Historisk italiensk skibsværft af tidløs elegance ud over mode. Kun brugt på Lago Maggiore. Fantastisk stand, altid opbevaret indendørs. Perfekt interiør og eksteriør. Kun få timer på motoren. Helt original båd. Ingen arbejde at gøre. 2x320 HK Volvo Penta V8 7.4 Gi benzin, duo prop. indsprøjtning. Elegant og meget hurtig. 2024: komplet motor- og transmissionservice.
Kontakt Frosio Romano 0039 334 534 2901
Besøg vores hjemmeside: www.valbroker.com
Til vejtransport samarbejder vi med Paolo Meroni fra Yacht Service srl i Como.
Vi taler engelsk, tysk, spansk og fransk.
Data anses for korrekte, men ikke garanterede. Salgsprovision ikke inkluderet.
Elektroniske værktøjer til navigation:
Dybdemåler (Simrad), Log (Simrad).
Staging og teknisk:
Anker (rustfrit stål), Vandtrykpumpe, Batterioplader (Mastervolt), Platform (teak), Teak Cockpit, Elektrisk ankerspil, badeplatform.
Hjemmefaciliteter om bord:
Varmtvandssystem, Spildevandsanlæg (med aspiration på dæk), Indvendigt trægulv (massivt), Sortvandstank (med makulator), Elektrisk toilet.
Underholdning:
Hi-Fi (Pioneer).
Køkken og apparater:
Køkken (massivt amerikansk kirsebærtræ).
Polstring:
Solsejl.
Tilbehør noter:
Solstol i ægte nappalæder foran, stort rustfrit stålvindue som traditionen foreskriver, massive teaktrin ved indgangen, hvidt nappalæder loungesofa, rustfrit stål forreste kahyt, skab og agter med stempel, vådbar i cockpit, adskillelsesgardin mellem salon og spisestue, agtergarage.
Historic Italian shipyard of timeless elegance beyond fashion. Used only on Lake Maggiore. Amazing condition, always stored indoors. Perfect interior and exterior. A few hours of motorbike. Completely original boat.
No work to do. 2x320 HP Volvo Penta V8 7.4 Gi Petrol, duo prop. injection Elegant and very fast.
2024: complete engine and transmission service.
Contact Frosio Romano 0039 334 534 2901
Visit our website: www.valbroker.com
For road transport we cooperate with Paolo Meroni of Yacht Service srl a Como.
We speak English, German, Spanish and French.
The data is considered correct but not guaranteed. Sales commission not included.
Electronic tools for navigation:
Depth Sounder (Simrad), Log (Simrad).
Staging and technical:
Anchor (inox), Water pressure pump, Battery charger (Mastervolt), Platform (teak), Teak Cockpit, Electric Windlass, swimming ladder.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, Waste Water Plant (con aspirazione in coperta), Interior wooden floor (massello), Black Water Tank (con maceratore), Electric Toilet.
Entertainment:
Hi-Fi (Pioneer).
Kitchen and appliances:
Galley (ciliegio rosso americano massello).
Upholstery:
Sunshade.
Accessories notes:
Bow sun lounger in genuine nappa leather, large stainless steel porthole as per Colombo tradition, solid teak entrance steps, white nappa leather lounge sofa, stainless steel bow cabin, locker and stern with pistons, wetbar in cockpit, dividing curtain between salon and dinette, aft garage
Historisk italiensk varv av tidlös elegans bortom mode. Använd endast på Maggioresjön. Fantastiskt skick, alltid förvarad inomhus. Perfekt interiör och exteriör. Endast några timmars motorcykel. Helt original båt. Inget arbete att göra. 2x320 HK Volvo Penta V8 7.4 Gi Bensin, duo prop. insprutning. Elegant och mycket snabb. 2024: komplett service av motor och transmission.
Kontakta Frosio Romano 0039 334 534 2901
Besök vår webbplats: www.valbroker.com
För vägtransport samarbetar vi med Paolo Meroni på Yacht Service srl i Como.
Vi talar engelska, tyska, spanska och franska.
Informationen anses vara korrekt men inte garanterad. Försäljningsprovision ingår ej.
Elektroniska verktyg för navigering:
Djupmätare (Simrad), Logg (Simrad).
Staging och teknisk utrustning:
Ankare (rostfritt stål), Vattentryckspump, Batteriladdare (Mastervolt), Plattform (teak), Teakdäck i sittbrunn, Elektriskt ankarspel, badstege.
