Allinea 630

Stilfuldt håndværk og overraskende meget plads kendetegner denne Allinea Kapiteinssloep. Denne smukke Allinea Kapiteinssloep fra 2014 kombinerer den varme fremtoning af traditionelt træarbejde med komforten og pålideligheden af en moderne båd. Fremstillet af mahogni og okoumé og med en lakering, der er i fremragende stand, er dette et skib, der straks fanger opmærksomheden. Denne båd drives af en 22 hk trecylindret dieselmotor, der med kun 859 driftstimer stadig har et langt liv foran sig. Motoren er kendt for sin stille gang, pålidelighed og usædvanligt lave brændstofforbrug, hvilket gør lange sejladser ikke kun komfortable, men også økonomiske. Om bord bemærkes straks den praktiske indretning. Der er over gennemsnittet meget opbevaringsplads, så alt udstyr kan opbevares pænt ude af syne. I stævnen findes en komfortabel V-sæde, som på et øjeblik kan omdannes til en rummelig (sol) seng – ideel til at slappe af undervejs eller for anker. Derudover har båden et stort kompressor-køleskab, så mad og drikke også på varme sommerdage forbliver perfekt kølet. Uanset om du tager på en afslappende dagstur, tilbringer en weekend på vandet eller gerne vil sejle stilfuldt gennem kanalerne og søerne, tilbyder denne Allinea Kapiteinssloep alt hvad du søger: et tidløst udseende, høj kvalitet i finishen, overraskende meget komfort og fremragende sejlegenskaber. En fremragende vedligeholdt og fuldt udstyret båd, der er klar til mange bekymringsfrie sejlsæsoner.

Stylish craftsmanship and surprisingly spacious design characterize this Allinea Kapiteinssloep. This beautiful Allinea Kapiteinssloep from 2014 combines the warm appearance of traditional woodwork with the comfort and reliability of a modern sloop. Made from mahogany and okoumé, with a finish in excellent condition, this is a vessel that immediately catches the eye. This sloop is powered by a 22 hp three-cylinder diesel engine that, with only 859 running hours, still has a long life ahead. The engine is known for its quiet operation, reliability, and particularly low fuel consumption, making long days on the water not only comfortable but also economical. On board, the practical layout is immediately noticeable. There is above-average storage space, allowing all equipment to be neatly stowed out of sight. In the bow, there is a comfortable V-seat that can be quickly converted into a spacious (sun)bed – perfect for relaxing while underway or at anchor. Additionally, the sloop features a large compressor cooling compartment, ensuring food and drinks stay perfectly chilled even on warm summer days. Whether you are taking a leisurely day trip, spending a weekend on the water, or enjoying stylish cruising through canals and lakes, this Allinea Kapiteinssloep offers everything you are looking for: a timeless appearance, high-quality finish, surprisingly high comfort, and excellent sailing characteristics. A well-maintained and fully equipped sloop that is ready for many carefree boating seasons.

Stiligt hantverk och överraskande mycket utrymme kännetecknar denna Allinea Kapiteinssloep. Denna vackra Allinea Kapiteinssloep från 2014 kombinerar den varma känslan av traditionellt träarbete med komforten och pålitligheten hos en modern båt. Tillverkad av mahogny och okoumé och med en lackering som är i utmärkt skick, är detta ett fartyg som omedelbart drar till sig uppmärksamhet. Denna båt drivs av en 22 hk trecylindrig dieselmotor som med endast 859 driftstimmar fortfarande har ett långt liv framför sig. Motorn är känd för sin tysta gång, pålitlighet och särskilt låga bränsleförbrukning, vilket gör att långa dagar på vattnet inte bara är bekväma utan också förmånliga. Ombord märks den praktiska layouten direkt. Det finns över genomsnittet mycket förvaringsutrymme, vilket gör att all utrustning kan förvaras snyggt ur sikte. I fören finns en bekväm V-soffa som på ett ögonblick kan omvandlas till en rymlig (sol)bädd – perfekt för att koppla av under färd eller för ankar. Dessutom har båten ett stort kompressor-kylskåp, så att mat och dryck också hålls perfekt kylda även under varma sommardagar. Oavsett om du gör en avslappnad dagsutflykt, tillbringar en helg på vattnet eller gärna färdas stiligt genom kanaler och sjöar, erbjuder denna Allinea Kapiteinssloep allt du söker: en tidlös design, högkvalitativ finish, överraskande mycket komfort och utmärkta sjöegenskaper. En utmärkt underhållen och komplett utförd båt som är redo för många bekymmersfria båtsäsonger.

