Fransk bygget motorbåd med fast skrueaksel, som er designet og indrettet så den kan bruges til mange formål, såvel dag og weekendture, som længere ferieture med familien, eller blot en fisketur med vennerne fra det åbne selvlænsende cockpit. Båden er indrettet med aflukkelig forkahyt, dobbeltkøje, garderobeskab og en lille bænk til at sidde på. Midtskibs i bagbords side er der separat toiletrum med vask, vand og brusemulighed. I styrbords side er der separat gæstekahyt med 1 køjeplads. Den aflukkelige styrehuskabine er lys og venlig med flot udsigt, og der er U-sofa omkring bord hvor mange kan spise sammen og nyde udsigten. Sofaen kan omdannes til dobbelt gæstekøje. Dobbelt passagersæde indgår i sofaen ved at vippe det ene ryglæn. Overfor finder man bådens pantry sektion med vask, varmt vand, dobbelt gasblus og køleskab. Agterdækket er selvlænsende med direkte udgang til badeplatformen hvor der er bruser. Det er åbent og kan eventuelt indrettes med løse stole og bord. Cockpittet er overdækket med en biminitop, og der er monteret en langsgående bænk agter med teakstave.

French-built motorboat with a fixed propeller shaft, designed and equipped for various purposes, from day and weekend trips to longer family vacations, or just a fishing trip with friends from the open self-draining cockpit. The boat features a lockable forward cabin, double berth, wardrobe, and a small bench for seating. Midship on the port side, there is a separate toilet room with sink, water, and shower facilities. On the starboard side, there is a separate guest cabin with 1 berth. The enclosed steering cabin is bright and welcoming with a beautiful view, and there is a U-shaped sofa around a table where many can dine together and enjoy the scenery. The sofa can be converted into a double guest bed. A double passenger seat is integrated into the sofa by tilting one backrest. Opposite, you will find the boat's pantry section with sink, hot water, double gas burners, and refrigerator. The aft deck is self-draining with direct access to the bathing platform where there is a shower. It is open and can be furnished with loose chairs and a table. The cockpit is covered with a bimini top, and there is a longitudinal bench aft with teak slats.

Franskbyggd motorbåt med fast propelleraxel, som är designad och inredd för att kunna användas för många ändamål, både dag- och weekendresor, längre semestrar med familjen eller bara en fisketur med vännerna från det öppna självavrinnande sittbrunnen. Båten är inredd med en avskiljbar fördäckskabin, dubbelsäng, garderob och en liten bänk att sitta på. I midskepps på babords sida finns ett separat toalettrum med handfat, vatten och duschmöjlighet. På styrbords sida finns en separat gästkabin med 1 sovplats. Den avskiljbara styrhytten är ljus och vänlig med vacker utsikt, och det finns en U-soffa runt bordet där många kan äta tillsammans och njuta av utsikten. Soffan kan omvandlas till en dubbelsäng för gäster. Dubbelt passagerarsäte ingår i soffan genom att luta ena ryggstödet. Motsatt finns båtens pentrysektion med handfat, varmt vatten, dubbla gasbrännare och kylskåp. Akterdäcket är självavrinnande med direkt tillgång till badplattformen där det finns en dusch. Det är öppet och kan eventuellt inredas med lösa stolar och bord. Sittbrunnen är täckt med en biminitopp, och en långsgående bänk akterut med teakstavar är monterad.

Een Franse motorboot met vaste schroefas, ontworpen en ingericht voor diverse doeleinden, van dag- en weekendtochten tot langere vakanties met het gezin, of gewoon een visuitje met vrienden vanuit de open zelflozende cockpit. De boot heeft een afsluitbare voorkajuit, tweepersoonsbed, kledingkast en een kleine bank om op te zitten. In het midscheeps aan bakboordzijde bevindt zich een apart toilet met wastafel, water en douchegelegenheid. Aan stuurboordzijde is er een aparte gastenhut met 1 slaapplaats. De afsluitbare stuurhut is licht en vriendelijk met een prachtig uitzicht, en er is een U-vormige bank rond de tafel waar velen samen kunnen eten en van het uitzicht kunnen genieten. De bank kan worden omgebouwd tot een tweepersoons gastenbed. Een dubbele passagiersstoel is inbegrepen in de bank door de rugleuning om te klappen. Tegenover de bank bevindt zich de pantry van de boot met gootsteen, warm water, dubbele gaspitten en koelkast. Het achterdek is zelflozend met directe toegang tot het zwemplateau waar een douche is. Het is open en kan eventueel worden ingericht met losse stoelen en een tafel. De cockpit is overdekt met een biminitop en achteraan is een langsbank met teaklatten gemonteerd.

Eine französische Motorboot mit festem Wellenantrieb, das so gestaltet und eingerichtet ist, dass es für viele Zwecke genutzt werden kann, sei es für Tages- und Wochenendausflüge, längere Familienurlaube oder einfach nur zum Angeln mit Freunden vom offenen, selbstlenzenden Cockpit. Das Boot verfügt über eine abschließbare Bugkabine, ein Doppelbett, einen Kleiderschrank und eine kleine Bank zum Sitzen. Mittschiffs auf der Backbordseite befindet sich ein separates Toilettenraum mit Waschbecken, Wasser und Duschmöglichkeit. Auf der Steuerbordseite gibt es eine separate Gästekabine mit 1 Schlafplatz. Die abschließbare Steuerhauskabine ist hell und freundlich mit einer schönen Aussicht, und es gibt eine U-förmige Sofa um einen Tisch, an dem viele zusammen essen und die Aussicht genießen können. Das Sofa kann in ein Doppelgästebett umgewandelt werden. Ein doppelter Beifahrersitz ist in das Sofa integriert, indem man die Rückenlehne umklappt. Gegenüber befindet sich der Pantry-Bereich des Bootes mit Spüle, Warmwasser, Doppelgaskochfeld und Kühlschrank. Das Achterdeck ist selbstlenzend mit direktem Zugang zur Badeplattform, wo sich eine Dusche befindet. Es ist offen und kann möglicherweise mit losen Stühlen und einem Tisch eingerichtet werden. Das Cockpit ist mit einem Bimini-Top überdacht, und achtern ist eine längs verlaufende Bank mit Teakholzleisten montiert.