TH33 tilbyder rummelige udendørsområder, der indbyder til hygge og afslapning. Den ergonomiske styrestand, med brede, komfortable stole foran, sikrer en sikker, naturlig siddeposition. Teknologien om bord, herunder to 12-tommers multifunktionelle Garmin-skærme og en 7-tommers skærm på passagersiden, gør betjeningen lettere og styrker tilliden. Den integrerede forrude og valgfri hardtop giver effektiv beskyttelse mod vind og andre vejrforhold, så du roligt kan sejle året rundt.
Leveområderne om bord på TH33 kombinerer komfort og funktionalitet. Et rummeligt opbevaringsrum rummer udstyret om bord, mens det valgfrie Cabin Pack forvandler rummet til et lyst og indbydende opholdsområde, inklusive: en behagelig madras, læselamper, læderbeklædte opbevaringsrum og naturligt lys, der falder ind gennem vinduerne i skroget, hvilket skaber en blød atmosfære, der fremmer afslapning, til enhver sejltur.
For yderligere information, kontakt venligst: Boatservice Dannijs B.V. / Boatland.nl Setheweg 18 7942 LB Meppel Telefon: +31 (0)522 240511 Mobil/ Whatsapp: +31 (0)6 21923271
The TH33 offers spacious outdoor areas that invite conviviality and relaxation. The ergonomic helm station, with wide, comfortable seats at the front, ensures a safe, natural seating position. Onboard technology, including two 12-inch multifunctional Garmin screens and a 7-inch screen on the passenger side, facilitates operation and boosts confidence. The integrated windshield and optional hardtop provide effective protection against wind and other weather conditions, allowing for peaceful sailing year-round.
The living spaces aboard the TH33 combine comfort and functionality. Ample storage space accommodates onboard equipment, while the optional Cabin Pack transforms the space into a bright and inviting living area, including: a comfortable mattress, reading lights, leather-clad storage compartments, and natural light streaming in through the hull windows, creating a soft ambiance conducive to relaxation for every sea excursion.
For more information, please contact:
Boatservice Dannijs B.V. / Boatland.nl
Setheweg 18
7942 LB Meppel
Phone: +31 (0)522 240511
Mobile/Whatsapp: +31 (0)6 21923271
TH33 erbjuder generösa utrymmen utomhus som inbjuder till gemenskap och avkoppling. Den ergonomiska styranordningen, med breda, bekväma stolar framtill, ger en säker och naturlig sittställning. Teknologin ombord, inklusive två 12-tums multifunktionella Garmin-skärmar och en 7-tums skärm på passagerarsidan, underlättar manövreringen och stärker förtroendet. Den integrerade vindrutan och den valfria hardtopen ger effektivt skydd mot vind och andra väderförhållanden, vilket gör det möjligt att lugnt segla året runt.
TH33:s livsrum ombord kombinerar komfort och funktionalitet. Ett rymligt förvaringsutrymme rymmer utrustningen ombord, medan det valfria Cabin Pack förvandlar utrymmet till en ljus och inbjudande bostadsyta, inklusive: en bekväm madrass, läslampor, läderklädda förvaringsfack och naturligt ljus som strömmar in genom fönstren i skrovet, vilket skapar en mjuk atmosfär som främjar avkoppling för varje havsutflykt.
För mer information, vänligen kontakta:
Boatservice Dannijs B.V. / Boatland.nl
Setheweg 18
7942 LB Meppel
Telefon: +31 (0)522 240511
Mobil/Whatsapp: +31 (0)6 21923271
De TH33 biedt ruime buitenruimtes die uitnodigen tot gezelligheid en ontspanning. De ergonomische stuurstand, met brede, comfortabele stoelen aan de voorzijde, zorgt voor een veilige, natuurlijke zitpositie. De technologie aan boord, waaronder twee 12-inch multifunctionele Garmin-schermen en een 7-inch scherm aan de passagierszijde, vergemakkelijkt de bediening en versterkt het vertrouwen. De geïntegreerde voorruit en optionele hardtop bieden effectieve bescherming tegen wind en andere weersinvloeden, zodat u het hele jaar door rustig kunt varen.De leefruimtes aan boord van de TH33 combineren comfort en functionaliteit. Een ruime opbergruimte biedt plaats aan de uitrusting aan boord, terwijl het optionele Cabin Pack de ruimte omtovert tot een lichte en uitnodigende leefruimte, inclusief: een comfortabel matras, leeslampjes, met leer beklede opbergvakken en natuurlijk licht dat door de ramen in de romp naar binnen valt, waardoor een zachte sfeer ontstaat die bevorderlijk is voor ontspanning, voor elk uitstapje op zee.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:Boatservice Dannijs B.V. / Boatland.nlSetheweg 187942 LB MeppelTelefoon: +31 (0)522 240511Mobiel/ Whatsapp: +31 (0)6 21923271
Das TH33 bietet großzügige Außenbereiche, die zum geselligen Beisammensein und Entspannen einladen. Der ergonomische Steuerstand mit breiten, bequemen Sitzen vorne sorgt für eine sichere, natürliche Sitzposition. Die Technologie an Bord, darunter zwei 12-Zoll-Multifunktions-Garmin-Bildschirme und ein 7-Zoll-Bildschirm auf der Beifahrerseite, erleichtert die Bedienung und stärkt das Vertrauen. Die integrierte Windschutzscheibe und das optionale Hardtop bieten effektiven Schutz vor Wind und anderen Wettereinflüssen, damit Sie das ganze Jahr über ruhig segeln können.
Die Wohnräume an Bord des TH33 vereinen Komfort und Funktionalität. Ein geräumiger Stauraum bietet Platz für die Ausrüstung an Bord, während das optionale Cabin Pack den Raum in einen hellen und einladenden Wohnbereich verwandelt, einschließlich: einer bequemen Matratze, Leselampen, mit Leder bezogenen Aufbewahrungsfächern und natürlichem Licht, das durch die Fenster im Rumpf fällt und eine sanfte Atmosphäre schafft, die für Entspannung bei jedem Seetrip förderlich ist.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Boatservice Dannijs B.V. / Boatland.nl
Setheweg 18
7942 LB Meppel
Telefon: +31 (0)522 240511
Mobil/ Whatsapp: +31 (0)6 21923271
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
