Bemærkninger: *VALGFRI GARANTIFORSIKRING FRA £908.20 FOR 3 MÅNEDER, LÆNGERE PLANER TILGÆNGELIGE - SPØRG OM DETALJER* Whirlwind er et fremragende eksempel på den prisvindende Sealine F42 flybridge-motorbåd. Hun tilbyder fantastisk ombordboende, herunder 2 alsidige store kahytter - begge med eget badeværelse, samt masser af luftigt dækplads til afslapning. Bygget i 2011 er hun i øjeblikket hos sin anden ejer fra ny, og har altid været baseret her i Storbritannien. Drevet af et par Volvo Penta IPS 600 dieselmotorer med lave driftstimer på 319, har hun en topfart på omkring 30 knob. En kombination af joystick-kontroller ved begge styrepositioner. Årligt serviceret af Volvo-godkendt ingeniør. Indretningen består af en naturlig satinvalnødtræfinish og en matchende blomme stofbetræk og lyse tæpper overalt - en sand klassisk Sealine! En veludstyret inventar inkluderer en Kohler dieselgenerator, dieselopvarmning overalt, en komplet pakke med Raymarine navigationsudstyr og meget mere. "BYTTE KAN OVERVEJES" - "FINANSIERING OG FORSIKRING TILGÆNGELIG PÅ DENNE BÅD"
Indkvartering:
Inventar: Sealine F42 Volvo Penta IPS 600 - Motor timer: Port: 319 Styrbord - 315 Kahyks tagrælinger Sommerdækken Ekstra LED Cockpit køleskab Cockpit grill Bimini med lys Teak flybridge gulv Keramisk komfur opgradering Raymarine ST70 (begge styrepositioner) Raymarine C120 (nedre styreposition) Raymarine C120 (øvre styreposition) Volvo Displays Fjernbetjent spotlight Centralvarme mulighed 1 Teak hovedbadeværelsesgulv Bruseopgradering (regnvejr i master ensuite) Toilet opgradering Audio flybridge-pakke (vandtæt CD/Radio med 2 højttalere, IPod-dock og forbundet til salonen) Saloon TV-pakke 1 (LCDTV & 12v CD/MP3/DVD-afspiller i stedet for CD/MP3) TV-pakke agterkahyt (LCD TV & CD/MP3/DVD-afspiller med 2 højttalere) Forberedelse til alle placeringer Generator mulighed 1 (7 Kva) Teak sidedæk Forlænget platform Åben bov-pulpit Affaldstanksystem Type S (elektrisk makulator & dækudløb) Fenderpakke Ekstern stikpakke (12v kraftig på flybridge, 230v enkelt vandtæt stik på flybridge) Cockpitbetræk: Movida Sand Møbelstof: blomme Køje-pakke (sengedækning for og agter med i alt 5 puder) BÅDFUNKTIONER Social flybridge, plads til seks eller flere til at spise komfortabelt omkring det store spisebord Mulighed for at skabe en stor solseng agter ved simpelthen at folde ryglænet på de bageste sæder ned Cockpittet er stort nok til underholdning og har en grill samt valgfrit køleskab for at øge fornøjelsen ved udendørs spisning Valgfri tredje dockingstation placeret i agtercockpit Stort lazarette med vådt oliehudshængeområde Komfortabel "L"-formet salonseating kan konverteres til ekstra lejlighedsvise tvillinge- eller dobbeltkøjer Valgfrit køleskab lige indenfor salonen Dobbelt skydehjemsæder ved begge styrepositioner Hævet nedre styreposition og stor åben atrium ned til pantry Fuldt udstyret pantry med dobbelt vask, køleskab, kogeplade og øjenhøjdeovn Fuld højde cocktailskab ved siden af pantry To kahytter, der tilbyder fem køjer som standard med den luksuriøse masterkabine placeret forrest Forreste kahyt har separat brusebad og toilet Luxury fuld bredde midterkabine, der kan konfigureres enten som en tredobbelt, tvilling eller dobbelt plus enkeltseng med separat brusekabine og toilet Håndlavet møbler brugt overalt, der er færdiggjort i vasket valnød med massiv valnød akcenter Farvepaletten for de bløde møbler er jordnær med frugt Der vil være mulighed for ekstra opbevaring i midterkabinen i stedet for den tredje køje Den nye skrog er baseret på det beviste designkoncept udviklet til SC47 og F46 IPS POD-drevsystem Valg af skrog gelcoat-finish i blå, brun, gul eller sten
