Dagpassagiersschip 221 Pers, Rijn Gecertificeerd

En dagspassagerskib, der er certificeret til at sejle i EU farvande zone 3 og 4 samt på den tyske Rhinen. Til dette er fartøjet udstyret med en 30 kW Kräutler, 360° drejelig elektrisk nøddrift. I 2013 blev der installeret en Volvo Penta motor. Derudover er der en bovpropel og 2 generatorer. På hoveddækket er der plads til 70 gæster, midterdækket 48 gæster, fordæk udendørs 30 gæster, agterdæk udendørs 28 gæster og øverste dæk udendørs 40 gæster. Det er også muligt mod en aftalt betaling at overtage hele virksomheden med 1 flydende kajplads. I 1965 blev skibet forlænget til 21,85 m og ombygget til sine nuværende dimensioner og struktur. I vores øjne er det en enestående mulighed for at erhverve et velholdt skib med muligheden for at udvide en egen virksomhed i Mannheim.

A day passenger ship that is certified to sail on EU waters zones 3 and 4 as well as on the German Rhine. For this purpose, the vessel is equipped with a 30 kW Kräutler, 360° rotatable electric emergency propulsion system. A new Volvo Penta engine was installed in 2013. There is also a bow thruster and there are 2 generators. The main deck can accommodate 70 guests, middle deck 48 guests, front deck outside 30 guests, aft deck outside 28 guests and upper deck outside 40 guests. It is also possible to take over the entire business operations, including 1 floating mooring, for a fee to be agreed upon. In 1965 the ship was extended and converted from 21.85 m to her current dimensions and superstructure. In our view, this is an excellent opportunity to acquire a well-maintained ship with the opportunity to further develop your own business in Mannheim Germany.

En dagspassagerarbåt som är certifierad för att segla i EU-vatten zon 3 och 4 samt på den tyska Rhen. För detta är fartyget utrustat med en 30 kW Kräutler, 360° roterande elektrisk nöddrift. År 2013 installerades en Volvo Penta-motor. Dessutom finns det en bogpropeller och 2 generatorer. På huvuddäck finns plats för 70 gäster, på mellersta däck 48 gäster, på förre däck utomhus 30 gäster, på akterdäck utomhus 28 gäster och på övre däck utomhus 40 gäster. Det är också möjligt att mot en överenskommen avgift ta över hela verksamheten med en flytande brygga. År 1965 förlängdes fartyget från 21,85 m och byggdes om till sina nuvarande dimensioner och struktur. I våra ögon är detta en utmärkt möjlighet att förvärva en väl underhållen båt med möjligheten att vidareutveckla en egen verksamhet i Mannheim.

Een dagpassagiersschip dat is gecertificeerd om op de EU wateren zone 3 en 4 te varen alsmede op de Duitse Rijn. Daarvoor is het vaartuig uitgerust met een 30 kW Kräutler, 360° draaibare elektrische noodaandrijving. In 2013 is er een Volvo Penta motor geplaatst. Verder is er een boegschroef en zijn er 2 generatoren. Op het hoofddek is er plaats voor 70 gasten, middendek 48 gasten, voordek buiten 30 gasten, achterdek buiten 28 gasten en bovendek buiten 40 gasten. Het is tevens mogelijk om tegen een nader af te spreken vergoeding de gehele bedrijfsvoering over te nemen met daarbij 1 drijvende aanlegplaats. In 1965 is het schip van 21,85 m verlengd en omgebouwd naar haar huidige afmetingen en opbouw. In onze ogen een uitgelezen kans een goed onderhouden schip te bemachtigen met daarbij de mogelijkheid om in Mannheim een eigen onderneming verder uit te bouwen.

Ein Tages Fahrgastschiff, das für die Fahrt auf den EU-Gewässern Zone 3 und 4 sowie auf dem deutschen Rhein zugelassen ist. Zu diesem Zweck ist das Schiff mit einem 30 kW Kräutler, 360° drehbaren elektrischen Notantrieb ausgestattet. Im Jahr 2013 wurde ein neuer Volvo Penta-Motor eingebaut. Außerdem gibt es ein Bugstrahlruder und 2 Generatoren. Das Hauptdeck bietet Platz für 70 Gäste, das Mitteldeck für 48 Gäste, das Vorderdeck außen für 30 Gäste, das Achterdeck außen für 28 Gäste und das Oberdeck außen für 40 Gäste. Gegen ein vereinbarendes Entgelt besteht auch die Möglichkeit, den kompletten Geschäftsbetrieb inklusive 1 schwimmender Liegeplätze zu übernehmen. Im Jahr 1965 wurde das 21,85 m lange Schiff verlängert und auf ihre heutigen Abmessungen und Aufbau umgebaut. Aus unserer Sicht ist dies eine hervorragende Gelegenheit, ein gut gewartetes Schiff zu erwerben mit der Möglichkeit, Ihr eigenes Unternehmen in Mannheim weiterzuentwickeln.