fock 15,4 kvm (holm-Sejl 2007) Harken Fock-rulleanlæg Harken Traveler Harken Storskotbasis 2 Harken Genuawinscher, selvholende (2021) 2 Lewmar Spinnakerwinscher, selvholende Dyneema Spischoter (2019) Dyneema Storsejls- og Fockfall (2019) Storsejls- og Fockskoter, Spifall (2023) Baumpersenning (2018) Spibaum Lazy Jacks Rød/Grøn positionslampe (glødelampe) LED-agterlys (2019) LED 3-farvet toplys, ankerlys (2021) Motor: Yanmar 2GM20 18HK med enkeltkredsløbskøling (ca. 1997), 1600 motortimer (slutningen af 2025) Drift via aksel og Prowell drejefløjpropeller Dieseltank 50L med niveauindikator Cockpit: Sprayhood med rustfrit stålramme (2015) Kuchenbude Solsejl C.Plath styrkompas Autopilot Raymarine Evolution Pinnenpilot EV100/p70s (2013) Silva Logg, Silva vindmåler (2008, loggiver 2020, vindmåler fra 2022) Under dæk: 4 køjer, hvoraf en kan trækkes ud (= 2 sovepladser til børn) VA-vask, vand med fodpumpe, vandtank på 75L i forkøjen Skuffekøleskab med temperaturindikator Wallas 2000T petroleumvarmer med isolerede varm luft-rør og 3 udstrømningssteder (2022) Fusion Panel Stereo (radio og Bluetooth-højttaler 2021) Furuno GPS VHF-radio Standard Horizon GX2400E med AIS-modtager (2021) og cockpit-højttaler (2023) Philippi sikringspanel med spændings- og strømindikator Toilet med teaklåg. Alle tætningslister nye i 2025 75L Vetus vandtank i forkøjen (2014) LED-læselamper ved hver køje (2017) Diverse: Fortøjninger Hejsestrop/rundslinge til kranning (2008) 2 stræktaue (gurtape) 2 Harken winsch-håndtag (2018) Relingspuder (2024) Spibaum Solarlufter Landstrømskabel Zinksaver (galvanisk isolator) til beskyttelsesleder (2018) M-Anker Anker på 7,5 kg med blyline Myggenet til nedgangen Gurtape-ankerline på rulle ved agterkurven 6 fendere med betræk 50 liter dieseltank 75L vandtank 25L spildevandstank med niveauindikator (2019) Skræddersyet vinterpresenning (lastbilpresenning), passende ramme NMEA-multiplexer, Actisense protokolkonverter (NMEA-183, NMEA-2000 bus)

For sale is a H323 by Artekno (Finland), built in 1982. The boat is located in Kiel Schilksee. For a detailed description, see external link "Dealer Website". The boat is presented in an attractively maintained condition. We have owned it since 2008. We are non-smokers and have had no pets on board. In 2003, the previous owner undertook an extensive refit. Since then, it has a teak deck (Paulsen Werft, Arnis) and a complete AWLGRIP paint job. The teak deck was meticulously refurbished in 2021 (all fittings, bow and stern rails removed, all deck seams taken out and renewed, everything sanded). In 2026, the teak deck was lightly sanded again. Continuous investment has been made in care, maintenance, and equipment. There are no maintenance backlogs. Some photos were taken in 2021 after the teak deck renovation. Equipment: Sails and Rigging: SW-Jib 11.7 sqm (Schultz Sails 2022) Spinnaker 55 sqm (Schultz Sails 2020) Mainsail 23.6 sqm (Schultz Sails 2019) Genua 21 sqm (Schultz Sails 2017) Jib 15.4 sqm (holm-Sails 2007) Harken Jib Furler Harken Traveler Harken Main Sheet Base 2 Harken Genoa Winches, self-tailing (2021) 2 Lewmar Spinnaker Winches, self-tailing Dyneema Spinnaker Sheets (2019) Dyneema Main and Jib Halyards (2019) Main and Jib Sheets, Spinnaker Halyard (2023) Boom Cover (2018) Spinnaker Pole Lazy Jacks Red/Green Position Light (incandescent bulb) LED Stern Light (2019) LED Tri-Color Masthead Light, Anchor Light (2021) Engine: Yanmar 2GM20 18HP with single-circuit cooling (approx. 