Westerly Falcon 35

Har brug for lidt generel opmærksomhed, søhaner skal fornyes, toilettet i forkahytten er blevet fjernet, men ventiler og søhaner er stadig på plads. Vandhaner, toiletter og pantry skal revideres/fornyes.

Needs some general attention, sea cocks to renew, toilet at fore cabin has been removed but valves and seacocks still in place. water taps toilets and galley to be revised/renewed.

Behöver viss allmän uppmärksamhet, sjöventiler att förnya, toalett i främre kabin har tagits bort men ventiler och sjöventiler är fortfarande på plats. Vattenkranar, toaletter och kök ska revideras/förnyas.

Heeft wat algemene aandacht nodig, zeekranen moeten vernieuwd worden, het toilet in de voorkajuit is verwijderd, maar de kleppen en zeekranen zijn nog steeds op hun plaats. Watertaps, toiletten en de kombuis moeten herzien/vernieuwd worden.

Benötigt allgemeine Aufmerksamkeit, Seeventile müssen erneuert werden, Toilette in der Vorschiffskabine wurde entfernt, aber Ventile und Seeventile sind noch vorhanden. Wasserhähne, Toiletten und Kombüse müssen überprüft/erneuert werden.