Varend Woonschip 13.80

Tidligere indretningsfartøj, sandsynligvis af typen Groninger Snik, der er blevet fuldstændig ombygget til en simpel sejlende bolig. Vi synes, det er en dejlig båd, som man kan tage på smukke rejser med på Europas indre vandveje, men det er også muligt at bo om bord i en marina. Båden er pænt malet. Der er en dobbeltseng, et toilet, et skab, et køkken og en salon med en fast bænk, der kan bruges som seng.

Former inland cargo vessel, presumably of the Groninger Snik type, that has been completely refurbished into a simple cruising Live Aboard Dutch Barge. In our view, it is a nice barge with which someone can make beautiful trips over the European inland waterways, but living on board in a marina is also an option. The vessel is neatly painted. There is 1 double berth, toilet room, cupboard, galley and a salon with fixed sofa that can be used as a bed.

Tidigare inrederifartyg, förmodligen av typen Groninger Snik, som har omvandlats till en enkel båt för boende ombord. Vi anser att det är en trevlig båt som kan användas för vackra resor på Europas inre vattenvägar, men det är också möjligt att bo ombord i en marina. Båten är nymålad och i gott skick. Det finns en dubbelsäng, ett toalettrum, en garderob, ett pentry och en salong med en fast soffa som kan användas som säng.

Voormalig binnenvaart vrachtschip, vermoedelijk van het type Groninger Snik, dat volledig is heringericht tot een eenvoudig Varend Woonschip. Het is in onze ogen een leuke boot waarmee iemand mooie reizen kan maken over de Europese binnenwateren maar ook voor het in een Jachthaven aan boord wonen behoort tot de mogelijkheden. Het schip staat netjes in de verf. Er is 1x een 2-persoons kooi, toiletruimte, kast, kombuis en een salon met vaste bank die als bed te gebruiken is.

Ehemaliger Binnenfrachter, vermutlich vom Typ Groninger Snik, der vollständig zu einem einfachen Fahrendes Wohnschiff umgebaut wurde. Aus unserer Sicht, ist es ein schönes Boot, mit dem man schöne Fahrten über die europäischen Binnenwasserstraßen machen kann, aber auch Wohnen an Bord in einer Marina ist eine Option. Das Schiff ist ordentlich bemalt. Es gibt 1 Doppelbett, Toilettenraum, Schrank, Kombüse und einen Salon mit festem Sofa, das als Bett genutzt werden kann.