Denne fantastiske, familievenlige sportskrydser tilbyder en utroligt rolig sejlads og masser af plads om bord takket være den rummelige størrelse og smarte designlayout. Ståhøjden i kahytten er cirka 2 meter.
Den åbne konstruktion giver komfortabel plads til fire til seks personer i to generøse dobbeltsenge og ved behov i en ekstra dobbeltseng. Der er også adskillige separate opholdsområder til underholdning i salonen, i cockpittet og i den hyggelige og polstrede sol-lounge foran.
Denne fantastiske lille krydser sikrer, at familien forbliver aktiv, fra vandski og frokost til generelle eventyr, og giver en god undskyldning for at kaste fortøjningerne og bare starte weekenden! Båden kan også styres fremragende og behageligt på indre farvande og gennem kanaler, brændstofforbruget er meget lavt på grund af direkteindsprøjtning af motorerne. Bugstrålepropellen hjælper yderligere ved manøvrering.
Salon med sofa, dobbeltkøje i forstavnen, midterkahyt med dobbeltkøje, cockpit med siddebænke til op til 6 personer, dobbelt førersæde. Mange opbevaringsrum.
Renoveringer:
Solhynder foran (nye 2021), cockpitbelægning "Atlanteak" ny i 2018, luger med myggenet, diverse vinduer med mørklægning, stor badeplatform med belægning (ny 2024), lang badelejder i rustfrit stål (ny 2023), cockpitbord i træ, adgang til fordæk, højdejusterbart rat, nyt tæppe under dæk (2018), nye beslag (2024), diverse tekniske opgraderinger (2022), og meget mere.
Bemærkninger:
Båden kommer fra USA og blev overført til Tyskland i 2005. Der er blevet foretaget mange moderniseringsforanstaltninger i løbet af de sidste 7 år.
Uddrag af vedligeholdelse:
2022 Installation af bugstrålepropel (ny), nyt vinduesdækken, diverse elektriske opdateringer, opfriskning af bundmaling, vinteropbevaring, olieskift, polering og forsegling.
2023 Nye koblingskabler, ny forbrugsbatteri, ny badelejder i rustfrit stål, nyt fjernsyn, vinteropbevaring, olieskift, osv., polering og forsegling.
2024 Nye gasstyringer til StB/BB motor, "teak" badeplatform, solpaneler inkl. ledninger, rustfrit stål skroggennemføringer 3x, 2x nye startbatterier, ny bundmaling.
This fantastic, family-friendly sports cruiser offers an incredibly smooth ride and plenty of space on board due to its spacious size and clever design layout. The interior headroom is approximately 2 meters.
With its open layout, it comfortably accommodates four to six people in two generous double beds and, if needed, an additional double bed. Additionally, there are numerous separate lounging areas for entertainment in the salon, cockpit, and the cozy padded sun lounge at the bow.
This great little cruiser ensures the family stays active, from water skiing to lunchtime outings and general adventures, providing a great excuse to cast off and simply start the weekend! The boat can also be navigated comfortably and smoothly through inland waters and canals, with low fuel consumption due to the direct injection engines. The bow thruster aids in maneuvering.
Salon with sofa, double berth in the bow, mid-cabin with double berth, cockpit aft seats for up to 6 people, double helm seat. Many storage compartments.
Renovations:
Sun pads on the bow (new 2021), cockpit flooring "Atlanteak" new 2018, deck hatch with mosquito net, various portholes with blackout curtains, large swim platform with decking (new 2024), long stainless steel swim ladder (new 2023), wooden cockpit table, access to the foredeck, adjustable steering wheel, new carpet below deck (2018), new fittings (2024), various technical upgrades (2022), and more.
Remarks:
The boat originates from the USA and was brought to Germany in 2005. Many modernization measures have been carried out in the last 7 years.
