ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET Tvilling Volvo TAMD75P (2 x 480 hk) dieselmotorer 2 kahytter med plads til 4 gæster 2 x ensuite badeværelser Kirsebærtræsinteriør, blank finish Besenzoni passerelle Teak-dæk på agterplatform, cockpitdæk, flybridge-dæk, flybridge-trappegang og trapper til sidedæk Flybridge bimini Onan 7 kW generator Omvendt cyklus aircondition Bugthruster med fjernbetjening Furuno kortplotter og radar Mulighed for bådplads ved Zürich-søen mod ekstra betaling VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS 42 FLYBRIDGE MOTOR YACHT TIL SALG
Skrog Hvidt skrog Dækudstyr Besenzoni passerelle (kan bruges som tenderlift) Teakbord på flybridge Teak-dæk på agterplatform, cockpitdæk, flybridge-dæk, flybridge-trappegang og trapper til sidedæk Cockpit-, fordæk- og flybridge-puder (inkl. flybridge-solstole) (ny 2024) Bimini med sidevindue og lynlås i lærred (ny 2023) Cockpit-cover (ny 2023) 25 kg Delta-anker med kromstål-kæde Dobbeltstation fjernbetjent elektrisk ankerspil Stævnrulle med automatisk ankerstart og -hentning Fjernbetjent søgelampe Cockpit-natdækken Agterdør Varm og kold agtersprøjte
Skibssystemer Onan 7 kW generator 2 x Cruisair omvendt cyklus aircondition/varme Bugthruster 80 kgf Sidepower fjernbetjening til bugthruster og anker Dobbeltstation elektriske trimflaps med indikatorer Seafire automatisk brandslukningssystem 4 x Voltic VDC180 dyb cyklus AGM 180 Ah batteri = i alt 720 Ah (2024) Nye batterikasser (2024) Mastervolt Mass Combi 24/2500-60A oplader/inverter 24V DC/240V AC elektrisk system 240V landstrøm med 60-amp float-batteriopladning
Navigationsudstyr 2 x Furuno NavNet 2 kortplotter Furuno radar Dobbeltstation VHF med DSC R/T med intercom Dobbeltstation hastigheds- og afstandsmåler Dobbeltstation ekkolod med alarm Dobbeltstation autopilot
Interiør Cherrytræsinteriør, blank finish Ægte læderbetræk i salonen Elektrisk kogeplade Kombinationsmikroovn/konventionel ovn/grill Køleskab Generelle opbevaringsskabe Masterkabine forrest med dobbeltseng og ensuite badeværelse Gæstekabine med enkeltsenge og ensuite badeværelse 2 x elektriske støjsvage skylletoiletter "Calypso" boksmadras specialfremstillet til forreste kahyt (ca. 10 cm ekstra bredde) Cocktailskab Triple åbningsstel i rustfrit stål til salonen
Lyd- og billedudstyr Raymarine satellit-tv Reflexion LED-tv med integreret dvd-afspiller FUSION MS-IP600 med fjernbetjening på flybridge og Bluetooth-option I dette tilfælde fungerer vi kun som mæglere. Sælgeren handler ikke i erhvervsmæssigt øjemed. Selvom der er udvist omhu ved udarbejdelsen af disse oplysninger, kan der ikke garanteres for deres nøjagtighed. Oplysningerne er kun ment som vejledning og udgør ikke en del af nogen kontrakt. En potentiel køber opfordres kraftigt til at kontrollere oplysningerne og om nødvendigt på eget initiativ at hyre en kvalificeret marinesagkyndig til at udføre en undersøgelse og/eller få foretaget en motortest, hvilket, hvis det udføres af os, ikke indebærer noget ansvar for en sådan motor fra vores side.
OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED Twin Volvo TAMD75P (2 x 480hp) diesel engines 2 cabins accommodating 4 guests 2 x ensuite bathrooms Cherry interior wood, gloss finish Besenzoni passerelle Teak-laid transom platform, cockpit deck, flybridge deck, flybridge stairway and stairs to side decks Flybridge bimini Onan 7kW generator Reverse cycle air-conditioning Bow thruster with remote control Furuno chartplotter and radar Berthing option at Lake Zurich available with extra charge PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS 42 FLYBRIDGE MOTOR YACHT FOR SALE
Hull White hull
Deck Equipment Besenzoni passerelle (can be used as a tender lift) Teak table on flybridge Teak-laid transom platform, cockpit deck, flybridge deck, flybridge stairway and stairs to side decks Cockpit, foredeck and flybridge cushions (inc. flybridge sunbeds) (new 2024) Bimini with side window and zip-in canvas enclosure (new 2023) Cockpit cover (new 2023) 25Kg Delta anchor with chrome steel chain Dual station remote control electric anchor winch Stemhead roller with automatic anchor launch and retrieve Remote control searchlight Cockpit night covers Transom door Hot and cold transom shower
Ship's Systems Onan 7kW generator 2 x Cruisair reverse cycle air-conditioning/heating Bowthruster 80Kgf Sidepower remote control for bow thruster and anchor Dual station electric trim tabs with indicators Seafire automatic fire extinguishing system 4 x Voltic VDC180 deep cycle AGM 180Ah battery = total 720Ah (2024) New battery boxes (2024) Mastervolt Mass Combi 24/2500-60A charger / inverter 24V DC/240V AC electrical system 240V shore power with 60-amp float battery charger
Navigation Equipment 2 x Furuno NavNet 2 chartplotter Furuno radar Dual station VHF with DSC R/T with intercom Dual station speed and distance log Dual station echo sounder with alarm Dual station autopilot
Interior Fitout Cherry interior wood, gloss finish Real leather upholstery in the salon Electric hob Combination microwave/conventional oven/grill Refrigerator General storage cupboards Master cabin forward with double bed and ensuite bathroom Guest cabin with twin beds and ensuite bathroom 2 x electric quiet flush toilets "Calypso" box spring mattress made to measure in the forward cabin (approx. 10cm additional width) Cocktail cabinet Triple opening stainless-steel framed saloon doors
Audio Visual Equipment Raymarine satellite TV Reflexion LED TV with integrated DVD player FUSION MS-IP600 with remote on fly and Bluetooth option In this case we are acting as Brokers only. The Vendor is not selling in the course of a business. Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed. The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract. A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability for such engine on our part.
ÖPPEN FÖR DELBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR Tvilling Volvo TAMD75P (2 x 480 hk) dieselmotorer 2 hytter rymmer 4 gäster 2 x ensuite badrum Körsbärsträinteriör, högglansfinish Besenzoni passarell Teakbelagd akterplattform, sittbrunn, flybridge-däck, flybridge-trappa och trappor till sidodäck Flybridge bimini Onan 7 kW generator Luftkonditionering med omvänd cykel Bogpropeller med fjärrkontroll Furuno plotter och radar Båtplatsalternativ vid Zürichsjön tillgängligt mot extra kostnad VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS 42 FLYBRIDGE MOTOR YACHT TILL SALU
Skrov Vitt skrov Däckutrustning Besenzoni passarell (kan användas som tenderlyft) Teakbord på flybridge Teakbelagd akterplattform, sittbrunn, flybridge-däck, flybridge-trappa och trappor till sidodäck Sittbrunns-, fördäcks- och flybridge-kuddar (inkl. flybridge-solsängar) (nytt 2024) Bimini med sidofönster och zip-in canvas-omslutning (nytt 2023) Sittbrunnsöverdrag (nytt 2023) 25 kg Delta-ankare med kromstålkedja Dubbelstation fjärrkontroll elektrisk ankarspel Stävbugt med automatisk ankare lansering och återtagning Fjärrkontroll sökljus Sittbrunnsnattöverdrag Akterdörr Varm och kall akterspegeldusch
Fartygssystem Onan 7 kW generator 2 x Cruisair luftkonditionering/värme Bogpropeller 80 kgf Sidepower fjärrkontroll för bogpropeller och ankare Dubbelstation elektriska trimflikar med indikatorer Seafire automatisk brandsläckningssystem 4 x Voltic VDC180 djupcykel AGM 180 Ah batteri = totalt 720 Ah (2024) Nya batterilådor (2024) Mastervolt Mass Combi 24/2500-60A laddare/inverter 24V DC/240V AC elektrisk system 240V landström med 60-amp floatbatteriladdare
Navigationsutrustning 2 x Furuno NavNet 2 plotter Furuno radar Dubbelstation VHF med DSC R/T med intercom Dubbelstation hastighet och distanslog Dubbelstation ekolod med larm Dubbelstation autopilot
Interiör Cherry interiörträ, högglansfinish Äkta läderklädsel i salongen Elektrisk spishäll Kombinerad mikrovågsugn/konventionell ugn/grill Kylskåp Allmänna förvaringsskåp Masterhytt fram med dubbelsäng och ensuite badrum Gästhytt med två enkelsängar och ensuite badrum 2 x elektriska tysta spoltoaletter "Calypso" boxspringmadrass specialtillverkad i fördäcket (ca 10 cm extra bredd) Cocktailskåp Trippelöppnande salongsdörrar i rostfritt stål
Ljud- och bildutrustning Raymarine satellit-TV Reflexion LED-TV med integrerad DVD-spelare FUSION MS-IP600 med fjärrkontroll på fly och Bluetooth-alternativ I detta fall agerar vi endast som mäklare. Säljaren säljer inte i affärsverksamhetens gång. Trots att all nödvändig omsorg har tagits vid deras förberedelse kan riktigheten i dessa uppgifter inte garanteras. Uppgifterna är endast avsedda som en vägledning och utgör inte ett avtalsvillkor. En presumtiv köpare rekommenderas starkt att kontrollera uppgifterna och vid behov på egen bekostnad anlita en kvalificerad marinsurveyor för att genomföra en undersökning och/eller genomföra en motortest, vilket om det utförs av oss inte ska innebära något ansvar för sådan motor från vår sida.