1997), 1600 engine hours (end of 2025) Drive via shaft and Prowell folding propeller Diesel tank 50L with level indicator Cockpit: Sprayhood with stainless steel frame (2015) Bimini Top Sunshade C.Plath Steering Compass Raymarine Evolution Autopilot Pin Pilot EV100/p70s (2013) Silva Log, Silva Wind Indicator (2008, Log Transducer 2020, Wind Sensor from 2022) Below Deck: 4 berths, one of which is extendable (=2 sleeping places for children) Stainless Steel Sink, water with foot pump, water tank 75L in the bow Drawer Refrigerator with temperature display Wallas 2000T Kerosene Heater with insulated warm air ducts and three outlets (2022) Fusion Panel Stereo (Radio and Bluetooth Speaker 2021) Furuno GPS VHF Radio Standard Horizon GX2400E with AIS Receiver (2021) and cockpit speaker (2023) Philippi Fuse Panel with voltage and current meter Toilet with teak lid. All seals new in 2025 75L Vetus Water Tank in the bow (2014) LED Reading Lights at each berth (2017) Miscellaneous: Mooring Lines Hot Strop/Loop for Lifting (2008) 2 Tensioning Straps (webbing straps) 2 Harken Winch Handles (2018) Lifeline Cushions (2024) Spinnaker Pole Solar Ventilator Shore Power Cable Zinc Saver (galvanic isolator) for the grounding conductor (2018) M-anchor Anchor 7.5 kg with lead line Mosquito Net for the Companionway Webbing Anchor Line on Reel at Stern Rail  6 Fenders with Covers  50 Liter Diesel Tank  75L Water Tank  25L Waste Tank with Level Indicator (2019)  Custom Winter Cover (Truck Tarpaulin), matching frame  NMEA Multiplexer, Actisense Protocol Converter (NMEA-183, NMEA-2000 Bus)

Till salu är en H323 från Artekno (Finland) byggd 1982. Båten ligger i Kiel Schilksee. För en utförlig beskrivning, se extern länk "Återförsäljarwebbplats". Båten presenterar sig i ett tilltalande välvårdat skick. Vi har ägt den sedan 2008. Vi har inte rökt och haft inga djur ombord. År 2003 genomfördes en omfattande renovering av föregående ägare. Sedan dess har den fått ett teakdäck (Paulsen Werft, Arnis) och en fullständig AWLGRIP-lackering. Teakdäcket renoverades noggrant 2021 (alla beslag, för- och akterkorg togs bort, alla däckssömmar avlägsnades och förnyades, allt slipades). 2026 slipades teakdäcket lätt igen. Det har kontinuerligt investerats i vård, underhåll och utrustning. Det finns ingen underhållsskuld. Några foton togs 2021 efter renoveringen av teakdäcket. Utrustning: Segel och rigg: SW-Fock 11,7 kvm (Schultz Segel 2022) Spinnaker 55 kvm (Schultz Segel 2020) Storsegel 23,6 kvm (Schultz Segel 2019) Genua 21 kvm (Schultz Segel 2017) Fock 15,4 kvm (holm-Segel 2007) Harken Fock-rullanläggning Harken Traveller Harken Storskotsbas 2 Harken Genuawinschar, självholande (2021) 2 Lewmar Spinnakerwinschar, självholande Dyneema spischoten (2019) Dyneema storsegel- och fockfall (2019) Storsegel- och fockskot, spifall (2023) Baumpersenning (2018) Spibaum Lazy Jacks Röd/grön positionslampa (glödlampa) LED akterljus (2019) LED tre-färger toppljus, ankarbelysning (2021) Motor: Yanmar 2GM20 18PS med enkelkrets kylsystem (ca. 1997), 1600 motortimmar (slutet av 2025) Drivning via axel och Prowell vridpropeller Dieseltank 50L med nivåindikator Cockpit: Sprayhood med rostfritt stålramverk (2015) Kuchenbude Solsegel C.Plath styrkompass Autopilot Raymarine Evolution Pinnepilot EV100/p70s (2013) Silva logg, Silva vindmätare (2008, logggivare 2020, vindmätare från 2022) Under däck: 4 kojer, varav en utdragbar (=2 sovplatser för barn) VA-diskho, vatten med fotpump, vattentank 75L i förskeppet Kylskåp i låda med temperaturindikator Wallas 2000T petroleumvärmare med isolerade varmluftsrör och tre utblåsare (2022) Fusion Panel Stereo (radio och Bluetooth-högtalare 2021) Furuno GPS VHF-radio Standard Horizon GX2400E med AIS-mottagare (2021) och cockpit-högtalare (2023) Philippi säkringspanel med spännings- och strömindikator Toalett med teaklock. Alla tätningar nya 2025 75L Vetus vattentank i förskeppet (2014) LED-läslampor vid varje kojplats (2017) Övrigt: Fastgjorda tampar Heißstrop/rundslinga för kraning (2008) 2 strecktauner (remmar) 2 Harken vinschhandtag (2018) Relingskuddar (2024) Spibaum Solventilator Landanslutningskabel Zinksaver (galvanisk isolator) för skyddsledaren (2018) M-Anker ankare 7,5 kg med blylina Myggnät för nedgången Gurtband-ankarlina på rulle vid akterkorgen 6 fendrar med överdrag 50 liter dieseltank 75L vattentank 25L fekalietank med nivåindikator (2019) Måttanpassad vinterpresenning (lastbilspresenning), passande ram Nmea-multiplexer, Actisense protokollkonverterare (NMEA-183, NMEA-2000 bus).