Maintenance highlights:
2022 Bow thruster installation (new), new window cover, various electrical updates, antifouling refresh, winter storage, oil change, polishing and sealing
2023 Clutch cables new, consumer battery new, stainless steel swim ladder new, new TV, winter storage, oil change, etc., polishing and sealing
2024 Throttle cables StB/BB engine new, "teak" swim platform, solar panels including wiring, stainless steel hull fittings 3x, 2x starter batteries new, repaint of the underwater hull
Denna fantastiska, familjevänliga sportkryssare erbjuder en otroligt lugn färd och gott om plats ombord tack vare dess rymliga storlek och smarta designlayout. Inredningen har en takhöjd på cirka 2 meter.
Den öppna layouten ger bekvämt plats för fyra till sex personer i två generösa dubbelsängar och vid behov i en extra dubbelsäng. Dessutom finns det flera separata sittområden för underhållning i salongen, i sittbrunnen och i den mysiga och vadderade solsängen på fördäcket.
Denna fantastiska lilla kryssare håller familjen aktiv, från vattenskidåkning till lunch och allmänna äventyr, och ger en bra ursäkt att kasta loss och bara ge sig iväg in i helgen! Båten kan också styras utmärkt och bekvämt på insjöar och kanaler, och bränsleförbrukningen är mycket låg tack vare direktinsprutningsmotorerna. Bogpropellern hjälper också vid manövrering.
Salong med soffa, dubbelsäng i fören, mittkabin med dubbelsäng, sittbänkar i sittbrunnen för upp till 6 personer, dubbel förarstol. Många förvaringsfack.
Renoveringar:
Solsängar på fördäck (nya 2021), sittbrunnsbeläggning "Atlanteak" ny 2018, lucka med myggnät, olika fönster med mörkläggning, stort badplattform med beläggning (ny 2024), lång badstege i rostfritt stål (ny 2023), sittbord i trä, passager till fördäck, höjdjusterbart ratt, ny matta under däck (2018), nya beslag (2024), olika teknikuppgraderingar (2022), med mera.
Kommentarer:
Båten kommer från USA och fördes till Tyskland 2005. Under de senaste 7 åren har många moderniseringsåtgärder genomförts.
Utvalt underhåll:
2022 Installation av bogpropeller (ny), nytt fönsterkapell, olika elektriska uppdateringar, antifoulinguppdatering, vinterförvaring, oljebyte, polering och försegling.
2023 Nya kopplingskablar, ny förbrukningsbatteri, ny badstege i rostfritt stål, ny TV, vinterförvaring, oljebyte, etc., polering och försegling.
2024 Nya gasreglage för styrbord/babord motor, "teak" badplattform, solpaneler inklusive kablar, genomföringar i rostfritt stål 3x, 2x nya startbatterier, ny bottenmålning.
Deze fantastische, gezinsvriendelijke sportcruiser biedt een ongelooflijk rustige rit en veel ruimte aan boord dankzij de ruime afmetingen en slimme ontwerpindeling. De stahoogte in het interieur is ongeveer 2 meter.
Vanwege de open constructie biedt het comfortabel plaats aan vier tot zes personen in twee ruime tweepersoonsbedden en indien nodig in een extra tweepersoonsbed. Daarnaast zijn er in de salon, in de cockpit en in de gezellige en comfortabele zonnelounge aan de boeg tal van aparte zitgedeeltes voor entertainment.
Deze geweldige kleine cruiser zorgt ervoor dat het gezin actief blijft, van waterskiën tot lunchen en algemene avonturen, en biedt een geweldig excuus om de trossen los te gooien en gewoon het weekend in te gaan! Het schip kan echter ook uitstekend en comfortabel worden bestuurd over binnenwateren en door kanalen, waarbij het brandstofverbruik door de direct ingespoten motoren zeer laag is. De boegschroef helpt ook bij het manoeuvreren.
Salon met bank, tweepersoonsbed in de boeg, middencabine met tweepersoonsbed, cockpitbanken achter voor maximaal 6 personen, dubbele bestuurdersbank. Veel opbergvakken.