Hemutrustning ombord:
Varmvattensystem, Avloppsvattenanläggning (med sug på däck), Inredning i massivt trägolv, Svartvattentank (med maldon), Elektrisk toalett.
Underhållning:
Hi-Fi (Pioneer).
Kök och apparater:
Pentry (massivt amerikansk körsbärsträ).
Upholstery:
Solsegel.
Tillbehör anteckningar:
Framdäckssolstol i äkta nappaskinn, stort rostfritt stålfönster enligt Colombo-tradition, massiva teaktrappsteg, vit nappaskinnsloungesoffa, rostfri bågstuga, lås och akter med stötdämpare, wetbar i sittbrunn, avdelande draperi mellan salong och matplats, aktergarage.
Historische Italiaanse scheepswerf van tijdloze elegantie die de mode overstijgt. Alleen gebruikt op het Lago Maggiore. Verbazingwekkende staat, altijd binnen opgeslagen. Perfect interieur en exterieur. Slechts een paar uur gevaren. Volledig originele boot. Geen werk te doen. 2x320 PK Volvo Penta V8 7.4 Gi benzine, duo prop. injectie. Elegant en zeer snel. In 2024: volledige motor- en transmissieservice.
Neem contact op met Frosio Romano 0039 334 534 2901
Bezoek onze website: www.valbroker.com
Voor wegtransport werken we samen met Paolo Meroni van Yacht Service srl in Como.
We spreken Engels, Duits, Spaans en Frans.
De gegevens worden als correct beschouwd maar niet gegarandeerd. Verkoopcommissie niet inbegrepen.
Elektronische navigatieapparatuur:
Dieptemeter (Simrad), Logboek (Simrad).
Uitrusting en technische specificaties:
Anker (rvs), Waterdrukpomp, Acculader (Mastervolt), Platform (teak), Teak cockpit, Elektrische ankerlier, zwemtrap.
Faciliteiten aan boord:
Warmwatersysteem, Afvalwaterzuiveringsinstallatie (met dekafzuiging), Interieur houten vloer (massief), Zwarte watertank (met vermaalpomp), Elektrisch toilet.
Entertainment:
Hi-Fi (Pioneer).
Keuken en apparatuur:
Kombuis (massief Amerikaans kersenrood).
Bekleding:
Zonnescherm.
Accessoires opmerkingen:
Zonneligbed op boeg in echt nappaleer, grote roestvrijstalen patrijspoort volgens Colombo-traditie, massief teakhouten ingangstrappen, wit leren loungebank, roestvrijstalen boegcabine, kast en achtersteven met zuigers, natte bar in cockpit, scheidingsgordijn tussen salon en dinette, achtergarage.
Historische italienische Werft von zeitloser Eleganz jenseits der Mode. Es wird nur der Lago Maggiore genutzt. Erstaunliche Bedingungen, immer drinnen. Perfektes Interieur und Exterieur. Ein paar Stunden Autofahren. Komplett originales Boot.
Keine Arbeit zu tun. 2x320 PS Volvo Penta V8 7.4 Gi Benzin, Duo-Einspritzprop. Schlank und sehr schnell.
2024: Kompletter Motor- und Getriebeservice.
Kontakt Frosio Romano 0039 334 534 2901
Besuchen Sie unsere Website: www.valbroker.com
Für den Transport arbeiten wir mit Paolo Meroni von Yacht Service srl in Como zusammen. Wir sprechen Englisch, Deutsch, Französisch und Spanisch.
Die Daten gelten als korrekt, aber nicht garantiert. Verkaufsgebühren nicht enthalten.
Navigation elektronische Instrumentation:
Echolot (Simrad), Log (Simrad).
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (inox), Druckwasserpumpe, Batterieladegerät (Mastervolt), Plattform (teak), Teak im Cockpit, elektrische Ankerwinde, Badeleiter.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, Faekalientank (con aspirazione in coperta), Innenholzboden (massello), Schwarzwassertank (con maceratore), elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Stereoanlage (Pioneer).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry (ciliegio rosso americano massello).
Polsterung:
Sonnenpersenning.
Hinweis-Zubehör:
Bug-Sonnenliege aus echtem Nappa-Leder, großes Bullauge aus Edelstahl nach Colombo-Tradition, Eingangsstufen aus massivem Teakholz, Lounge-Sofa aus weißem Nappa-Leder, Bugkabine aus Edelstahl, Spind und Heck mit Kolben, Wet Bar im Cockpit, Trennvorhang zwischen Salon und Essecke, Achtergarage
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