Te koop is een H323 van Artekno (Finland), bouwjaar 1982. Het schip ligt in Kiel Schilksee. Voor een uitgebreide beschrijving zie externe link "Dealerwebsite". Het schip verkeert in een aantrekkelijk onderhouden staat. Wij zijn de eigenaar sinds 2008. Er is niet gerookt en er zijn geen dieren aan boord geweest. In 2003 heeft de vorige eigenaar een uitgebreide refit uitgevoerd. Sindsdien heeft het een teakdek (Paulsen Werft, Arnis) en een volledige AWLGRIP laklaag. Het teakdek is in 2021 grondig gerenoveerd (alle beslag, boeg- en hekrek zijn gedemonteerd, alle deknaadverbindingen zijn verwijderd en vernieuwd, alles is geschuurd). In 2026 is het teakdek opnieuw licht geschuurd. Er is continu geïnvesteerd in onderhoud, zorg en uitrusting. Er is geen onderhoudsachterstand. Enkele foto's zijn in 2021 gemaakt na de renovatie van het teakdek. Uitrusting: Zeilen en tuigage: SW-Fock 11,7 qm (Schultz Zeilen 2022) Spinnaker 55 qm (Schultz Zeilen 2020) Grootzeil 23,6 qm (Schultz Zeilen 2019) Genua 21 qm (Schultz Zeilen 2017) Fock 15,4 qm (holm-Zeilen 2007) Harken Fokrolinstallatie Harken Traveller Harken Grootzeilschootbasis 2 Harken Genuawinches, zelfholend (2021) 2 Lewmar Spinnakerwinches, zelfholend Dyneema Spischoten (2019) Dyneema Groot- en Fockval (2019) Groot- en Fockschoten, Spival (2023) Baumpersenning (2018) Spibaum Lazy Jacks Rood/Groen positie lamp (gloeilamp) LED-achterlicht (2019) LED 3-kleuren toplicht, ankerlicht (2021) Motor: Yanmar 2GM20 18PK met ééncirkelkoeling (ca. 1997), 1600 motoruren (einde 2025) Aandrijving via as en Prowell draaivleugelpropeller Dieseltank van 50L met vulstandindicator Cockpit: Sprayhood met roestvrijstalen frame (2015) Kuchenbude Zonnescherm C.Plath stuurkompas Autopilot Raymarine Evolution Pinnenpilot EV100/p70s (2013) Silva Logboek, Silva Windmeter (2008, loggever 2020, windmeter van 2022) Onder dek: 4 kooien, waarvan één uitschuifbaar (= 2 slaapplaatsen voor kinderen) RVS spoelbak, water met voetpomp, watertank van 75L in de punt Koelkast in lade met temperatuurindicator Wallas 2000T petroleumkachel met geïsoleerde warme luchtbuizen en 3 uitstromers (2022) Fusion Panel Stereo (radio en Bluetooth-luidspreker 2021) Furuno GPS VHF-radio Standard Horizon GX2400E met AIS ontvanger (2021) en cockpitluidspreker (2023) Philippi zekeringpaneel met spannings- en stroommeter Toilet met teakdeksel. Alle afdichtingen nieuw in 2025 75L Vetus watertank in de punt (2014) LED-leeslampen bij elke kooi (2017) Overige: Festmacherlijnen Heißstrop/rond slingeren voor hijsen (2008) 2 strektouwen (banden) 2 Harken winchhandgrepen (2018) Relingskussens (2024) Spibaum Solarlüfter Landaansluitkabel Zinksaver (galvanische isolator) voor de beschermingsleiding (2018) M-Anker Anker van 7,5 kg met loodlijn Muggennet voor de toegangstrap Gurtband-ankerlijn op rol aan het hekrek 6 fenders met hoes Dieseltank van 50 liter Watertank van 75L Fecaliëntank van 25L met vulstandindicator (2019) Op maat gemaakte winterzeilcover (vrachtwagenzeil), bijpassend frame NMEA-multiplexer, Actisense protocolconverter (NMEA-183, NMEA-2000 Bus)