Mekanisk: Volvo Penta IPS 600
Remarks :*OPTIONAL WARRANTY PLAN AVAILABLE STARTING FROM £908.20 FOR 3 MONTHS, LONGER PLANS AVAILABLE - ASK FOR DETAILS*Whirlwind is a prime example of the award-winning Sealine F42 flybridge motor yacht. She offers fantastic onboard living, including 2 versatile vast cabins – both en-suite, plus plenty of airy main deck space for relaxation. Built in 2011 she is currently with her second owner from new, having always been based here in the UK. Powered by a pair of Volvo Penta IPS 600 diesel engines with low hours of 319, she has a top speed around of 30 knots. A combination of joystick controls at both helms. Serviced annually by Volvo approved engineer. Interior décor comprises of a natural satin walnut wood finish, and a complimentary plum fabric upholstery and light carpets throughout – a true classic Sealine! A well-equipped inventory including a Kohler diesel generator, diesel heating throughout, a full suite of Raymarine navigation equipment, and much more. "PART EXCHANGE CONSIDERED" - "FINANCE & INSURANCE AVAILABLE ON THIS BOAT"
Accommodation :
Inventory :Sealine F42 Volvo Penta IPS 600 - Engine Hours: Port: 319 Starboard - 315 Cabin Roof handrails Summer covers Additional LED Cockpit fridge Cockpit BBQ Bimini with lights Teak flybridge floor Ceramic stove upgrade Raymarine ST70 (both helms) Raymarine C120 (lower helm) Raymarine C120 (upper helm) Volvo Displays Remote control spotlight Central heating option 1 Teak heads floor Shower upgrade (rain maker in master ensuite) Toilet upgrade Audio flybridge package (waterproof CD/Radio with 2 speakers, IPod dock and linked to saloon) Saloon TV package 1 (LCDTV & 12v CD/MP3/DVD player lieu of the CD/MP3) TV package Aft cabin (LCD TV & CD/MP3/DVD player c/w 2 speakers) Prewire to all locations Generator Option 1 (7 Kva) Teak side decks Extended Platform Open bow pulpit Waste tank System Type S (electric macerator & deck outlet) Fender Pack External socket package (12v heavy duty on flybridge, 230v single waterproof socket on flybridge) Cockpit upholstery: Movida Sand Furniture cloth: plum Berth dressing package (bedspread fwd & aft with total of 5 pillows) BOAT FEATURES Sociable flybridge, space for six plus to dine in comfort around the large dining table Ability to create a large sun bed aft by simply folding down the backrest on the rear seats Cockpit is large enough for entertaining and has a grill and optional fridge to add to the enjoyment of alfresco dining Optional third docking station located in aft cockpit Large lazarette with wet oilskin hanging area Comfortable "L" shaped saloon seating converts to extra occasional twin or double berths Optional fridge just inside the saloon Double sliding helm seats at both helms Elevated lower helm and large open