Beneteau Swift Trawler 30

SammenfatningSwift Trawler 30, 2019/2020 i meget god stand. Volvo Penta 370hk dieselmotor, for- og agterthruster, kabinevarme. Bygget til sø- og kanalbrug, så ideel til at krydse de franske kanaler samt udforske Middelhavet. Sovepladser til op til 4 i forreste kabine plus salonens soveplads. Toiletkompartment og separat bruser. Godt udstyret med Raymarine navigationsinstrumentering, sikkerhedsudstyr, davitter, jolle og påhængsmotor. En komfortabel båd til dagsture eller længere sejlads. GRATIS ANLÆG I BONAIRE MARINA, NORD MALLORCA INDGÅET I SALGET TIL NOVEMBER '26. BeskrivelseLOA: 9.99m BEAM: 3.53m DRAFT: 1.05m AIR DRAFT: 5.15m DISP: 6,000kg Bygherrer: Beneteau, FrankrigDesigner: Flag: Polsk – EU skat betalt i FrankrigAnden ejer fra ny. Oprindeligt bygget til de franske kanaler, Fluvial Design. Den første ejer sejlede hende gennem til Middelhavet. Den anden ejer har nydt båden i 3 år, sejlende i Middelhavet efter at have hentet båden fra det sydlige Frankrig, men trækker sig nu tilbage fra sejlads. Motor serviceret og båden antifouled i 2024, nye anoder. KonstruktionHele GRP skrog, overbygning og dæk, hvid. Suspenderet rustfrit stål-ror. Forlænget badeplatform. MaskinerVolvo Penta D6 370 dieselmotor. Motor timer på cirka 350 ved 09/25. Akseldrift til 4-bladet fast propel. For- og agterthruster med kontroller ved begge styrehuse. Elektriske trimtabs. Hydraulisk styring. Cirka 400 euro værd af reservedele til hovedmotoren. Kabinevarme. Tankkapacitet: Brændstofkapacitet på 700 liter Vandkapacitet på 150 liter Reserve brændstofbeholder Holding tank på 88 liter Elektrisk: 12/220v elektriske systemer Motorstart- og husholdningsbatterier, 2024 Inverter Batterioplader 12v stik ved nedre styrehus Landstrømforbindelse med kabel Vand systemer: Varmt og koldt trykvandssystem Vand opvarmet af 220v nedsænkningsvarmer eller motor IndkvarteringSovepladser til op til 4 i forreste kabine med dobbeltseng plus en dobbeltseng konvertering i salonen. Toiletkompartment med elektrisk WC, håndvask og til styrbord en separat bruser. Portvinduer og en åbningstrappesluse med persienner. Op ad trappen til salonområdet med stort siddeområde der konverteres til en dobbeltseng, aftageligt foldbart bord og forskellige opbevaringsskabe. Åbning vinduer. L-formet køkkenområde til styrbord med dobbelt rustfri vask med blandingsbatteri, gasblus med ovn på to brændere, køleskab og opbevaringsenheder. Til styrbord det nedre styrehus med bænkesæde til to personer, læderbeklædt rat, fuld instrumentering og kontroller, vinduesviskere og åbning dør til side dækket. Glidende glasdøre til overdækket agterdæk/kokpit med siddepladser og bord, foldestige til flybridge. Flybridge med øverste styrehus, siddepladser og aftageligt rundt bord. Svømmeplatform agter via åbning transom port. InventarNavigation: Kompas ved begge styrehuse GPS Raymarine Quantum radar Raymarine dybdemåler Raymarine VHF og AIS Raymarine P70 autopilot Raymarine 12p indvendig skærm Navionics Platinium +XL3 GPS kort Soft Volvo Trip computer og cruise control Husholdning: Gasblus og ovn Mikrobølgeovn Forskellige køkkenartikler Køleskab Sengetøj, puder osv. Underholdning: Radio og CD-afspiller Kokpit højttalere Sikkerhed: 8 x redningsveste Plastimo 6-personers redningsflåde i container Nødblusser og andet sikkerhedsudstyr Førstehjælpskasse Navigationslys Brandslukker i maskinrummet Elektrisk bilgepumpe Sikkerhedsudstyr for 6 personer Brandslukker i salonen Generelt: Elektrisk ankerwinch med kontroller ved begge styrehuse Anker og kæde Andet anker med kæde og reb Highfield 260 RIB Yamaha 6hk påhængsmotor, kun brugt i mindre end en time Værktøjssæt Fiskeredskaber og stangholdere (spansk fiskelicens) Gasflasker Kanal ankerkit, metalstænger, hammer Reserve reb 10 liters dykkerflaske, regulator og sele Teleskopiske davitter Flybridge covers Kokpit bruser KommentarerMeget veludstyret og præsenteret trawler yacht, egnet til sø- eller kanalbrug.

