Najad 370

Najad 370-1993 i topstand. TEMPTATION har været vinteropbevaret indendørs i mere end 20 år og har normalt kun ligget i vandet ca. 8–12 uger om året. Den er løbende blevet vedligeholdt, og siden 2023 er der foretaget omfattende investeringer i opgraderinger og fornyelse. Blandt de større opgraderinger findes ny B&G-navigation og instrumentering 2024, omfattende fornyelse af den stående rigg 2024, større service af VP MD22 inkl. udskiftning af tandrem 2024, nye puder 2024, ny sprayhood med forlængelse 2024, Batterier 2026.

Najad 370 - 1993 in top condition. TEMPTATION has been stored indoors for over 20 years and has typically only been in the water for about 8–12 weeks per year. It has been continuously maintained, and since 2023, extensive investments have been made in upgrades and renewals. Among the major upgrades are new B&G navigation and instrumentation in 2024, a comprehensive renewal of the standing rigging in 2024, a major service of the VP MD22 including a timing belt replacement in 2024, new cushions in 2024, a new sprayhood with an extension in 2024, and batteries set to be replaced in 2026.

Najad 370-1993 i toppskick. TEMPTATION har vinterförvarats i mer än 20 år inomhus o har normalt endast legat i vattnet ca. 8–12 veckor per år. Har kontinuerligt underhållits o sedan 2023 har omfattande investeringar gjorts i uppgraderingar o förnyelse. Bland de större uppgraderingarna finns ny B&G-navigation o instrumentering 2024, omfattande förnyelse av den stående riggen 2024, större service av VP MD22 inkl. byte av kamrem 2024, nya dynor 2024, ny sprayhood m förlängning 2024, Batterier 2026.

Najad 370-1993 in topstaat. TEMPTATION is meer dan 20 jaar binnen overwinterd en heeft normaal gesproken slechts 8–12 weken per jaar in het water gelegen. Het schip is continu onderhouden en sinds 2023 zijn er aanzienlijke investeringen gedaan in upgrades en vernieuwingen. Onder de grotere upgrades bevinden zich nieuwe B&G-navigatie en instrumentatie in 2024, uitgebreide vernieuwing van de staande mast in 2024, grote service van de VP MD22 inclusief vervanging van de distributieriem in 2024, nieuwe kussens in 2024, nieuwe sprayhood met verlenging in 2024, Batterijen in 2026.

Najad 370-1993 in Top-Zustand. TEMPTATION wurde über 20 Jahre lang im Winter drinnen gelagert und lag normalerweise nur etwa 8–12 Wochen pro Jahr im Wasser. Sie wurde kontinuierlich gewartet und seit 2023 wurden umfangreiche Investitionen in Upgrades und Erneuerungen getätigt. Zu den größeren Upgrades gehören neue B&G-Navigation und Instrumentierung 2024, umfassende Erneuerung der stehenden Takelage 2024, größere Wartung des VP MD22 einschließlich Austausch des Zahnriemens 2024, neue Polster 2024, neues Sprayhood mit Verlängerung 2024, Batterien 2026.