Zu verkaufen ist eine H323 von Artekno (Finnland) Baujahr 1982. Das Boot liegt in Kiel Schilksee. Für eine ausführliche Beschreibung s. externer Link "Händlerwebsite". Das Boot präsentiert sich in einem ansprechend gepflegten Zustand. Wir besitzen es seit 2008. Wir haben nicht geraucht und hatten keine Tiere an Bord. Im Jahr 2003 wurde vom Vorbesitzer ein umfangreichen Refit vorgenommen. Seitdem hat es ein Teakdeck (Paulsen Werft, Arnis) und eine vollständige AWLGRIP Lackierung. Das Teakdeck wurde in 2021 aufwendig überarbeitet (sämtliche Beschläge, Bug und Heckkorb abgebaut, alle Decksnähte entfernt und erneuert, alles geschliffen). In 2026 wurde das Teakdeck abermals leicht geschliffen. In Pflege, Wartung und Ausstattung wurde koninuierlich investiert. Es gibt keinen Wartungsstau. Einige Fotos wurde 2021 nach der Teakdeck Renovierung gemacht. Ausstattung: Segel und Rigg: SW-Fock 11,7 qm (Schultz Segel 2022) Spinnaker 55 qm (Schultz Segel 2020) Großsegel 23,6 qm (Schultz Segel 2019) Genua 21 qm (Schultz Segel 2017) Fock 15,4 qm (holm-Segel 2007) Harken Fock-Rollanlage Harken Traveller Harken Großschotbasis 2 Harken Genuawinschen, selbstholend (2021) 2 Lewmar Spinnackerwinschen, selbstholend Dynema Spischoten (2019) Dynema Groß- und Fockfall (2019) Groß- und Fockschoten, Spifall (2023) Baumpersenning (2018) Spibaum Lazy Jacks Rot/Grün Positionslampe (Glühlampe) LED-Hecklicht (2019) LED 3-Farben Toplicht, Ankerlicht (2021) Motor: Yanmar 2GM20 18PS mit Einkreiskühlung (ca. 1997), 1600 Motorstunden (Ende 2025) Antrieb über Welle und Prowell Drehflügelpropeller Dieseltank 50L mit Füllstandsanzeige Cockpit: Spritzverdeck mit Edelstahlgestell (2015) Kuchenbude Sonnensegel C.Plath Steuerkompass Autopilot Raymarine Evolution Pinnenpilot EV100/p70s (2013) Silva Logge, Silva Windanzeige (2008, Loggeber 2020, Windmessgeber von 2022) Unter Deck: 4 Kojen, davon eine ausziehbar (= 2 Schlafplätze für Kinder) VA-Spüle, Wasser mit Fußpumpe, Wassertank 75L im Vorschiff Kühlschrank in Schublade mit Temperaturanzeige Wallas 2000T Petroleumheizung mit isolierten Warmluftrohren und 3 Ausströmern (2022) Fusion Panel Stereo (Radio und Bluetoothlautsprecher 2021) Furuno GPS UKW-Funk Standard Horizon GX2400E mit AIS Empfänger (2021) und Cockpitlautsprecher (2023) Philippi Sicherungspanel mit Spannungs- und Strommesser Toilette mit Teak-Deckel. Alle Dichtungen neu 2025 75L Vetus Wassertank im Vorschiff (2014) LED-Leselampen an jeder Koje (2017) Sonstiges: Festmacherleinen Heißstrop/Rundschlinge zum Kranen (2008) 2 Strecktaune (Gurte) 2 Harken Winschkurbeln (2018) Relingspolster (2024) Spibaum Solarlüfter Landanschlusskabel Zinksaver (galvanischer Isolator) für den Schutzleiter (2018) M-AnkerAnker 7,5 kg mit Bleileine Mückennetz für den Niedergang Gurtband-Ankerleine auf Rolle am Heckkorb 6 Fender mit Überzug 50 Liter Dieseltank 75L Wassertank 25L Fäkalientank mit Füllstandsanzeige (2019) Maßgenaue Winterplane (LKW-Plane), passendes Gestell Nmea-Multiplexer, Actisense Protokollkonverter (NMEA-183, NMEA-2000 Bus)