OPEN VOOR RUIL PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN Twee Volvo TAMD75P (2 x 480 pk) dieselmotoren 2 hutten voor 4 gasten 2 x eigen badkamers Kersenhouten interieur, glanzende afwerking Besenzoni loopplank Teak dek op spiegelplatform, cockpit dek, flybridge dek, flybridge trap en trappen naar zijdekken Flybridge bimini Onan 7 kW generator Omkeerbare airconditioning Boegschroef met afstandsbediening Furuno kaartplotter en radar Ligplaats optie beschikbaar bij het Meer van Zürich tegen extra kosten NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS 42 FLYBRIDGE MOTORJACHT TE KOOP
Rom Witte romp
Dekuitrusting Besenzoni loopplank (kan worden gebruikt als tenderlift) Teak tafel op flybridge Teak dek op spiegelplatform, cockpit dek, flybridge dek, flybridge trap en trappen naar zijdekken Kussens voor cockpit, voordek en flybridge (incl. flybridge ligbedden) (nieuw 2024) Bimini met zijraam en canvas omhulling met rits (nieuw 2023) Cockpit afdekzeil (nieuw 2023) 25 kg Delta anker met verchroomde stalen ketting Elektrische ankerlier met afstandsbediening op twee stations Boegrol met automatische ankerlancering en -ophaling Afstandsbediening zoeklicht Nachtzeilen voor cockpit Spiegeldeur Warme en koude spiegel douche
Scheepssystemen Onan 7 kW generator 2 x Cruisair omkeerbare airconditioning/verwarming Boegschroef 80 kgf Sidepower afstandsbediening voor boegschroef en anker Elektrische trimtabs met indicatoren op twee stations Seafire automatisch brandblussysteem 4 x Voltic VDC180 diepcyclus AGM 180 Ah accu = totaal 720 Ah (2024) Nieuwe accubakken (2024) Mastervolt Mass Combi 24/2500-60A lader / omvormer 24V DC/240V AC elektrisch systeem 240V walstroom met 60-ampère zwevende acculader
Navigatieapparatuur 2 x Furuno NavNet 2 kaartplotter Furuno radar VHF met DSC R/T en intercom op twee stations Snelheids- en afstandlog op twee stations Dieptemeter met alarm op twee stations Autopiloot op twee stations
Interieurinrichting Kersenhouten interieur, glanzende afwerking Echt leren bekleding in de salon Elektrische kookplaat Combinatie magnetron/conventionele oven/grill Koelkast Algemene opbergkasten Master hut voorin met tweepersoonsbed en eigen badkamer Gastenhut met twee eenpersoonsbedden en eigen badkamer 2 x elektrische stille spoeltoiletten "Calypso" boxspring matras op maat gemaakt in de voorhut (ongeveer 10 cm extra breedte) Cocktailkast Drievoudige openslaande salondeuren met roestvrijstalen frame
Audiovisuele apparatuur Raymarine satelliet-tv Reflexion LED-tv met geïntegreerde dvd-speler FUSION MS-IP600 met afstandsbediening op flybridge en Bluetooth-optie In dit geval treden wij alleen op als makelaars. De verkoper verkoopt niet in het kader van een bedrijf. Hoewel de grootst mogelijke zorg is besteed aan de voorbereiding, wordt de juistheid van deze gegevens niet gegarandeerd. De gegevens zijn alleen bedoeld als leidraad en vormen geen onderdeel van enige overeenkomst. Een potentiële koper wordt ten zeerste aangeraden de gegevens te controleren en indien van toepassing op eigen kosten een gekwalificeerde scheepsinspecteur in te schakelen om een inspectie uit te voeren en/of een proefvaart te laten uitvoeren, wat als wij dat doen geen aansprakelijkheid voor een dergelijke motor impliceert van onze kant.
