AM37 er kendetegnet ved dynamiske proportioner og enkel, men fejlfri design. Båden imponerer med kærligheden til detaljerne i hvert designelement. Den omkredsende vinduesrude er formet af en enkelt glasplade, der flyder elegant over AM37's fordæk. Med dens ekstreme dobbeltkrumning sætter den en ny standard i industrien. Sliding Deck-teknologien giver ejeren mulighed for at dække cockpittet på båden fuldstændigt med et tryk på en knap. De tre lette carbonplader, der betjenes med AM37-nøglen, foldes under agterdækket, når cockpittet ikke er dækket. Et elektrohydraulisk bimini-top af carbon opbevares under motorlugen, når det ikke er i brug, og en badeplatform, der stikker ud fra agterdækket, giver nem adgang til vandet.
AM37 er en daycruiser, der let kan omdannes til en overnatning ved at omdanne bordet til en behagelig seng. Kabinen er veludstyret med stemningsbelysning og aircondition. Med køleskab, mikrobølgeovn og kaffemaskine samt et toilet om bord er absolut komfort garanteret. Loungen i bagenden, elegant designet og lavet af fineste læder, har plads til op til otte personer.
AM37's instrumentbræt af carbonfiber minder om stilelementerne i de mest moderne sportsvogne fra Aston Martin. Det er udstyret med fint læder og funktionelle elementer som rat, gashåndtag og joystick i poleret metal. Bådens navigations-, kontrolmonitor- og underholdningssystemer er alle integreret og har avancerede multimediefunktioner.
The AM37 features dynamic proportions in a design that is simple, yet immaculately executed. The boat is set apart by the attention to detail in every element of its design. The wraparound windscreen has been created from a single piece of sculpted glass fluidly draped over the AM37’s foredeck. With extreme double curvature it sets a new industry standard. Sliding deck technology allows owners to cover the cockpit of the boat completely at the touch of a button. The three lightweight carbon panels, operated by the AM37 key, fold under the aft deck when the cockpit is uncovered. An electro-hydraulic carbon fibre bimini top is stowed under the engine hatch when not in use and, extending from the aft deck, a swim platform allows for easy access to the water.
The AM37 is a day cruiser that can be transformed into an overnight berth by transforming the table into a comfortable bed. The cabin is well appointed with mood lighting and air-conditioning. With a refrigerator, microwave oven and coffee machine - and a lavatory on board, absolute comfort is guaranteed. Crafted from the finest leathers, elegantly laid out rear seating is available for up to eight people.
At the helm, the AM37’s carbon fibre dashboard echoes styling elements from Aston Martin’s most advanced sports cars. It includes fine leather with functional features, such as the steering wheel, throttle handles and joystick in polished metals. The boat’s navigation, control monitor and entertainment systems are all integrated, with advanced multimedia functions.
AM37 utmärker sig genom dynamiska proportioner och enkel, men felfri design. Båten imponerar med kärleken till detaljer i varje designelement. Den genomgående vindrutan är formad av en enda glasruta som flyter över AM37: s fördäck. Med sin extremt dubbla krökning sätter den en ny industristandard. Sliding Deck-teknologin gör det möjligt för ägaren att med ett knapptryck helt täcka båtens sittbrunn. De tre lätta kolfiberplattorna, som styrs med AM37-nyckeln, fälls under akterdäcket när sittbrunnen inte är täckt. Ett elektrohydrauliskt biminitak av kolfiber förvaras under motorluckan när det inte behövs, och en badplattform som utgår från akterdäcket möjliggör enkel tillgång till vattnet.
AM37 är en dagskryssare som enkelt kan omvandlas för en övernattning genom att bordet omvandlas till en bekväm säng. Hytten är välutrustad med stämningsbelysning och luftkonditionering. Med kylskåp, mikrovågsugn och kaffebryggare samt en toalett ombord garanteras absolut komfort. Loungen i aktern, elegant designad och tillverkad av finaste läder, rymmer upp till åtta personer.
