Enestående mulighed for at købe denne fine båd, der er ofret for mindst Kr. 80.000 de sidste to år, hvor båden har stået indedørs, det vil sige alle delene er helt nye og ikke sejlet endnu. Følgende er skiftet: helt nye hynder i forkahyt og agterkahyt, nyt Oliefyr, nye batterier 3 stk, nyt Toilet , ny Raymarine Plotter, ny startmotor, dyser har være afmonteret og sendt til England for at bliver renoveret, tank og alle slanger, slange forbindelser til motor og filtre er renset og skifte, bund slebet af og primet og bundmalet, ny lænsepumpe, ny VHF antenne, ny udstødning, nye lamper i køjer og salon, nyt vinyl i agter og forkahyt, nyt koøje, nye fender, nyt tovværk, ny bordplade køkken, sejl vasket og ordnet, selvstyre, ror og ordnet, ny ledniger trukket i mast og diverse wire fornyet, flere nye elpaneler, alle træpaneler afmonteret slebet og lakeret og monteret igen, plus rigtig rigtig mange andre ting er lavet, båden skal opleves, der er betalt for at ligge båden i vandet så snart den er solgt.
Unique opportunity to purchase this fine boat, which has had at least Kr. 80,000 invested in it over the last two years, during which it has been stored indoors. This means that all parts are completely new and have not yet been sailed. The following has been replaced: brand new cushions in the fore cabin and aft cabin, new oil heater, 3 new batteries, new toilet, new Raymarine plotter, new starter motor, injectors have been removed and sent to England for refurbishment, tank and all hoses, hose connections to the engine and filters have been cleaned and replaced, bottom sanded down and primed and anti-fouled, new bilge pump, new VHF antenna, new exhaust system, new lights in the berths and salon, new vinyl in the aft and fore cabins, new porthole, new fenders, new rigging, new kitchen countertop, sails washed and serviced, self-steering system checked and serviced, new rigging run in the mast and various wires renewed, several new electrical panels, all wood panels removed, sanded down and varnished before being reinstalled, plus many many other things have been done. The boat must be experienced; mooring fees are paid for as soon as it is sold.
Enastående möjlighet att köpa denna fina båt, som har kostat minst Kr. 80.000 de senaste två åren, där båten har stått inomhus, vilket betyder att alla delarna är helt nya och inte seglat ännu. Följande har bytts ut: helt nya dynor i för- och akterkabinen, ny oljepanna, nya batterier 3 st, ny toalett, ny Raymarine plotter, ny startmotor, spridare har tagits bort och skickats till England för renovering, tank och alla slangar, slangkopplingar till motor och filter är rengjorda och bytta, botten slipad och grundad samt bottenmålad, ny länspump, ny VHF-antenn, ny avgasledning, nya lampor i kojer och salong, nytt vinyl i akter- och förkabinen, nytt porthål, nya fendrar, nytt tovverk, ny bänkskiva kök, segel tvättade och ordnade, självstyrning, roder och ordnat, nya ledningar dragna i masten och diverse kablar förnyade, flera nya elpaneler, alla träpaneler demonterade slipade och lackerade samt monterade igen, plus riktigt riktigt många andra saker är gjorda. Båten måste upplevas; det är betalt för att ligga i vattnet så snart den är såld.
Uitzonderlijke kans om deze mooie boot te kopen, die de afgelopen twee jaar minstens Kr. 80.000 heeft gekost, waarbij de boot binnen heeft gestaan, wat betekent dat alle onderdelen helemaal nieuw zijn en nog niet zijn gevaren. Het volgende is vervangen: geheel nieuwe kussens in de voor- en achterhut, nieuwe oliekachel, nieuwe batterijen (3 stuks), nieuw toilet, nieuwe Raymarine plotter, nieuwe startmotor, sproeiers zijn gedemonteerd en naar Engeland gestuurd voor renovatie, tank en alle slangen, slangverbindingen naar motor en filters zijn gereinigd en vervangen, onderkant geschuurd, geprimed en onderwaterverf aangebracht, nieuwe bilgepomp, nieuwe VHF antenne, nieuwe uitlaat, nieuwe lampen in de kooien en salon, nieuw vinyl in achter- en voorhut, nieuw patrijspoort, nieuwe fender, nieuw touwwerk, nieuw aanrechtblad in de keuken, zeilen gewassen en gerepareerd, zelfsturing, roer en gerepareerd, nieuwe leidingen getrokken in de mast en diverse kabels vernieuwd, meerdere nieuwe elektriciteitspanelen, alle houten panelen gedemonteerd, geschuurd en gelakt en weer gemonteerd, plus echt heel veel andere dingen zijn gedaan; de boot moet ervaren worden. Er is betaald om de boot in het water te laten liggen zodra deze is verkocht.
Einzigartige Gelegenheit, dieses feine Boot zu erwerben, das in den letzten zwei Jahren mindestens 80.000 Kr. gekostet hat, während das Boot drinnen stand, was bedeutet, dass alle Teile ganz neu sind und noch nicht gefahren wurden. Folgendes wurde erneuert: ganz neue Polster in der Vorschiff- und Heckkabine, neue Ölheizung, 3 neue Batterien, neues WC, neuer Raymarine Plotter, neuer Anlasser, die Düsen wurden demontiert und nach England zur Renovierung geschickt, Tank und alle Schläuche sowie Schlauchverbindungen zum Motor und Filter wurden gereinigt und ausgetauscht, der Rumpf wurde geschliffen, grundiert und neu gestrichen, neue Bilgepumpe, neue VHF-Antenne, neuer Auspuff, neue Lampen in den Kojen und im Salon, neues Vinyl in Heck- und Vorschiffkabine, neues Bullauge, neue Fender, neues Tauwerk, neue Arbeitsplatte in der Küche, Segel gewaschen und in Ordnung gebracht, Autopilot, Ruder und in Ordnung gebracht, neue Leitungen im Mast verlegt und diverse Drähte erneuert, mehrere neue Elektrikpaneele, alle Holzverkleidungen demontiert, geschliffen und lackiert sowie wieder montiert; plus viele andere Dinge wurden gemacht. Das Boot muss erlebt werden; es wurde bezahlt für den Liegeplatz im Wasser so bald es verkauft ist.