Stijlvol vakmanschap en verrassend veel ruimte kenmerken deze Allinea Kapiteinssloep.Deze prachtige Allinea Kapiteinssloep uit 2014 combineert de warme uitstraling van traditioneel houtwerk met het comfort en de betrouwbaarheid van een moderne sloep. Vervaardigd uit mahonie en okoumé en met een lakwerk dat in uitstekende staat verkeert, is dit een schip dat direct de aandacht trekt.Deze sloep wordt aangedreven door een 22 pk driecilinder dieselmotor die met slechts 859 draaiuren nog een lang leven voor zich heeft. De motor staat bekend om zijn rustige loop, betrouwbaarheid en bijzonder lage brandstofverbruik, waardoor lange vaardagen niet alleen comfortabel, maar ook voordelig zijn.Aan boord valt direct de praktische indeling op. Er is bovengemiddeld veel bergruimte, waardoor alle uitrusting netjes uit het zicht kan worden opgeborgen. In de boeg bevindt zich een comfortabele V-zit, die in een handomdraai kan worden omgebouwd tot een royaal (zonne)bed – ideaal om onderweg of voor anker heerlijk te ontspannen. Daarnaast beschikt de sloep over een groot compressor-koelvak, zodat eten en drinken ook op warme zomerdagen perfect gekoeld blijven.Of u nu een ontspannen dagtocht maakt, een weekend op het water doorbrengt of graag stijlvol door de grachten en meren vaart, deze Allinea Kapiteinssloep biedt alles wat u zoekt: een tijdloze uitstraling, hoogwaardige afwerking, verrassend veel comfort en uitstekende vaareigenschappen.Een uitstekend onderhouden en compleet uitgevoerde sloep die klaar is voor vele zorgeloze vaarseizoenen.

Stilvolles Handwerk und überraschend viel Raum zeichnen diese Allinea Kapitänssloep aus. Diese wunderschöne Allinea Kapitänssloep aus 2014 kombiniert die warme Ausstrahlung von traditionellem Holz mit dem Komfort und der Zuverlässigkeit einer modernen Sloep. Hergestellt aus Mahagoni und Okoumé und mit einem Lack, der sich in ausgezeichnetem Zustand befindet, ist dies ein Schiff, das sofort die Aufmerksamkeit auf sich zieht. Diese Sloep wird von einem 22 PS starken Dreizylinder-Dieselmotor angetrieben, der mit nur 859 Betriebsstunden noch ein langes Leben vor sich hat. Der Motor ist bekannt für seinen ruhigen Lauf, seine Zuverlässigkeit und den besonders niedrigen Kraftstoffverbrauch, wodurch lange Fahrtage nicht nur komfortabel, sondern auch wirtschaftlich sind. An Bord fällt sofort die praktische Aufteilung auf. Es gibt überdurchschnittlich viel Stauraum, sodass alle Ausrüstungen ordentlich außer Sicht verstaut werden können. Im Bug befindet sich eine bequeme V-Sitzgruppe, die im Handumdrehen in ein großzügiges (Sonnen)bett umgebaut werden kann – ideal, um unterwegs oder vor Anker herrlich zu entspannen. Darüber hinaus verfügt die Sloep über ein großes Kompressor-Kühlfach, sodass Essen und Trinken auch an heißen Sommertagen perfekt gekühlt bleiben. Egal, ob Sie einen entspannten Tagesausflug machen, ein Wochenende auf dem Wasser verbringen oder stilvoll durch die Kanäle und Seen fahren möchten, diese Allinea Kapitänssloep bietet alles, was Sie suchen: eine zeitlose Ausstrahlung, hochwertige Verarbeitung, überraschend viel Komfort und ausgezeichnete Segeleigenschaften. Eine hervorragend gepflegte und komplett ausgestattete Sloep, die bereit ist für viele sorgenfreie Bootsfahrtsaisons.