AM37: s instrumentbräda av kolfiber påminner om designelementen hos de modernaste sportbilarna från Aston Martin. Den är klädd i finaste läder och har funktionella element som ratten, gasreglagen och joystick i polerad metall. Båtens navigations-, kontrollmonitor- och underhållningssystem är alla integrerade och har avancerade multimediefunktioner.
De AM37 valt op door zijn dynamische proporties en eenvoudig maar vlekkeloos design. Het jacht blinkt uit in aandacht voor detail in elk ontwerpelement. De rondlopende voorruit is gevormd uit één enkel glaspaneel dat vloeiend over het voordek van de AM37 loopt. Met zijn extreme dubbele kromming zet het een nieuwe industriestandaard. De Sliding Deck-technologie stelt de eigenaar in staat om met één druk op de knop het hele cockpit van de boot te bedekken. De drie lichte koolstofplaten, bediend met de AM37-sleutel, klappen onder het achterdek wanneer het cockpit niet bedekt is. Een elektrisch-hydraulisch bimini-top van koolstof wordt opgeborgen onder de motorkap wanneer het niet nodig is, en een zwemplateau dat uit het achterdek komt, maakt gemakkelijke toegang tot het water mogelijk.
De AM37 is een daycruiser die gemakkelijk kan worden omgebouwd voor een overnachting door de tafel om te bouwen tot een comfortabel bed. De cabine is goed uitgerust met sfeerverlichting en airconditioning. Met een koelkast, magnetron en koffiezetapparaat aan boord, evenals een toilet, is absoluut comfort gegarandeerd. De elegant ontworpen lounge in de achtersteven, gemaakt van het fijnste leer, biedt plaats aan maximaal acht personen.
Het dashboard van de AM37 van koolstofvezel doet denken aan de stijlelementen van de modernste sportwagens van Aston Martin. Het is voorzien van fijn leer en heeft functionele elementen zoals het stuurwiel, de gashendels en de joystick van gepolijst metaal. De navigatie-, controlemonitor- en entertainment systemen van de boot zijn allemaal geïntegreerd en beschikken over geavanceerde multimediamogelijkheden.
Die AM37 zeichnet sich durch dynamische Proportionen und ein einfaches, aber makelloses Design aus. Das Boot besticht durch die Liebe zum Detail in jedem Design-Element. Die umlaufende Windschutzscheibe wurde geformt aus einer einzigen Glasscheibe, die sich fließend über das Vordeck der AM37 legt. Mit ihrer extremen Doppelkrümmung setzt sie einen neuen Industriestandard. Die Sliding Deck Technologie ermöglicht es dem Eigner, das Cockpit des Bootes auf Knopfdruck komplett zu bedecken. Die drei leichten Karbonplatten, die mit dem AM37-Schlüssel bedient werden, klappen unter das Achterdeck, wenn das Cockpit nicht abgedeckt ist. Ein elektrohydraulisches Bimini-Top aus Carbon wird unter der Motorluke verstaut, wenn es nicht gebraucht wird, und eine vom Achterdeck ausgehende Badeplattform ermöglicht einen einfachen Zugang zum Wasser.
Die AM37 ist ein Daycruiser, der sich leicht für eine Übernachtung verwandeln lässt, indem der Tisch in ein bequemes Bett umgebaut wird. Die Kabine ist gut ausgestattet mit Stimmungsbeleuchtung und Klimaanlage. Mit Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine sowie einer Toilette an Bord ist absoluter Komfort garantiert. Die aus feinstem Leder gefertigte, elegant gestaltete Lounge im Heck bietet Platz für bis zu acht Personen.
Das Armaturenbrett der AM37 aus Karbonfasern erinnert an die Stilelemente der modernsten Sportwagen von Aston Martin. Es ist mit feinem Leder ausgestattet und verfügt über funktionale Elemente wie das Lenkrad, die Gashebel und den Joystick aus poliertem Metall. Die Navigations-, Kontrollmonitor- und Unterhaltungssysteme des Bootes sind alle integriert und verfügen über fortschrittliche Multimedia-Funktionen.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
