Lagoon 42

Lagoon 42 i ejerens version, med tre kahytter, tre badeværelser og en skipperkahyt i stævnen. Én ejer siden ny, altid brugt privat. Indkvartering Hele den styrbord skrog er dedikeret til ejerens kahyt: dobbeltseng, store skabe og et ensuite badeværelse i stævnen med separat bruser. Det bagbord skrog har to dobbelte kahytter, hver med skabe og et privat badeværelse. En skipperkahyt ligger i den bagbord stævn, med et opbevaringsområde til styrbord. Salon og køkken Rummelig, lys salon med spiseområde og sofaer. Fuldt køkken til styrbord, inklusive ovn, kogeplade og opvaskemaskine, med et køleskab, stor fryser og TV ved siden af. Dæk og cockpit Rummeligt teakcockpit med bord og cockpitkøleskab. Beskyttet styreposition på bagbord side. Foran trampolin med puder. Systemer Vandmaker, solpaneler, 2000 W inverter, batterioplader, batterimonitor og batteriparallelsystem, 220 V landstrøm, varmt vand, elektriske toiletter med sortvandstanke. Navigation og sikkerhed Radar, GPS/plotter, autopilot med fjernbetjening, dybdemåler, vindinstrumenter, hastighed/log, VHF med DSC ved kortbordet og ved styretøjet, EPIRB, redningsflåde og sikkerhedsudstyr. Dækudstyr Elektrisk ankerwinch, elektrisk ankertræk, davitter, cockpitbruser, ferskvand/saltvand dækvaskepumpe, dokvandindtag, cockpit- og stævnpuder. Sejl og covers Storsejl med lazy bag, rulle-genoa, covers til styrepositionen. Motorer 2 × Yanmar 4JH57 (57 hk), sejl drive, foldbare propeller. 1.850 timer på hver motor. Visning i Lissabon i Portugal efter aftale.

Lagoon 42 in the owner's version, with three cabins, three bathrooms and a skipper's cabin in the bow. One owner since new, always privately used. Accommodation The entire starboard hull is given over to the owner's cabin: double bed, large wardrobes and an en-suite bathroom in the bow with a separate shower. The port hull has two double cabins, each with wardrobes and a private bathroom. A skipper's cabin sits in the port bow, with a storage area to starboard. Salon and galley Spacious, bright salon with dining area and settees. Full galley to starboard, including oven, hob and dishwasher, with a fridge, large freezer and TV alongside. Deck and cockpit Spacious teak cockpit with table and cockpit fridge. Protected helm station on the port side. Forward trampoline with cushions. Systems Watermaker, solar panels, 2000 W inverter, battery charger, battery monitor and battery parallel, 220 V shore power, hot water, electric heads with black water tanks. Navigation and safety Radar, GPS/plotter, autopilot with remote control, depth sounder, wind instruments, speed/log, VHF with DSC at the chart table and at the helm, EPIRB, liferaft and safety equipment. Deck equipment Electric windlass, electric anchor winch, davits, cockpit shower, fresh/salt water deck wash pump, dock water inlet, cockpit and bow cushions. Sails and covers Mainsail with lazy bag, furling genoa, helm station covers. Engines 2 × Yanmar 4JH57 (57 hp), sail drive, folding propellers. 1,850 hours on each engine. Viewing at Lisbon in Portugal, by appointment.

Lagoon 42 i ägarversion, med tre kabiner, tre badrum och en skepparhytt i fören. En ägare sedan ny, alltid privat använd. Boende Hela babords skrov är avsett för ägarens kabin: dubbelsäng, stora garderober och ett eget badrum i fören med separat dusch. Styrbordsskrovet har två dubbla kabiner, var och en med garderober och eget badrum. En skepparhytt ligger i babords fören, med ett förvaringsutrymme till styrbord. Salong och kök Rymlig, ljus salong med matplats och soffor. Fullt kök till styrbord, inklusive ugn, spis och diskmaskin, med kylskåp, stor frys och TV bredvid. Däck och cockpit Rymlig teakcockpit med bord och cockpitkyla. Skyddad styrplats på babords sida. Främre trampolin med kuddar. System Vattentillverkare, solpaneler, 2000 W inverter, batteriladdare, batterimonitor och batteriparallellkoppling, 220 V landström, varmvatten, elektriska toaletter med svarta vattentankar. Navigation och säkerhet Radar, GPS/plotter, autopilot med fjärrkontroll, ekolod, vindinstrument, hastighet/logg, VHF med DSC vid navigationsbordet och vid styrplatsen, EPIRB, livbåt och säkerhetsutrustning. Däcksutrustning Elektrisk ankarsnurra, elektrisk ankarspegel, daviter, cockpitdusch, färsk/saltvattendäcktvättpump, dockvatteninlopp, cockpit- och förenkuddar. Segel och skydd Storsegel med lazy bag, rullgenua, skydd för styrplatsen. Motorer 2 × Yanmar 4JH57 (57 hk), segeldrift, vikbara propellrar. 1 850 timmar på varje motor. Visning i Lissabon i Portugal efter överenskommelse.