SummarySwift Trawler 30, 2019/2020 in very good order.Volvo Penta 370hp diesel engine, bow and stern thrusters, cabin heating.Built for sea and canal use, so ideal for the traversing the French canals as well as exporing the Mediterrean.Sleeps up to 4 in forward cabin plus saloon berth. Heads compartment and separate shower.Well equipped with Raymarine navigation instrumentation, safety gear, davits, tender and outboard.A comfortalle boat for day trips or extended cruising.FREE MOORING IN BONAIRE MARINA, NORTH MALLORCA UNTIL NOVEMBER ’26 INCLUDED IN THE SALE.DescriptionLOA: 9.99m BEAM: : 3.53m DRAFT: 1.05m AIR DRAFT: 5.15m DISP: 6,000kgBuilders:Beneteau, FranceDesigner:Flag:Polish – EU tax paid in FranceSecond owner from new. Originally built for the French canals, Fluvial Design. The first owner motored her through to the Mediterranean.The second owner has enjoyed the boat for 3 years, cruising the Mediterranean, having picked up the boat from the south of France, but is now retiring from boating.Engine serviced and boat antifouled 2024, new anodes.ConstructionAll GRP hull, superstructure and deck, white.Suspended stainless steel rudder.Extended bathing platform.MechanicalsVolvo Penta D6 370 diesel engine.Engine hours of approximately 350 at 09/25.Shaft drive to 4 blade fixed propeller.Bow and stern thrusters with controls at both helms.Electric trim tabs.Hydraulic steering.Approximately 400 euros worth of spare parts for the main engine.Cabin heating.Tankage:Fuel capacity of 700 litresWater capacity of 150 litresSpare fuel containerHolding tank of 88 litresElectrics:12/220v electrical systemsEngine start and domestic batteries, 2024InverterBattery charger12v socket at lower helmShore power connection with cableWater systems:Hot and cold pressurised water systemWater heated by 220v immersion or engineAccommodationSleeps up to 4 in forward cabin with double berth plus a double saloon conversion.Head compartment with electric WC, hand basin, and to port a separate shower. Port holes and an opening hatch with blinds.Up steps to saloon area with large seating that converts to a double berth, removable folding table, and various storage cabinets. Opening windows.L shaped galley are to port with twin stainless sinks with mixer tap, 2 burner gas hob with oven, refrigerator, and storage units.To starboard the lower helm with 2 person bench seating, leather covered wheel, full instrumentation and controls, windscreen wipers, and opening door to side deck.Sliding glass doors to covered aft deck/cockpit, with seating and table, folding ladder to flybridge. Flybridge with upper helm, seating and removable round table.Swimming platform aft via opening transom gate. Removable swimming ladder.InventoryNavigation:Compass at both helmsGPSRaymarine Quantum radarRaymarine depth sounderRaymarine VHF and AISRaymarine P70autopilotRaymarine 12p interior screenNavionics Platinium +XL3 GPS chartsSoft Volvo Trip computer and cruise controlDomestic:Gas hob and ovenMicrowave ovenVarious kitchen itemsRefrigeratorBedding, pillows etcEntertainment:Radio and CD playerCockpit speakersSafety:8 x life jacketsPlastimo 6-person liferaft in containerFlares and other safety equimentFirst aid kitNavigation lightsFire extinguisher in engine roomElectric bilge pumpSafety equipment for 6 personsFire extinguisher in saloonGeneral:Electric windlass with controls at both helmsAnchor and chainSecond anchor with chain and ropeHighfield 260 RIBYamaha 6hp outboard engine, only run for less than 1 hourTool kitGame fishing gear and rod holders (Spanish fishing licence)Gas bottlesCanal mooring kit, metal stakes, hammerSpare ropes10 litre scuba tank, regulator and harnessTelescopic davitsFlybridge coversCockpit showerCommentsVery well equipped and presented trawler yacht, suitable for sea or canal use.