atrium down into galley Fully equipped galley, with twin sink, fridge, hob and eye level oven Full height cocktail cabinet adjacent to galley Two cabins, offering five berths as standard with the luxurious master cabin located forward Forward cabin has separate ensuite shower and toilet compartments Luxury full beam mid cabin that can be configured either as a triple, twin or double plus single bed with separate ensuite stall shower and toilet Hand crafted furniture used throughout which has been finished in washed walnut with solid walnut accents. The colour palette for the soft furnishings is earthy with fruit There will be the option to have additional storage in the mid cabin in lieu of the third berth The new hull is based on the proven design concept developed for the SC47 and F46 IPS POD drive system Choice of hull gelcoat finishes in blue, brown, yellow or stone
Mechanical :Volvo Penta IPS 600
Anmärkningar: *VALFRITT GARANTIPROGRAM TILLGÄNGLIGT FRÅN £908.20 FÖR 3 MÅNADER, LÄNGRE PLANER FINNS TILLGÄNGLIGA - FRÅGA OM DETALJER* Whirlwind är ett utmärkt exempel på den prisbelönta Sealine F42 flybridge-motorbåten. Hon erbjuder fantastiskt boende ombord, inklusive 2 mångsidiga stora hytter - båda med eget badrum, plus gott om luftigt utrymme på huvuddäck för avkoppling. Byggd 2011 är hon för närvarande hos sin andra ägare från ny, och har alltid varit baserad här i Storbritannien. Drivs av ett par Volvo Penta IPS 600-dieselmotorer med låga driftstimmar på 319, har hon en topphastighet på cirka 30 knop. En kombination av joystick-kontroller vid båda styrplatserna. Årligen servad av Volvo-godkänd ingenjör. Interiören har en naturlig matt valnötsträfinish, och en kompletterande plommonfärgad tygklädsel och ljusa mattor överallt - en sann klassisk Sealine! En välutrustad inventering inkluderar en Kohler dieselgenerator, dieselvärme överallt, en komplett uppsättning Raymarine-navigationsutrustning och mycket mer. "INBYTE ÖVERVÄGS" - "FINANSIERING & FÖRSÄKRING TILLGÄNGLIG PÅ DENNA BÅT"
Boende:
Inventering: Sealine F42 Volvo Penta IPS 600 - Motor Timmar: Port: 319 Styrbord - 315 Hytt takräcken Sommaröverdrag Extra LED-kylskåp i sittbrunnen Sittbrunnsgrill Bimini med ljus Teakdäck på flybridge Keramisk spisuppgradering Raymarine ST70 (båda styrplatserna) Raymarine C120 (nedre styrplatsen) Raymarine C120 (övre styrplatsen) Volvo Display Fjärrkontrollstrålkastare Centralvärmealternativ 1 Teakgolv i toalett Duschuppgradering (regn i masterbadrum) Toalettuppgradering Ljudpaket för flybridge (vattentät CD/Radio med 2 högtalare, iPod-docka och ansluten till salongen) Salong-TV-paket 1 (LCD-TV & 12v CD/MP3/DVD-spelare istället för CD/MP3) TV-paket akterhytt (LCD-TV & CD/MP3/DVD-spelare med 2 högtalare) Förberedd för generator i alla utrymmen Generatoralternativ 1 (7 Kva) Teakdäck på sidorna Förlängd plattform Öppen bovbogsprydnad Avfallstanksystem Typ S (elektrisk makulator & däckutlopp) Fenderpaket Externt uttagspaket (12v kraftig på flybridge, 230v vattentätt uttag på flybridge) Sittbrunnsklädsel: Movida Sand Möbeltyg: plommon Sängklädespaket (sängöverkast för och akter med totalt 5 kuddar) BÅTENS FUNKTIONER Social flybridge, plats för sex personer att bekvämt äta runt det stora