Reline 38SLX

Reline 38 SLX, bygget i 2002 af det anerkendte værft ReLine Yachts B.V., er en elegant og solid stålmotorbåd, der perfekt kombinerer komfort og håndværk. Med en længde på 11,47 meter og en bredde på 3,8 meter tilbyder dette skib en stabil sejlegenskab og en rummelig, lys indretning, der er ideel til afslappende ophold om bord. Interiøret udstråler varme og stil med en kirsebærtræsfinish, blåt tæppe og komfortable puder. Bagerst findes det rummelige ejerkahyt med en fritstående dobbeltseng, mens salonen og rundsiddegruppen foran tilbyder et hyggeligt sted at nyde sammen. Køkkenet er fuldt udstyret med en 4-brænder gasovn, kombineret mikroovn/ovn og et stort Dometic køleskab med fryser. Vandforsyningssystemet leverer 500 liter rent vand og varmt vand via en Sigmar Marine kedel, opvarmet af motoren eller på 220V. Båden drives af en pålidelig Vetus Deutz DT64 dieselmotor på 159 hk, kombineret med en ZF HSW450 gearkasse og en firebladet bronze propel. Hydraulisk styring og elektriske bov- og hækpropeller sikrer optimal manøvrering, selv i snævre havne. Udendørs har Reline 38 SLX et fuldt teakdæk, integreret badeplatform med rustfri stål badelejder, sort kaleche og bimini til beskyttelse mod sol og vind. Sikkerhed og bekvemmelighed er sikret med en elektrisk ankerspil, lænsepumpe, selvdrænende cockpit og brandslukker. Elektronisk er båden fremragende udstyret med VDO navigation, VHF-radio, rorindikator og en omfattende Victron Energy installation, herunder inverter, batterioplader og isoleringstransformator. For underholdning om bord er der en Samsung TV i salonen og en Sony radio med højttalere indendørs og udendørs. Reline 38 SLX er en stilfuld, komfortabel og solid motorbåd, perfekt til afslappede ture og hyggelige øjeblikke på vandet.

The Reline 38 SLX, built in 2002 by the renowned shipyard ReLine Yachts B.V., is an elegant and sturdy steel motor yacht that perfectly combines comfort and craftsmanship. With a length of 11.47 meters and a width of 3.8 meters, this vessel offers stable sailing characteristics and a spacious, bright layout that is ideal for relaxing stays on board. The interior exudes warmth and style with a cherry wood finish, blue carpet, and comfortable cushions. In the aft, there is a spacious owner's cabin with a freestanding double bed, while the salon and dinette in the bow provide a cozy place to enjoy together. The kitchen is fully equipped with a 4-burner gas stove, combination microwave/oven, and a generous Dometic fridge with freezer compartment. The water system provides 500 liters of fresh water and hot water via a Sigmar Marine boiler, heated by the engine or on 220V. The boat is powered by a reliable Vetus Deutz DT64 diesel engine of 159 hp, combined with a ZF HSW450 gearbox and a four-blade bronze propeller. Hydraulic steering and electric bow and stern thrusters ensure optimal maneuverability, even in tight berths. Outdoors, the Reline 38 SLX features a full teak deck, an integrated swim platform with stainless steel swim ladder, a black sprayhood, and bimini for shelter from sun and wind. Safety and convenience are ensured with an electric anchor windlass, bilge pump, self-draining cockpit, and fire extinguisher. Electronically, the boat is excellently equipped with VDO navigation instruments, VHF radio, rudder angle indicator, and an extensive Victron Energy system, including inverter, battery charger, and isolation transformer. For onboard entertainment, there is a Samsung TV in the salon and a Sony radio with speakers inside and outside. The Reline 38 SLX is a stylish, comfortable, and sturdy motor yacht, perfect for relaxing cruises and enjoyable moments on the water.

Reline 38 SLX, byggd 2002 av det välrenommerade varvet ReLine Yachts B.V., är en elegant och pålitlig stålmotorbåt som perfekt kombinerar komfort och hantverk. Med en längd på 11,47 meter och en bredd på 3,8 meter erbjuder detta fartyg stabila sjöegenskaper och en rymlig, ljus layout som är perfekt för avslappnade vistelser ombord. Interiören utstrålar värme och stil med en körsbärsfinish, blått matta och bekväma kuddar. I aktern finns den rymliga ägarkabinen med en fristående dubbelsäng, medan salongen och sittgruppen framtill erbjuder en mysig plats att njuta av tillsammans. Köket är fullt utrustat med en 4-brännare gas spis, kombinerad mikrovågsugn/ugn och en generös Dometic kyl/frys. Båten drivs av en pålitlig Vetus Deutz DT64 dieselmotor på 159 hk, kombinerad med en ZF HSW450 växellåda och en fyrbladig bronspropeller. Hydraulisk styrning och elektriska bog- och akterskruvar möjliggör optimal manövrering, även i trånga hamnar. Utomhus har Reline 38 SLX ett helt teakdäck, en integrerad badplattform med rostfri badstege, en svart sprayhood och bimini för skydd mot sol och vind. Säkerhet och bekvämlighet garanteras med en elektrisk ankarspel, länspump, självavrinnande sittbrunn och brandsläckare. Elektroniskt är båten utmärkt utrustad med VDO navigationsinstrument, VHF-radio, rattlägesindikator och en omfattande Victron Energy installation, inklusive omvandlare, batteriladdare och isoleringsomvandlare. För underhållning ombord finns en Samsung TV i salongen och en Sony radio med högtalare inomhus och utomhus. Reline 38 SLX är en stilfull, bekväm och pålitlig motorbåt, perfekt för avslappnade turer och trevliga stunder på vattnet.