SammanfattningSwift Trawler 30, 2019/2020 i mycket gott skick. Volvo Penta 370hk dieselmotor, bogpropeller och akterpropeller, kabinuppvärmning. Byggd för havs- och kanalbruk, så idealisk för att korsa de franska kanalerna samt utforska Medelhavet. Sover upp till 4 i främre kabin plus salongbädd. Toalettutrymme och separat dusch. Välutrustad med Raymarine navigationsinstrumentering, säkerhetsutrustning, daviter, jolle och utombordsmotor. En bekväm båt för dagsutflykter eller längre kryssningar. GRATIS FÖRANKRING I BONAIRE MARINA, NORRA MALLORCA TILL NOVEMBER ’26 INGÅR I FÖRSÄLJNINGEN. BeskrivningLOA: 9.99m BEAM: 3.53m DRAFT: 1.05m AIR DRAFT: 5.15m DISP: 6,000kgByggare: Beneteau, FrankrikeDesigner:Flagga: Polsk – EU-skatt betald i FrankrikeAndra ägaren sedan ny. Ursprungligen byggd för de franska kanalerna, Fluvial Design. Den första ägaren körde henne genom till Medelhavet. Den andra ägaren har njutit av båten i 3 år och kryssat i Medelhavet efter att ha hämtat båten från södra Frankrike, men pensionerar sig nu från båtlivet. Motor servad och båt antifouled 2024, nya anoder. KonstruktionAll GRP skrov, överbyggnad och däck, vitt. Upphängd rostfri stäv. Förlängd badplattform. MaskinerVolvo Penta D6 370 dieselmotor. Motor timmar på cirka 350 vid 09/25. Axeldrift till 4-bladig fast propeller. Bog- och akterpropeller med kontroller vid båda ratten. Elektriska trimtabbar. Hydraulisk styrning. Cirka 400 euro värde av reservdelar för huvudmotorn. Kabinuppvärmning. Tankar: Bränslekapacitet på 700 liter Vattenkapacitet på 150 liter Reservbränslebehållare Hålltank på 88 liter El: 12/220v elektriska system Motorstart- och hushållsbatterier, 2024 Inverter Batteriladdare 12v uttag vid nedre ratten Landströmanslutning med kabel Vattensystem: Varm- och kalltryckvatten system Vatten uppvärmt av 220v nedsänkbar eller motor BoendeSover upp till 4 i främre kabin med dubbelsäng plus en dubbel salongsomvandling. Toalettutrymme med elektrisk WC, handfat och till babord en separat dusch. Porthål och ett öppningsbart lucka med persienner. Uppför trappor till salongsområdet med stor sittgrupp som omvandlas till en dubbelsäng, avtagbart hopfällbart bord och olika förvaringsskåp. Öppningsbara fönster. L-formad köksdel till babord med dubbla rostfria diskhoar med blandare, gasolspis med ugn på två brännare, kylskåp och förvaringsenheter. Till styrbord den nedre ratten med bänkplats för två personer, läderklädd ratt, full instrumentering och kontroller, vindrutetorkare samt öppningsbar dörr till sidodäck. Skjutbara glasdörrar till täckt akterdäck/kokpit, med sittplatser och bord, hopfällbar stege till flybridge. Flybridge med övre rattplats, sittplatser och avtagbart runt bord. Simplattform akter via öppningsbar transomport. Avtagbar simstege. InventarierNavigering: Kompass vid båda ratten GPS Raymarine Quantum radar Raymarine ekolod Raymarine VHF och AIS Raymarine P70 autopilot Raymarine 12p inre skärm Navionics Platinium +XL3 GPS-kartor Soft Volvo Trip dator och farthållare Hushåll: Gasspis och ugn Mikrovågsugn Olika köksartiklar Kylskåp Sängkläder, kuddar etc. Underhållning: Radio och CD-spelare Kokpitshögtalare Säkerhet: 8 x flytvästar Plastimo livbåt för 6 personer i behållare Nödraketer och annan säkerhetsutrustning Första hjälpen-kit Navigationsljus Brandsläckare i maskinrummet Elektrisk länspump Säkerhetsutrustning för 6 personer Brandsläckare i salongen Allmänt: Elektrisk ankarlina med kontroller vid båda ratten Ankarlinor och kedja Andra ankaret med kedja och rep Highfield 260 RIB Yamaha 6hk utombordsmotor, endast körd i mindre än en timme Verktygssats Sportfiskeutrustning och spöhållare (spansk fiskelicens) Gasflaskor Kanalankringskit, metallspett, hammare Reservrep 10 liters dykflaska, regulator och sele Teleskopiska daviter Flybridge-täckningar Kokpit-dusch KommentarerMycket välutrustad och presenterad trawler yacht som är lämplig för havs- eller kanalbruk.