Lagoon 42 in de eigenarenversie, met drie hutten, drie badkamers en een stuurmanshut in de boeg. Eén eigenaar sinds nieuw, altijd privé gebruikt. Accommodatie De gehele stuurboordromp is bestemd voor de eigenarenhut: tweepersoonsbed, grote kasten en een en-suite badkamer in de boeg met een aparte douche. De bakboordromp heeft twee tweepersoons hutten, elk met kasten en een privé badkamer. Een stuurmanshut bevindt zich in de bakboordboeg, met een opbergruimte aan stuurboord. Salon en keuken Ruime, lichte salon met eetgedeelte en banken. Volledige keuken aan stuurboord, inclusief oven, kookplaat en vaatwasser, met een koelkast, grote vriezer en TV ernaast. Dek en cockpit Ruime teak cockpit met tafel en cockpitkoelkast. Beschutte stuurstand aan de bakboordzijde. Voorkant trampoline met kussens. Systemen Watermaker, zonnepanelen, 2000 W omvormer, acculader, accubewaker en accuparallelschakeling, 220 V walstroom, warm water, elektrische toiletten met zwartwatertanks. Navigatie en veiligheid Radar, GPS/plotter, autopilot met afstandsbediening, dieptemeter, windinstrumenten, snelheid/logboek, VHF met DSC aan de kaartentafel en bij de helm, EPIRB, reddingsvlot en veiligheidsuitrusting. Dekuitrusting Elektrische ankerlier, elektrische ankerwinch, davits, cockpitdouche, zoet/zoutwater dekwaspomp, dockwaterinlaat, cockpit- en boegkussens. Zeilen en hoezen Grootzeil met lazy bag, rolgenoa, hoezen voor de stuurstand. Motoren 2 × Yanmar 4JH57 (57 pk), zeildrive, inklapbare schroeven. 1.850 uur op elke motor. Bezichtiging in Lissabon in Portugal, op afspraak.

Lagoon 42 in der Eigentümerversion, mit drei Kabinen, drei Badezimmern und einer Skipperkabine im Bug. Ein Eigentümer seit Neu, immer privat genutzt. Unterkunft Der gesamte Steuerbordrumpf ist der Eigentümerkabine gewidmet: Doppelbett, große Schränke und ein eigenes Badezimmer im Bug mit separater Dusche. Der Backbordrumpf verfügt über zwei Doppelkabinen, jeweils mit Schränken und einem privaten Badezimmer. Eine Skipperkabine befindet sich im Bug auf der Backbordseite, mit einem Stauraum auf Steuerbord. Salon und Küche Geräumiger, heller Salon mit Essbereich und Sofas. Voll ausgestattete Küche auf Steuerbord, einschließlich Ofen, Kochfeld und Geschirrspüler, mit Kühlschrank, großem Gefrierfach und Fernseher daneben. Deck und Cockpit Geräumiges Teak-Cockpit mit Tisch und Cockpit-Kühlschrank. Geschützte Steuerstation auf der Backbordseite. Vorderes Trampolin mit Kissen. Systeme Wasseraufbereiter, Solarpanels, 2000 W Wechselrichter, Batterieladegerät, Batteriemonitor und Batteriekopplung, 220 V Landstrom, Warmwasser, elektrische Toiletten mit Schwarzwassertanks. Navigation und Sicherheit Radar, GPS/Plotter, Autopilot mit Fernbedienung, Echolot, Windinstrumente, Geschwindigkeit/Logbuch, UKW-Funkgerät mit DSC am Kartentisch und an der Steuerstation, EPIRB, Rettungsinsel und Sicherheitsausrüstung. Decksausrüstung Elektrische Ankerwinde, elektrische Ankerwinde, Davits, Cockpitdusche, Frisch-/Salzwasser-Deckwaschpumpe, Dock-Wasseranschluss, Cockpit- und Bugkissen. Segel und Abdeckungen Großsegel mit Lazy Bag, Rollgenua, Abdeckungen für die Steuerstation. Motoren 2 × Yanmar 4JH57 (57 PS), Saildrive, Klapppropeller. 1.850 Stunden auf jedem Motor. Besichtigung in Lissabon in Portugal nach Vereinbarung.