Bruijs Vlet 12.70 AK

Smuk, solid bygget og nyligt renoveret Bruijs Vlet 12.70 AK, indrettet med mahogni af værftet. Rummelig agterdæk med teakdæk og agterkahyt med dobbeltseng. Du kan manøvrere godt med dette skib takket være de to motorer og den tilstedeværende bovpropel. Meget rummelig salon med masser af opbevaringsplads og to sideluger. Kombineret bruse-/toiletområde på babord, i forkahytten et dobbeltseng og et rummeligt U-formet køkken samt en U-formet dinette. Refit 2010 med nye motorer. Alle batterier udskiftet i 2026.

Beautifully built and recently refurbished Bruijs Vlet, fitted out by the yard with mahogany interiors. Generous aft deck with a teak surface and an aft cabin featuring a double French bed. This vessel is easy to maneuver thanks to its twin engines and the presence of a bow thruster. Very spacious salon with ample storage and two side doors. Combined shower/toilet space on the port side, a double bed in the fore cabin, and a roomy U-shaped galley along with a U-shaped dinette. Refitted in 2010 with new engines. All batteries replaced in 2026.

Vacker, gediget byggd och nyligen renoverad Bruijs Vlet 12.70 AK, inredd med mahogny av varvet. Rymlig akterdäck med teakdäck och akterkabin med dubbelsäng. Du kan manövrera detta fartyg väl tack vare de två motorerna och den befintliga bogpropellern. Mycket rymlig salong med gott om förvaringsutrymme och två sidodörrar. Kombinerat dusch/toalettutrymme på babordssidan, i förpiken en dubbelsäng och ett rymligt U-format kök samt en U-formad dinett. Renoverad 2010 med nya motorer. Alla batterier utbytta 2026.

Mooie degelijk gebouwde en net gerefitte Bruijsvlet, door de werf met mahonie ingetimmerd jacht. Royaal achterdek met teakdek en achterkajuit met tweepersoons Frans bed. U kunt met dit schip goed manoeuvreren vanwege de twee motoren en de aanwezige boegschroef. Zeer ruime salon met veel bergruimte en twee zijdeuren. Geconbineerde douche/toiletruimte aan bakboord, in de voorhut ene tweepersoons bed en een ruim U-vormig kombuis en een U-vormige dinette. Refit 2010 met nieuwe motoren. Alle accu’s vervangen in 2026.

Schöne, solide gebaute und frisch überholte Bruijs Vlet, vom Werft mit Mahagoni ausgekleidetes Yacht. Großzügiges Achterdeck mit Teakdeck und Achterkajüte mit französischem Doppelbett. Mit diesem Schiff können Sie dank der zwei Motoren und dem vorhandenen Bugstrahlruder gut manövrieren. Sehr geräumiger Salon mit viel Stauraum und zwei Seitentüren. Kombinierter Dusch-/Toilettenraum an Steuerbord, in der Vorderrumpf ein Doppelbett und eine großzügige U-förmige Kombüse sowie eine U-förmige Dinette. Refit 2010 mit neuen Motoren. Alle Batterien wurden 2026 ersetzt.