**Samenvatting** Swift Trawler 30, 2019/2020 in zeer goede staat. Volvo Penta 370pk dieselmotor, boeg- en hekthrusters, cabineverwarming. Gebouwd voor zee- en kanaalgebruik, dus ideaal voor het doorkruisen van de Franse kanalen evenals het verkennen van de Middellandse Zee. Geschikt voor maximaal 4 personen in de voorhut plus een slaapplaats in de salon. Toiletruimte en aparte douche. Goed uitgerust met Raymarine navigatie-instrumenten, veiligheidsuitrusting, davits, tender en buitenboordmotor. Een comfortabele boot voor dagtochten of langdurige cruises. GRATIS aanlegplaats in Bonaire Marina, Noord-Mallorca TOT NOVEMBER '26 INBEGREPEN BIJ DE VERKOOP. **Beschrijving** LOA: 9.99m BEAM: 3.53m DRAFT: 1.05m AIR DRAFT: 5.15m DISP: 6.000kg Bouwer: Beneteau, Frankrijk Ontwerper: Vlag: Pools – EU belasting betaald in Frankrijk Tweede eigenaar sinds nieuw. Oorspronkelijk gebouwd voor de Franse kanalen, Fluvial Design. De eerste eigenaar heeft haar naar de Middellandse Zee gemotord. De tweede eigenaar heeft de boot 3 jaar genoten en is door de Middellandse Zee gevaren, nadat hij de boot uit het zuiden van Frankrijk had opgehaald, maar trekt zich nu terug uit het varen. Motor onderhouden en boot anti-fouling in 2024, nieuwe anodes. **Constructie** Volledig GRP romp, superstructuur en dek, wit. Opgehangen roestvrijstalen stuurhuis. Verlengd zwemplateau. **Mechanica** Volvo Penta D6 370 dieselmotor. Motoruren van ongeveer 350 op 09/25. Shaft drive naar een 4-blad vaste schroef. Boeg- en hekthrusters met bediening op beide stuurstanden. Elektrische trimtabs. Hydraulische besturing. Ongeveer 400 euro aan reserveonderdelen voor de hoofdmotor. Cabineverwarming. **Tankcapaciteit:** Brandstofcapaciteit van 700 liter Watertankcapaciteit van 150 liter Reservebrandstoftank Holding tank van 88 liter **Elektrotechniek:** 12/220v elektrische systemen Motorstart- en huishoudaccu's, 2024 Omvormer Acculader 12v aansluiting bij het lagere stuurhuis Walstroomaansluiting met kabel **Watersystemen:** Warm en koud drukwatersysteem Water verwarmd door 220v dompelverwarming of motor **Accommodatie** Slaapplaatsen voor maximaal 4 personen in de voorhut met een tweepersoonsbed plus een dubbele salonconversie. Toiletruimte met elektrisch toilet, wastafel en aan bakboord een aparte douche. Patrijspoorten en een opening luik met jaloezieën. Trap omhoog naar het salon met grote zitgelegenheid die omgebouwd kan worden tot een tweepersoonsbed, verwijderbare opklaptafel en diverse opbergkasten. Open ramen. L-vormige kombuis aan bakboord met dubbele roestvrijstalen spoelbakken met mengkraan, gasfornuis met twee branders en oven, koelkast en opslagunits. Aan stuurboord het lagere stuurhuis met zitbank voor 2 personen, leren beklede stuurwiel, volledige instrumentatie en bedieningselementen, ruitenwissers en een openslaande deur naar het zijdek. Schuifdeuren naar het overdekte achterdek/cockpit, met zitgelegenheid en