Båden er beboelig på grund af blandt andet dobbeltglas og et dieselopvarmet varmesystem med radiatorer over hele skibet. Loftene er isolerede. God loftshøjde over hele skibet: pantry 2,00 meter, styrehus 1,90/2,00 meter, agterkahyt 1,80 meter. I agterkahytten er sengene 2,00 meter lange. Rummelig forkahyt med ekstra langt køkkenbord, hyggeligt L-formet spisebord. Styrehus med sidedøre på BB og SB, faste bænke, bord i midten og indvendig styrestand. Syv sovepladser inden- og udendørs styrestand. Båden er meget velegnet til lange og smukke rejser, men beboelse er også meget mulig på grund af den fremragende udstyr. Du er velkommen til at besigtige båden i vores salgshavn i Baarn.
The boat is habitable due to features such as double glazing and a diesel-fired central heating system with radiators throughout the ship. The ceilings are insulated. Good headroom throughout the ship: galley 2.00 meters, wheelhouse 1.90/2.00 meters, aft cabin 1.80 meters. The beds in the aft cabin are 2.00 meters long. Spacious forward cabin with extra-long counter, cozy L-shaped dining table. Wheelhouse with side doors on port and starboard, fixed benches, table in the middle, and the indoor steering position. Seven berths, indoor and outdoor steering positions. The boat is very suitable for long and beautiful journeys, but living aboard is also very feasible due to its excellent equipment. You are welcome to visit the boat at our sales harbor in Baarn.
Båten är beboelig tack vare bland annat dubbelglasfönster och en dieseluppvärmd centralvärme med radiatorer över hela båten. Taket är isolerat. Bra takhöjd över hela båten: pentry 2,00 meter, styrhytt 1,90/2,00 meter, akterhytt 1,80 meter. I akterhytten är sängarna 2,00 meter långa. Rymlig fördäck med extra lång diskbänk, mysig L-formad matplats. Styrhytt med sidodörrar på BB och SB, fasta bänkar, bord i mitten och inre styrplats. Sju sovplatser, inre och yttre styrplats. Båten är mycket lämplig för långa och vackra resor, men att bo ombord är också mycket möjligt tack vare den utmärkta utrustningen. Ni är varmt välkomna att besöka båten i vår försäljningshamn i Baarn.
Schip is bewoonbaar door onder andere de aanwezigheid van dubbele beglazing en een diesel gestookte CV met radiatoren door het gehele schip.Het plafonds zijn voorzien van isolatie.Goede stahoogte door het gehele schip: kombuis 2.00 meter, stuurhuis 1.90/2.00 meter, achterkajuit 1.80 meterIn de achterkajuit hebben de bedden 2.00 meter lengte.Ruime voorkajuit met extra lang aanrecht, gezellige L zit eettafel.Stuurhut met zijdeuren aan BB en SB, vaste banken, tafel in het midden en de binnen stuurstand.zeven slaapplaatsenbinnen en buiten stuurstand.Het schip is zeer geschikt voor lange en mooie reizen, maar bewoning is ook heel goed mogelijk door de uitstekende uitrusting.U bent van harte welkom voor een bezichtiging van het schip in onze verkoophaven te Baarn.
Das Schiff ist bewohnbar dank doppelter Verglasung und einer Dieselheizung mit Heizkörpern im gesamten Schiff. Die Decken sind isoliert. Gute Stehhöhe im gesamten Schiff: Küche 2,00 Meter, Steuerhaus 1,90/2,00 Meter, Achterkabine 1,80 Meter. In der Achterkabine sind die Betten 2,00 Meter lang. Geräumige Bugkabine mit extra langem Arbeitsplatz, gemütlichem L-förmigen Esstisch. Steuerhaus mit Seitentüren an BB und SB, festen Bänken, Tisch in der Mitte und Innensteuerstand. Sieben Schlafplätze, Innen- und Außensteuerstand. Das Schiff eignet sich sehr gut für lange und schöne Reisen, aber auch das Wohnen ist dank der hervorragenden Ausstattung sehr gut möglich. Sie sind herzlich eingeladen, das Schiff in unserem Verkaufshafen in Baarn zu besichtigen.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
