Linssen 42 SL

Denne Linssen 42 SL fra 1986 er en solid bygget stål motorbåd fra det anerkendte Linssen-værft i Maasbracht. Linssen har bygget motorbåde siden 1957 og er vokset fra den limburgske skibsbygnings tradition til at blive et kendt hollandsk værft, specialiseret i komfortable stål motorbåde. Med en længde på cirka 13,00 meter og en bredde på 4,00 meter tilbyder denne 42 SL masser af opholdsplads. Den praktiske indretning består af en forkahyt, vådrum, pantry med dinette, rummelig salon og en stor bagkahyt med eget vådrum. I alt er der fire faste sovepladser og to ekstra sovepladser. Det lyse ask-interiør giver desuden en behagelig og rummelig atmosfære. For fremdriften sørger en Volvo Penta TAMD40B: en sekscylindret dieselmotor med en effekt på 167 hk og cirka 3.200 driftstimer. I kombination med Vetus bug- og hækskrue er skibet også nemt at manøvrere i havne. Bagdækket blev i 2022 udstyret med nyt teak, og cockpit-teltet stammer fra 2023. Derudover har skibet blandt andet Eberspächer dieselvarme, 2.000 watt Victron inverter, 115 liter varmtvandsbeholder, elektriske toiletter fra 2024, AIS og VHF-radio. En komfortabel Linssen med masser af plads og udstyr til længere ophold og smukke rejser på de europæiske indre vandveje.

This Linssen 42 SL from 1986 is a well-built steel motor yacht from the renowned Linssen shipyard in Maasbracht. Linssen has been building motor yachts since 1957 and has grown from the Limburg shipbuilding tradition into a well-known Dutch yard, specializing in comfortable steel motor yachts. With a length of approximately 13.00 meters and a beam of 4.00 meters, this 42 SL offers plenty of living space. The practical layout includes a forward cabin, wet room, pantry with dinette, spacious salon, and a generous aft cabin with its own wet room. In total, there are four fixed berths and two additional sleeping spaces. The light ash interior contributes to a pleasant and spacious ambiance. Propulsion is provided by a Volvo Penta TAMD40B: a six-cylinder diesel engine with an output of 167 horsepower and approximately 3,200 operating hours. Combined with the Vetus bow and stern thrusters, the vessel is also comfortable to maneuver in harbors. The aft deck was fitted with new teak in 2022, and the cockpit cover dates from 2023. Additionally, the yacht is equipped with an Eberspächer diesel heater, 2,000-watt Victron inverter, 115-liter boiler, electric toilets from 2024, AIS, and VHF radio. A comfortable Linssen with ample space and equipment for longer stays and beautiful journeys across European inland waters.

Denna Linssen 42 SL från 1986 är en gediget byggd stålmotorjakt från det välrenommerade Linssen-varvet i Maasbracht. Linssen har byggt motorjakter sedan 1957 och har vuxit från den limburgska båtbyggartraditionen till att bli ett känt nederländskt varv, specialiserat på bekväma stålmotorjakter. Med en längd på cirka 13,00 meter och en bredd på 4,00 meter erbjuder denna 42 SL gott om utrymme. Den praktiska planlösningen består av en förkabins, våtrum, pantry med dinett, rymlig salong och en rymlig akterkabin med eget våtrum. Totalt finns det fyra fasta sängplatser och två extra sängplatser. Det ljusa askinteriören ger dessutom en trevlig och luftig känsla. För framdrivningen står en Volvo Penta TAMD40B: en sexcylindrig dieselmotor med en effekt på 167 hk och cirka 3.200 driftstimmar. I kombination med Vetus bog- och akterskruv är hon också lättmanövrerad i hamnar. Akterdäcket har fått nytt teak under 2022 och cockpit-tältet är från 2023. Vidare har båten bland annat Eberspächer dieselvärme, 2.000 watt Victron omvandlare, 115 liters varmvattenberedare, elektriska toaletter från 2024, AIS och VHF-radio. En bekväm Linssen med mycket utrymme och utrustning för längre vistelser och fina resor över de europeiska inlands-vattnen.

Deze Linssen 42 SL uit 1986 is een degelijk gebouwd stalen motorjacht van de gerenommeerde Linssen-werf uit Maasbracht. Linssen bouwt sinds 1957 motorjachten en groeide vanuit de Limburgse scheepsbouwtraditie uit tot een bekende Nederlandse werf, gespecialiseerd in comfortabele stalen motorjachten.Met een lengte van circa 13,00 meter en een breedte van 4,00 meter biedt deze 42 SL veel leefruimte. De praktische indeling bestaat uit een voorkajuit, natte cel, pantry met dinette, ruime salon en een royale achterkajuit met eigen natte cel. In totaal zijn er vier vaste slaapplaatsen en twee extra slaapplaatsen. Het lichte essen interieur zorgt daarbij voor een aangename en ruimtelijke uitstraling.Voor de voortstuwing zorgt een Volvo Penta TAMD40B: een zescilinder dieselmotor met een vermogen van 167 pk en circa 3.200 draaiuren. In combinatie met de Vetus boeg- en hekschroef is het schip ook in havens comfortabel te manoeuvreren.Het achterdek is in 2022 voorzien van nieuw teak en de kuiptent dateert uit 2023. Verder beschikt het schip onder andere over een Eberspächer dieselverwarming, 2.000 watt Victron omvormer, 115 liter boiler, elektrische toiletten uit 2024, AIS en marifoon. Een comfortabele Linssen met veel ruimte en uitrusting voor langere verblijven en mooie reizen over de Europese binnenwateren.

Dieses Linssen 42 SL aus 1986 ist ein solide gebautes Stahlmotorjacht von der renommierten Linssen-Werft aus Maasbracht. Linssen baut seit 1957 Motorjachten und hat sich aus der Limburgischen Schiffbau-Tradition zu einer bekannten niederländischen Werft entwickelt, die auf komfortable Stahlmotorjachten spezialisiert ist. Mit einer Länge von circa 13,00 Metern und einer Breite von 4,00 Metern bietet diese 42 SL viel Lebensraum. Die praktische Aufteilung besteht aus einer Vorkajüte, einem Nassraum, einer Pantry mit Dinette, einem geräumigen Salon und einer großzügigen Achterkajüte mit eigenem Nassraum. Insgesamt gibt es vier feste Schlafplätze und zwei zusätzliche Schlafplätze. Das helle Escheninterieur sorgt dabei für eine angenehme und geräumige Ausstrahlung. Für den Antrieb sorgt ein Volvo Penta TAMD40B: ein Sechszylinder-Dieselmotor mit einer Leistung von 167 PS und circa 3.200 Betriebsstunden. In Kombination mit dem Vetus Bug- und Heckschraube lässt sich das Schiff auch in Häfen komfortabel manövrieren. Das Achterdeck wurde 2022 mit neuem Teakholz ausgestattet, und das Cockpit-Zelt stammt aus dem Jahr 2023. Darüber hinaus verfügt das Schiff unter anderem über eine Eberspächer-Dieselheizung, einen 2.000 Watt Victron Wechselrichter, einen 115 Liter Boiler, elektrische Toiletten aus 2024, AIS und ein Funkgerät. Ein komfortables Linssen mit viel Raum und Ausstattung für längere Aufenthalte und schöne Reisen über die europäischen Binnengewässer.