tafel, opklapladder naar flybridge. Flybridge met bovenste stuurhuis, zitgelegenheid en verwijderbare ronde tafel. Zwemplatform achter via openslaande transomdeur. Verwijderbare zwemladder. **Inventaris** Navigatie: Kompas op beide stuurstanden GPS Raymarine Quantum radar Raymarine dieptemeter Raymarine VHF en AIS Raymarine P70 autopilot Raymarine 12p binnenscherm Navionics Platinium +XL3 GPS kaarten Zachte Volvo Trip computer en cruise control Huishoudelijk: Gasfornuis en oven Magnetron Diverse keukenitems Koelkast Beddegoed, kussens etc Entertainment: Radio- en CD-speler Cockpit speakers Veiligheid: 8 x reddingsvesten Plastimo reddingsvlot voor 6 personen in container Signalen en andere veiligheidsuitrusting Eerste hulp kit Navigatielichten Brandblusser in motorruimte Elektrische bilgepomp Veiligheidsuitrusting voor 6 personen Brandblusser in salon Algemeen: Elektrische ankerlier met bediening op beide stuurstanden Anker en ketting Tweede anker met ketting en touw Highfield 260 RIB Yamaha 6pk buitenboordmotor, slechts minder dan 1 uur gebruikt Gereedschapsset Sportvisuitrusting en hengelsteunen (Spaans visvergunning) Gasflessen Kanaal aanlegkit, metalen palen, hamer Reserve touwen 10 liter scuba tank, regelaar en harnas Telescoop davits Flybridge covers Cockpitdouche **Opmerkingen** Zeer goed uitgeruste en gepresenteerde trawlerjacht, geschikt voor zee- of kanaalgebruik.

Zusammenfassung Swift Trawler 30, 2019/2020 in sehr gutem Zustand. Volvo Penta 370 PS Dieselmotor, Bug- und Heckstrahlruder, Kabinenheizung. Gebaut für den Einsatz auf See und in Kanälen, ideal für die Durchquerung der französischen Kanäle sowie zur Erkundung des Mittelmeers. Schlafmöglichkeiten für bis zu 4 Personen in der vorderen Kabine sowie im Salon. Sanitärraum und separate Dusche. Gut ausgestattet mit Raymarine Navigationsinstrumenten, Sicherheitsausrüstung, Davits, Tender und Außenbordmotor. Ein komfortables Boot für Tagesausflüge oder längere Kreuzfahrten. KOSTENLOSER ANLEGER IM BONAIRE MARINA, NORD-MALLORCA BIS NOVEMBER '26 INKLUSIVE DES VERKAUFS. Beschreibung Länge über alles: 9,99 m Breite: 3,53 m Tiefgang: 1,05 m Lufttiefgang: 5,15 m Verdrängung: 6.000 kg Hersteller: Beneteau, Frankreich Designer: Flagge: Polnisch – EU-Steuer in Frankreich bezahlt Zweiter Eigentümer seit neu. Ursprünglich für die französischen Kanäle gebaut, Fluvial Design. Der erste Eigentümer hat sie bis ins Mittelmeer gefahren. Der zweite Eigentümer hat das Boot drei Jahre genutzt und das Mittelmeer befahren, nachdem er das Boot aus dem Süden Frankreichs abgeholt hat, zieht sich aber nun vom Bootfahren zurück. Motor gewartet und Boot im Jahr 2024 antifouled, neue Anoden. Bau Vollständig aus GFK bestehender Rumpf, Aufbauten und Deck, weiß. Aufgehängtes Edelstahlruder. Erweiterte Badeplattform. Mechanik Volvo Penta D6 370 Dieselmotor. Motorstunden von etwa 350 am 09/25. Wellenantrieb zu einem 4-Blatt-Festpropeller. Bug- und