matbordet Möjlighet att skapa en stor solbädd akterut genom att helt enkelt fälla ner ryggstöden på de bakre sittplatserna Sittbrunnen är tillräckligt stor för underhållning och har en grill samt valfri kyl för att öka njutningen av utomhusmiddagar Valfri tredje dockningsstation belägen i aktersittbrunnen Stort lazarett med våt oljehängande område Bekväm "L"-formad salongsittning som kan omvandlas till extra tillfälliga tvåbädds- eller dubbelsängar Valfri kyl precis innanför salongen Dubbla skjutbara stolsplatser vid båda styrplatserna Höjd nedre styrplats och stort öppet atrium ner till pentryt Fullt utrustat pentry, med dubbel diskho, kylskåp, spis och ugn i ögonhöjd Fullhöjd cocktailskåp intill pentryt Två hytter, erbjuder fem bäddar som standard med den lyxiga masterhytten belägen framtill Framåthyttan har separat dusch och toalett Lyxig fullbreddsmidhytt som kan konfigureras antingen som trippel, tvåbädds- eller dubbelsäng plus enkelsäng med separat dusch och toalett Handgjorda möbler används överallt som har färdigställts i tvättad valnöt med fasta valnötsdetaljer. Färgpaletten för mjuka möbler är jordnära med frukt Det kommer att finnas möjlighet att ha ytterligare förvaring i mittenhytten istället för den tredje bädden Den nya skrovet är baserad på den beprövade designkonceptet utvecklat för SC47 och F46 IPS POD-drivenhetssystem Val av skrov gelcoat-finish i blått, brunt, gult eller sten
Mekaniskt: Volvo Penta IPS 600
Opmerkingen: *OPTIONEEL GARANTIEPLAN BESCHIKBAAR VANAF £908,20 VOOR 3 MAANDEN, LANGERE PLANNEN BESCHIKBAAR - VRAAG NAAR DETAILS* Whirlwind is een uitstekend voorbeeld van de bekroonde Sealine F42 flybridge motorjacht. Ze biedt fantastisch leven aan boord, inclusief 2 veelzijdige ruime hutten - beide met eigen badkamer, plus veel luchtige ruimte op het hoofddek om te ontspannen. Gebouwd in 2011 is ze momenteel bij haar tweede eigenaar van nieuw, altijd gevestigd geweest hier in het Verenigd Koninkrijk. Aangedreven door een paar Volvo Penta IPS 600 dieselmotoren met lage uren van 319, heeft ze een topsnelheid van ongeveer 30 knopen. Een combinatie van joystickbediening op beide stuurstanden. Jaarlijks onderhouden door een door Volvo goedgekeurde monteur. Het interieurdecor bestaat uit een natuurlijke satijnen walnoothouten afwerking, en een bijpassende pruimenkleurige stoffen bekleding en lichte tapijten door het hele schip - een echte klassieke Sealine! Een goed uitgeruste inventaris inclusief een Kohler dieselgenerator, dieselverwarming door het hele schip, een volledige set Raymarine-navigatieapparatuur, en nog veel meer. "INRUIL BESPREEKBAAR" - "FINANCIERING & VERZEKERING BESCHIKBAAR VOOR DEZE BOOT"
Accommodatie:
Inventaris: Sealine F42 Volvo Penta IPS 600 - Motoruren: Bakboord: 319 Stuurboord - 315 Cabine dakrelingen Zomerkappen Extra LED-koelkast in de kuip Kuipbarbecue Bimini met verlichting Teak vloer op flybridge Keramische kookplaat upgrade Raymarine ST70 (beide stuurstanden) Raymarine C120 (onderste stuurstand) Raymarine C120 (bovenste stuurstand) Volvo Displays Afstandsbediening schijnwerper Centrale verwarmingsoptie 1 Teak vloer in de toiletruimte Douche-upgrade (regendouche in master ensuite) Toiletupgrade Audio flybridge pakket (waterdichte