Renovaties:
Zonnedek kussens voordek (nieuw 2021), Cockpitvloer "Atlanteak" nieuw 2018, Luik met hor, diverse patrijspoorten met verduistering, groot zwemplateau met bekleding (nieuw 2024), Lange RVS zwemtrap (nieuw 2023), houten cockpit tafel, doorgang naar het voordek, in hoogte verstelbaar stuurwiel, nieuwe tapijtvloer benedendeks (2018), Nieuwe beslag (2024), diverse technische upgrades (2022), enz.
Opmerkingen:
De boot komt uit de VS en is in 2005 naar Duitsland overgebracht. In de afgelopen 7 jaar zijn er veel moderniseringsmaatregelen genomen.
Onderhoudsoverzicht:
2022 Boegschroef installatie (nieuw), Nieuwe raamkap, Diverse elektrische updates, Antifouling opfrissing, Winterstalling, Olie verversen, Polijsten en sealen
2023 Koppelingskabels nieuw, Consumentenbatterij nieuw, RVS zwemtrap nieuw, nieuwe tv, Winterstalling, Olie verversen, enz., Polijsten en sealen
2024 Gasbedieningen StB/BB motor nieuw, "Teak" zwemplateau, Zonnepanelen, inclusief bedrading, RVS doorvoer 3x, 2x startbatterijen nieuw, Onderwaterschip opnieuw schilderen
Dieser fantastischen, familienfreundlichen Sportkreuzer bietet aufgrund der geräumigen Größe und cleveren Designanordnung eine unglaublich ruhige Fahrt und viel Platz an Bord. Die Stehhöhe im Innenraum beträgt ca. 2 Meter.
Aufgrund der offenen Bauweise bietet sie bequem Platz für vier bis sechs Personen in zwei großzügigen Doppelbetten und bei Bedarf in einem zusätzlichen Doppelbett. Außerdem gibt es im Salon, im Cockpit und in der gemütlichen und gepolsterten Sonnenlounge am Bug zahlreiche separate Aufenthaltsbereiche zur Unterhaltung.
Dieser tolle kleine Kreuzer sorgt dafür, dass die Familie aktiv bleibt, vom Wasserskifahren über das Mittagessen bis hin zu allgemeinen Abenteuern, und bietet eine tolle Ausrede, um die Leinen auszuwerfen und einfach ins Wochenende zu starten! Das Boot kann aber auch hervorragend und gemütlich über die Binnengewässer und durch Kanäle gesteuert werden, der Verbrauch ist dabei durch die Direkteinspritz-Motoren sehr gering. Das Bugstrahlruder hilft zusätzlich beim Manövrieren.
Salon mit Sofa, Doppelkoje im Vorschiff, Mittelkabine mit Doppelkoje, Cockpithecksitzbänke für bis zu 6 Personen, Doppelfahrerbank. Viele Ablagefächer.
Erneuerungen:
Sonnenpolster Vorderschiff (neu 2021), Cockpitbelag „Atlanteak“ neu 2018, Deckslucke mit Fliegengitter, Bullaugen diverse mit Verdunkelung, Badeplattform groß mit Belag (neu 2024), Lange Badeleiter Edelstahl (neu 2023),, Cockpittisch Holz, Durchstieg zum Vorderdeck, Steuerrad Höhenverstellbar, neuer Teppichboden unter Deck (2018), Neue Beschläge (2024), diverse Technikupgrades (2022), uvm.
Bemerkungen:
Das Boot stammt aus den USA und ist 2005 nach Deutschland überführt worden. In den letzten 7 Jahren wurden viele Modernisierungsmaßnahmen vorgenommen.
Auszug Wartung:
2022 Bugstrahlruder Einbau (neu), Fenster Verdeck neu, Diverse Elektrik Updates, Antifouling Auffrischung, Winterlager, Ölwechsel, Polieren und versiegeln
2023 Kupplungsseile neu, Verbraucherbatterie neu, Badeleiter Edelstahl neu, neuer Fernseher, Winterlager, Ölwechsel, etc., Polieren und versiegeln
2024 Gaszüge StB/BB Motor neu, „Teak“ Badeplattform, Solarpanele, inkl. Leitungen, Borddurchlass Edelstahl 3x, 2x Starterbatterien neu, Wiederholungsanstrich Unterwasserschiff
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