OFFEN FÜR TEILTAUSCH PRINCESS TECHNISCHE ORIENTIERUNG INBEGRIFFEN Zwei Volvo TAMD75P (2 x 480 PS) Dieselmotoren 2 Kabinen für 4 Gäste 2 Badezimmer en suite Kirschholz-Innenausstattung, glänzend Besenzoni-Passerelle Teakholz-Plattform am Heck, Cockpitdeck, Flybridge-Deck, Flybridge-Treppe und Treppen zu den Seitendecks Flybridge-Bimini Onan 7-kW-Generator Umkehrbare Klimaanlage Bugstrahlruder mit Fernbedienung Furuno Kartenplotter und Radar Liegeplatzoption am Zürichsee gegen Aufpreis verfügbar BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESER PRINCESS 42 FLYBRIDGE MOTORYACHT ZUM VERKAUF
Rumpf Weißer Rumpf Deckausstattung Besenzoni-Passerelle (kann als Tenderlift verwendet werden) Teaktisch auf der Flybridge Teakholz-Plattform am Heck, Cockpitdeck, Flybridge-Deck, Flybridge-Treppe und Treppen zu den Seitendecks Cockpit-, Vordeck- und Flybridge-Polster (inkl. Flybridge-Sonnenliegen) (neu 2024) Bimini mit Seitenfenster und Reißverschluss-Canvas-Verkleidung (neu 2023) Cockpit-Abdeckung (neu 2023) 25 kg Delta-Anker mit Chromstahlkette Doppelsteuerung für elektrische Ankerwinde Bugrollen mit automatischem Ankerstart und -rückholung Fernbedienungsscheinwerfer Cockpit-Nachtabdeckungen Hecktür Heiß- und Kalt-Heckdusche
Schiffssysteme Onan 7-kW-Generator 2 x Cruisair-Umkehrzyklus-Klimaanlage/Heizung Bugstrahlruder 80 kgf Sidepower-Fernbedienung für Bugstrahlruder und Anker Doppelsteuerung für elektrische Trimmklappen mit Anzeigen Seafire-Automatisches Feuerlöschsystem 4 x Voltic VDC180 Deep-Cycle-AGM-180-Ah-Batterie = insgesamt 720 Ah (2024) Neue Batteriekästen (2024) Mastervolt Mass Combi 24/2500-60A Ladegerät/Wechselrichter 24V DC/240V AC-Elektrosystem 240V Landstrom mit 60-Ampere-Schwimm-Batterieladegerät
Navigationsausrüstung 2 x Furuno NavNet 2 Kartenplotter Furuno-Radar Doppelstation-VHF mit DSC R/T mit Gegensprechanlage Doppelstation-Geschwindigkeits- und Distanzlog Doppelstation-Echolot mit Alarm Doppelstation-Autopilot
Innenausbau Kirschholz-Innenausstattung, glänzend Echtes Lederpolster im Salon Elektroherd Kombinationsmikrowelle/Backofen/Grill Kühlschrank Allgemeine Stauräume Master-Kabine vorne mit Doppelbett und en suite Badezimmer Gästekabine mit Einzelbetten und en suite Badezimmer 2 elektrische leise Spültoiletten "Calypso" Boxspringmatratze maßgefertigt im Bug (ca. 10 cm zusätzliche Breite) Cocktailschrank Dreifach öffnende Salontüren aus Edelstahl
Audio-Visuelle Ausstattung Raymarine-Satellitenfernsehen Reflexion LED-TV mit integriertem DVD-Player FUSION MS-IP600 mit Fernbedienung auf der Flybridge und Bluetooth-Option In diesem Fall handeln wir nur als Vermittler. Der Verkäufer verkauft nicht im Rahmen eines Geschäfts. Obwohl alle Sorgfalt bei ihrer Erstellung angewendet wurde, wird die Richtigkeit dieser Angaben nicht garantiert. Die Angaben dienen nur als Leitfaden und stellen keine Vertragsbedingung dar. Ein potenzieller Käufer wird dringend empfohlen, die Angaben zu überprüfen und gegebenenfalls auf eigene Kosten einen qualifizierten Schiffsgutachter zu beauftragen, um eine Inspektion durchzuführen und/oder eine Motorprüfung durchführen zu lassen, die, wenn sie von uns durchgeführt wird, keine Haftung für einen solchen Motor unsererseits impliziert.