Heckstrahlruder mit Steuerungen an beiden Steuerständen. Elektrische Trim Tabs. Hydraulische Lenkung. Etwa 400 Euro an Ersatzteilen für den Hauptmotor. Kabinenheizung. Tankanlagen: Treibstofftank mit einem Fassungsvermögen von 700 Litern Wassertank mit einem Fassungsvermögen von 150 Litern Ersatzkanister für Treibstoff Holding Tank mit einem Fassungsvermögen von 88 Litern Elektrik: 12/220 V elektrische Systeme Start- und Haushaltsbatterien, 2024 Wechselrichter Batterieladegerät 12 V Steckdose am unteren Steuerstand Landstromanschluss mit Kabel Wassersysteme: Warm- und Kaltwasser-Drucksystem Wasser erhitzt durch 220 V Tauchsieder oder Motor Unterkunft Schlafmöglichkeiten für bis zu 4 Personen in der vorderen Kabine mit Doppelbett sowie eine Doppel-Salonumwandlung. Sanitärraum mit elektrischem WC, Handwaschbecken und zur Steuerbordseite eine separate Dusche. Portholes und ein öffnendes Fenster mit Jalousien. Treppenaufgang zum Salonbereich mit großer Sitzgelegenheit, die sich in ein Doppelbett umwandeln lässt, abnehmbarer Klapptisch und verschiedene Stauräume. Öffnungsfenster. L-förmige Pantry zur Steuerbordseite mit zwei Edelstahlspülen mit Mischbatterie, Gaskocher mit zwei Brennern und Backofen, Kühlschrank und Stauraum. Zur Steuerbordseite der untere Steuerstand mit Sitzbank für zwei Personen, lederbezogenem Rad, vollständiger Instrumentierung und Steuerungen, Scheibenwischern und öffnender Tür zum Seitendeck. Schiebetüren aus Glas zum überdachten Heckdeck/Cockpit mit Sitzgelegenheiten und Tisch sowie einer klappbaren Leiter zur Flybridge. Flybridge mit oberem Steuerstand, Sitzgelegenheiten und abnehmbarem runden Tisch. Schwimmplattform achtern über eine öffnende Transom-Tür. Abnehmbare Schwimmleiter. Inventar Navigation: Kompass an beiden Steuerständen GPS Raymarine Quantum Radar Raymarine Echolot Raymarine VHF und AIS Raymarine P70 Autopilot Raymarine 12p Innenbildschirm Navionics Platinium +XL3 GPS Karten Hausgeräte: Gaskocher und -ofen Mikrowellenofen Verschiedene Küchenutensilien Kühlschrank Bettwäsche, Kissen usw. Unterhaltung: Radio und CD-Player Cockpitlautsprecher Sicherheit: 8 x Schwimmwesten Plastimo 6-Personen Rettungsinsel im Container Notsignale und andere Sicherheitsausrüstung Erste-Hilfe-Kasten Navigationslichter Feuerlöscher im Maschinenraum Elektrische Bilgenpumpe Sicherheitsausrüstung für 6 Personen Feuerlöscher im Salon Allgemein: Elektrische Ankerwinde mit Steuerungen an beiden Steuerständen Anker und Kette Zweiter Anker mit Kette und Seil Highfield 260 RIB Yamaha 6 PS Außenbordmotor, nur weniger als eine Stunde gelaufen Werkzeugkasten Angelausrüstung und Rutenhalter (Spanische Angellizenz) Gasflaschen Kanal-Anlegerset, Metallpfähle, Hammer Ersatzseile 10-Liter-Tauchflasche, Regler und Gurtzeug Teleskop-Davits Flybridge-Abdeckungen Cockpitdusche Kommentare Sehr gut ausgestattete und präsentierte Trawler-Yacht, geeignet für den Einsatz auf See oder in Kanälen.