CD/radio met 2 luidsprekers, iPod-dock en verbonden met de salon) Salontv-pakket 1 (LCD-tv & 12v CD/MP3/DVD-speler in plaats van de CD/MP3) TV-pakket achterhut (LCD-tv & CD/MP3/DVD-speler met 2 luidsprekers) Voorbedrading naar alle locaties Generator Optie 1 (7 Kva) Teak zijdekken Verlengd platform Open boegpreekstoel Afvaltanksysteem Type S (elektrische vermaler & dekafvoer) Stootkussenpakket Extern stopcontactpakket (12v zwaar op de flybridge, 230v enkelvoudig waterdicht stopcontact op de flybridge) Kuipbekleding: Movida Sand Meubelstof: pruim Hutdressingpakket (sprei voor en achter met in totaal 5 kussens) BOOTKENMERKEN Gezellige flybridge, ruimte voor zes personen om comfortabel te dineren rond de grote eettafel Mogelijkheid om achter een groot zonnedek te creëren door eenvoudig de rugleuning van de achterbanken neer te klappen Kuip is groot genoeg voor entertainment en heeft een grill en optionele koelkast om het genot van buiten dineren te vergroten Optioneel derde dokstation gelegen in de achterkuip Grote lazarette met natte oliekleding hangruimte Comfortabele "L"-vormige salonzitplaatsen kunnen worden omgezet in extra incidentele tweeling- of tweepersoonsbedden Optionele koelkast net binnen de salon Dubbele schuifstoelen bij beide stuurstanden Verhoogde onderste stuurstand en grote open atrium naar de kombuis Volledig uitgeruste kombuis, met dubbele spoelbak, koelkast, kookplaat en ooghoogte oven Volledige cocktailkast naast de kombuis Twee hutten, met standaard vijf slaapplaatsen met de luxueuze master hut voorin Voorhut heeft aparte ensuite douche- en toiletruimtes Luxe volledige breedte middenhut die kan worden geconfigureerd als driepersoons-, tweepersoons- of tweepersoonsbed met aparte ensuite douchecabine en toilet Handgemaakt meubilair gebruikt door het hele schip dat is afgewerkt in gewassen walnoot met accenten van massief walnoot. Het kleurenpalet voor de zachte stoffering is aards met fruit Er zal de mogelijkheid zijn om extra opslagruimte in de middenhut te hebben in plaats van de derde slaapplaats De nieuwe romp is gebaseerd op het bewezen ontwerpconcept ontwikkeld voor de SC47 en F46 IPS POD-aandrijfsysteem Keuze uit romp gelcoat afwerkingen in blauw, bruin, geel of steen
Mechanisch: Volvo Penta IPS 600
Hinweis: *OPTIONALER GARANTIEPLAN VERFÜGBAR AB £908,20 FÜR 3 MONATE, LÄNGERE PLÄNE VERFÜGBAR - FRAGEN SIE NACH DETAILS* Whirlwind ist ein herausragendes Beispiel der preisgekrönten Sealine F42 Flybridge-Motoryacht. Sie bietet fantastisches Bordleben, darunter 2 vielseitige geräumige Kabinen - beide mit eigenem Bad, sowie viel luftigen Platz auf dem Hauptdeck zum Entspannen. Baujahr 2011, derzeit beim zweiten Besitzer seit Neukauf, immer hier im Vereinigten Königreich beheimatet. Angetrieben von einem Paar Volvo Penta IPS 600 Dieselmotoren mit niedrigen Betriebsstunden von 319, erreicht sie eine Höchstgeschwindigkeit von etwa 30 Knoten. Eine Kombination von Joystick-Steuerungen an beiden Steuerständen. Jährlich von einem Volvo-zugelassenen Ingenieur gewartet. Die Inneneinrichtung besteht aus einer natürlichen Walnussholzoberfläche und einer passenden Pflaumenstoffpolsterung sowie leichten Teppichen im gesamten Bereich - ein echter klassischer Sealine! Eine gut ausgestattete Ausstattung, darunter ein Kohler-Dieselelektrogenerator, Dieselheizung im gesamten Bereich, eine vollständige Suite von Raymarine-Navigationsgeräten und vieles mehr. "INZAHLUNGNAHME MÖGLICH" - "FINANZIERUNG & VERSICHERUNG FÜR DIESES BOOT VERFÜGBAR"
