Jeanneau Sun Odyssey 40

Jeanneau Sun Odyssey 40 med 3 kahytter, 2 toiletter og den opgraderede 56 hk dieselmotor byder på en rummelig, lys og yderst velfungerende indretning til både familieliv og lange togter. Den store salon har god ståhøjde og store dæksvinduer, som giver et flot naturligt lysindfald.En stor U-formet sofagruppe med et solidt salonbord i styrbord side, hvor hele familien kan samles om middagen. To stole/ siddepladser i bagbord side omkring et lille bord. Praktisk L-formet pantry sektion placeret ved nedgangen i styrbord side, så det er sikkert at arbejde i under sejlads. Dobbelt vask med trykvand (varmt/koldt), gasblus med ovn samt en god køleboks med topdæksel. Rigeligt med skuffer og skabe til proviant og service. Kortbordet er placeret i bagbord side med god plads til instrumenter og søkort. Integreret el-tavle og nem adgang til VHF samt øvrig navigation. Forkahyt (Owners cabin) med stor dobbeltseng, skabsplads og eget privat badeværelse. To ens og rummelige agterkahytter med dobbeltsenge, hylder og hængeskabe. Agterst findes et ekstra toilet med vask og bademulighed, placeret praktisk ved nedgangen for nem adgang fra både salon og agterkahytter. Den kraftfulde Yanmar dieselmotor på 56 hk giver rigeligt med overskud i modvind og havnemanøvrer sammenlignet med standardmodellen. Motorrummet er let at tilgå under nedgangstrappen for service og tjek.

Jeanneau Sun Odyssey 40 with 3 cabins, 2 heads, and the upgraded 56 hp diesel engine offers a spacious, bright, and highly functional layout for both family life and long voyages. The large salon features excellent headroom and large deck windows that provide beautiful natural light. A generous U-shaped seating area with a solid salon table on the starboard side allows the whole family to gather for meals. Two chairs/seating areas on the port side around a small table create an inviting space. The practical L-shaped galley section is located by the companionway on the starboard side, making it safe to work in while underway. It includes a double sink with pressurized water (hot/cold), a gas stove with oven, and a good refrigerator with a top lid. There is ample storage with drawers and cabinets for provisions and tableware. The chart table is positioned on the port side with plenty of space for instruments and nautical charts. An integrated electrical panel and easy access to VHF and other navigation equipment enhance usability. The forward cabin (Owners cabin) features a large double bed, storage space, and its own private head. Two identical and spacious aft cabins come equipped with double beds, shelves, and hanging lockers. At the stern, there is an additional head with a sink and shower facilities, conveniently located by the companionway for easy access from both the salon and aft cabins. The powerful Yanmar diesel engine at 56 hp provides plenty of power in headwinds and during harbor maneuvers compared to the standard model. The engine compartment is easily accessible under the companionway steps for servicing and checks.

Jeanneau Sun Odyssey 40 med 3 hytter, 2 toaletter och den uppgraderade 56 hk dieselmotorn erbjuder en rymlig, ljus och ytterst välfungerande inredning för både familjeliv och långa seglatser. Den stora salongen har bra ståhöjd och stora däcksfönster som ger ett fint naturligt ljusinsläpp. En stor U-formad soffgrupp med ett solidt salongbord på styrbord sida, där hela familjen kan samlas för middagen. Två stolar/sittplatser på babord sida runt ett litet bord. Praktiskt L-format pantry placerat vid nedgången på styrbord sida, så det är säkert att arbeta i under segling. Dubbel vask med tryckvatten (varmt/kallt), gaslåga med ugn samt en bra kylbox med topplucka. Gott om skåp och lådor för proviant och porslin. Kartsbordet är placerat på babord sida med gott om plats för instrument och sjökort. Integrerad el-tavla och lättillgänglig VHF samt övrig navigering. Förkabinen (Owners cabin) med stor dubbelsäng, garderobsutrymme och eget privat badrum. Två lika stora och rymliga akterhytter med dubbelsängar, hyllor och hängskåp. Akterut finns ett extra toalett med vask och badmöjlighet, praktiskt placerat vid nedgången för enkel åtkomst från både salong och akterhytter. Den kraftfulla Yanmar dieselmotorn på 56 hk ger gott om kraft i motvind och hamnmanövrar jämfört med standardmodellen. Maskinrummet är lättåtkomligt under nedgångstrappen för service och kontroll.