De Reline 38 SLX, gebouwd in 2002 door de gerenommeerde werf ReLine Yachts B.V., is een elegant en degelijk stalen motorjacht dat comfort en vakmanschap perfect combineert. Met een lengte van 11,47 meter en een breedte van 3,8 meter biedt dit schip een stabiele vaareigenschap en een ruime, lichte indeling die ideaal is voor ontspannen verblijven aan boord.Het interieur straalt warmte en stijl uit met een kersenhouten afwerking, blauw tapijt en comfortabele kussens. Achterin bevindt zich de ruime eigenaarskajuit met een vrijstaand tweepersoonsbed, terwijl de salon en rondzit voorin een gezellige plek bieden om samen te genieten. De keuken is volledig uitgerust met een 4-pits gasfornuis, combimagnetron/oven en een royale Dometic koelkast met vriesvak. Het watersysteem levert 500 liter schoon water en warm water via een Sigmar Marine boiler, verwarmd door de motor of op 220V.De boot wordt aangedreven door een betrouwbare Vetus Deutz DT64 dieselmotor van 159 pk, gecombineerd met een ZF HSW450 keerkoppeling en een vierblads bronzen schroef. Hydraulische besturing en elektrische boeg- en hekschroeven zorgen voor optimaal manoeuvreren, zelfs in krappe ligplaatsen.Buitenshuis biedt de Reline 38 SLX een volledig teakdek, een geïntegreerd zwemplatform met RVS zwemtrap, een zwarte buiskap en bimini voor beschutting tegen zon en wind. Veiligheid en gemak zijn gewaarborgd met een elektrisch ankerlier, bilgepomp, zelflozende kuip en brandblusser.Elektronisch is de boot uitstekend uitgerust met VDO navigatie-instrumenten, marifoon, roerstandaanwijzer en een uitgebreide Victron Energy installatie, inclusief omvormer, acculader en isolatietrafo. Voor entertainment aan boord zorgt een Samsung TV in de salon en een Sony radio met speakers binnen en buiten.De Reline 38 SLX is een stijlvol, comfortabel en degelijk motorjacht, perfect voor ontspannen tochten en plezierige momenten op het water.

Die Reline 38 SLX, die im Jahr 2002 von der renommierten Werft ReLine Yachts B.V. gebaut wurde, ist eine elegante und solide Stahlmotoryacht, die Komfort und Handwerkskunst perfekt kombiniert. Mit einer Länge von 11,47 Metern und einer Breite von 3,8 Metern bietet dieses Schiff eine stabile Fahreigenschaft und ein geräumiges, helles Layout, das ideal ist für entspannte Aufenthalte an Bord. Die Innenausstattung strahlt Wärme und Stil aus mit einer Kirschholzverkleidung, blauem Teppich und bequemen Kissen. Im Heck befindet sich die geräumige Eignerkabine mit einem freistehenden Doppelbett, während der Salon und die Rundsitzgruppe vorne einen gemütlichen Ort zum Genießen bieten. Die Küche ist komplett ausgestattet mit einem 4-Flammen-Gasherd, Kombimikrowelle/Ofen und einem großzügigen Dometic Kühlschrank mit Gefrierfach. Das Wassersystem liefert 500 Liter sauberes Wasser und Warmwasser über einen Sigmar Marine Boiler, beheizt durch den Motor oder auf 220V. Das Boot wird von einem zuverlässigen Vetus Deutz DT64 Dieselmotor mit 159 PS angetrieben, kombiniert mit einem ZF HSW450 Getriebe und einem vierflügeligen Bronzeschraube. Hydraulische Lenkung und elektrische Bug- und Heckschrauben sorgen für optimales Manövrieren, auch in engen Liegeplätzen. Im Außenbereich bietet die Reline 38 SLX ein vollständiges Teakdeck, eine integrierte Badeplattform mit Edelstahl-Badeleiter, eine schwarze Verdeckkappe und Bimini für Schutz vor Sonne und Wind. Sicherheit und Komfort sind mit einer elektrischen Ankerwinde, Bilgenpumpe, selbstlenzendem Cockpit und Feuerlöscher gewährleistet. Elektronisch ist das Boot hervorragend ausgestattet mit VDO Navigationsinstrumenten, Funkgerät, Ruderstandsanzeiger und einer umfangreichen Victron Energy Installation, einschließlich Wechselrichter, Ladegerät und Isolationswandler. Für Unterhaltung an Bord sorgt ein Samsung TV im Salon und ein Sony Radio mit Lautsprechern drinnen und draußen. Die Reline 38 SLX ist eine stilvolle, komfortable und solide Motoryacht, perfekt für entspannte Fahrten und angenehme Momente auf dem Wasser.