Unterkunft:
Inventar: Sealine F42 Volvo Penta IPS 600 - Motorstunden: Backbord: 319 Steuerbord - 315 Kabinendachgeländer Sommerabdeckungen Zusätzlicher LED-Cockpit-Kühlschrank Cockpit-Grill Bimini mit Lichtern Teakholzfußboden auf dem Flybridge Keramikherd-Upgrade Raymarine ST70 (beide Steuerstände) Raymarine C120 (unterer Steuerstand) Raymarine C120 (oberer Steuerstand) Volvo Displays Fernbedienungsscheinwerfer Zentrale Heizungsoption 1 Teakholzboden im Badezimmer Dusch-Upgrade (Regenmacher in der Master-Ensuite) Toiletten-Upgrade Audio-Flybridge-Paket (wasserdichtes CD/Radio mit 2 Lautsprechern, iPod-Dock und Verbindung zum Salon) Salontv-Paket 1 (LCD-TV & 12V-CD/MP3/DVD-Player anstelle des CD/MP3) TV-Paket Achterkabine (LCD-TV & CD/MP3/DVD-Player mit 2 Lautsprechern) Verkabelung zu allen Standorten Generatoroption 1 (7 Kva) Teak-Seitendecks Verlängerte Plattform Offener Bugkorb Abwassertanksystem Typ S (elektrischer Zerkleinerer & Decksauslass) Fenderpaket Externes Steckdosenpaket (12V-Steckdose auf dem Flybridge, 230V-wasserdichte Steckdose auf dem Flybridge) Cockpit-Polsterung: Movida Sand Möbelstoff: Pflaume Kojenausstattungspaket (Bettdecke vorn & hinten mit insgesamt 5 Kissen) BOOTSMERKMALE Geselliges Flybridge, Platz für sechs Personen zum komfortablen Essen um den großen Esstisch Möglichkeit, am Heck eine große Sonnenliege zu schaffen, indem man einfach die Rückenlehne der hinteren Sitze umklappt Cockpit ist groß genug zum Unterhalten und verfügt über einen Grill sowie optionalen Kühlschrank zur Bereicherung des Genusses beim Essen im Freien Optionale dritte Dockingstation im hinteren Cockpit Großer Lazarette mit nasser Ölzeug-Aufhängefläche Bequeme "L"-förmige Salonsitzgruppe kann zu zusätzlichen gelegentlichen Einzel- oder Doppelkojen umgebaut werden Optionaler Kühlschrank direkt im Salon Doppelschiebesitze an beiden Steuerständen Erhöhter unterer Steuerstand und großer offener Luftraum hinunter zur Kombüse Voll ausgestattete Kombüse mit Doppelspüle, Kühlschrank, Kochfeld und Augenhöhe-Backofen Hochwertiger Cocktail-Schrank neben der Kombüse Zwei Kabinen, bieten standardmäßig fünf Kojen mit der luxuriösen Master-Kabine vorne Vordere Kabine mit separaten Dusch- und Toilettenräumen Luxuriöse Vollbalken-Mittelkabine, die entweder als Dreibett-, Zweibett- oder Doppelbett plus Einzelbett konfiguriert werden kann, mit separater Dusch- und Toilettenkabine Handgefertigte Möbel, die durchgehend in gewaschenem Walnussholz mit massiven Walnussakzenten veredelt wurden. Die Farbpalette für die weichen Möbel ist erdig mit fruchtigen Akzenten. Es wird die Möglichkeit geben, zusätzlichen Stauraum in der Mittelkabine anstelle der dritten Koje zu haben Der neue Rumpf basiert auf dem bewährten Designkonzept, das für die SC47 und F46 IPS POD-Antriebssystem entwickelt wurde Auswahl an Rumpf-Gelcoat-Finishes in Blau, Braun, Gelb oder Stein
Mechanisch: Volvo Penta IPS 600
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