Jeanneau Sun Odyssey 40 met 3 hutten, 2 toiletten en de geüpgradeerde 56 pk dieselmotor biedt een ruime, lichte en uiterst functionele indeling voor zowel gezinsleven als lange tochten. De grote salon heeft een goede stahoogte en grote dekramen, die zorgen voor een prachtig natuurlijk lichtinval. Een grote U-vormige zithoek met een stevig salontafel aan de stuurboordzijde, waar het hele gezin kan samenkomen voor het diner. Twee stoelen/zitplaatsen aan de bakboordzijde rond een klein tafeltje. Praktische L-vormige pantrysectie geplaatst bij de ingang aan stuurboord, zodat het veilig is om in te werken tijdens het zeilen. Dubbele wasbak met drukwater (warm/koud), gasfornuis met oven en een goede koelbox met deksel. Voldoende lades en kasten voor proviand en servies. De kaarttafel is geplaatst aan de bakboordzijde met voldoende ruimte voor instrumenten en zeekaarten. Geïntegreerd elektrisch paneel en gemakkelijke toegang tot VHF en andere navigatieapparatuur. Voorkajuit (Owners cabin) met een groot tweepersoonsbed, kastruimte en eigen privé badkamer. Twee identieke en ruime achterhutten met tweepersoonsbedden, planken en hangkasten. Achterin bevindt zich een extra toilet met wastafel en douchegelegenheid, praktisch gelegen bij de ingang voor gemakkelijke toegang vanuit zowel de salon als de achterhutten. De krachtige Yanmar dieselmotor van 56 pk biedt voldoende vermogen tegen de wind in en bij havenmanoeuvres in vergelijking met het standaardmodel. De motorruimte is gemakkelijk toegankelijk onder de trap voor onderhoud en controle.

Jeanneau Sun Odyssey 40 mit 3 Kabinen, 2 Toiletten und dem aufgerüsteten 56 PS Dieselmotor bietet eine geräumige, helle und äußerst funktionale Einrichtung für Familienleben und lange Törns. Der große Salon hat eine gute Stehhöhe und große Decksfenster, die für einen schönen natürlichen Lichteinfall sorgen. Eine große U-förmige Sofagruppe mit einem soliden Salontisch auf der Steuerbordseite, an dem die ganze Familie beim Essen zusammenkommen kann. Zwei Stühle/Sitzplätze auf der Backbordseite um einen kleinen Tisch. Praktische L-förmige Pantry-Sektion, die sich am Niedergang auf der Steuerbordseite befindet, sodass man während der Fahrt sicher arbeiten kann. Doppelwaschbecken mit Druckwasser (warm/kalt), Gasherd mit Ofen sowie eine gute Kühlbox mit Deckel. Reichlich Schubladen und Schränke für Proviant und Geschirr. Der Kartentisch befindet sich auf der Backbordseite mit ausreichend Platz für Instrumente und Seekarten. Integrierte Elektrik-Tafel und einfacher Zugang zum VHF sowie zur weiteren Navigation. Vorderkabine (Eigner-Kabine) mit großem Doppelbett, Stauraum und eigenem privaten Badezimmer. Zwei identische und geräumige Achterkabinen mit Doppelbetten, Regalen und Kleiderschränken. Im Heck befindet sich ein zusätzliches WC mit Waschbecken und Duschmöglichkeit, praktisch am Niedergang gelegen für einfachen Zugang sowohl vom Salon als auch von den Achterkabinen. Der leistungsstarke Yanmar Dieselmotor mit 56 PS bietet ausreichend Leistung gegen den Wind und bei Hafenmanövern im Vergleich zum Standardmodell. Der Maschinenraum ist leicht zugänglich unter der Niedergangstreppe für Wartung und Überprüfung.