Vi sælger vores meget smukke, familievenlige - ferie- og rejsemotorbåd - med forbehold - motorbåden er i øjeblikket på værftet til ny lakering af fribord (hele skroget over vandlinjen), gangbro og badeplatform. Forventet færdiggørelse begyndelsen/slutningen af juni 2025. Besigtigelse på værftet efter aftale mulig.
Særligt: Der er 4 faste sovepladser og mulighed for 3 ekstra opredninger - Ejerens kahyt med stor dobbeltseng og toilet (elektrisk), håndvask og bruser samt gæstekahyt med køjeseng og toilet (ikke elektrisk)/håndvask.
Denne Gruno 38 Elite Royal er en solid båd med fremragende sejlegenskaber og i god stand, designet og bygget af den hollandske værft Gruno B.V. - Zoutkamp. Det store agterdæk med styrestand og de brede gangborde, samt den store salon med separat køkkenområde og 4 spisepladser, den integrerede badeplatform er yderligere meget smukke egenskaber ved denne motorbåd. Teknisk/optisk er Gruno i god stand på grund af løbende moderniseringer siden købet i 2012. Udover standardudstyret er der foretaget talrige eftermonteringer. Som eksemplarisk opremsning: Lakering 2025, nyt tonet flyglas 2024, nyt toilet i gæstekahyt 2024, nyt bagtæppe (køkkenboks) 2023/2024, USB- og 12V-stikdåser til køleboks 2023, maj/juni 2023 sandblæsning af skroget med efterfølgende opbygning med 7 lag og alle anoder udskiftet, ny Victron MultiPlus 12/3000/120-32 inverter/batterilader 2022, alle batterier nye (6 stk.), ny Webasto luftvarmer 2021, skrue renoveret 2020, 50m rustfri ankerkæde og ny hækpropel og ... . I 2016 eftermontering af plotter 7", radioudstyr og aktiv AIS alt fra Raymarine og tilhørende antenner, installation af en dieselelgenerator fra Fischer-Panda. Gruno har en skjult indbygget 32" farve-tv af tysk produktion med 3-modtagere og radio med USB/fjernbetjening.
We are selling our very beautiful family-friendly - holiday and travel - motor yacht - subject to reservation - the motor yacht is currently in the shipyard for repainting of the topsides (complete hull above the waterline), gangway, and bathing platform. Completion beginning/mid-June 2025. Viewing at the shipyard by appointment possible.
Special feature: There are 4 fixed berths and 3 additional berths possible - Owner's cabin with a large double bed and toilet (electric), sink, and shower, as well as a guest cabin with bunk bed and toilet (non-electric)/sink.
This Gruno 38 Elite Royal is a solid boat with excellent driving characteristics and in good condition, designed and built by the Dutch shipyard Gruno B.V. - Zoutkamp. The large aft deck with steering position and wide gangways, as well as the large salon with a separate kitchen area and 4 dining places, the integrated bathing platform are other very nice features of this motor yacht. Technically/optically, the Gruno is in good condition due to the permanent refit since the acquisition in 2012. In addition to the standard equipment, numerous retrofits have been made. As an exemplary list: Painting in 2025, tinted new flybridge glazing in 2024, new 2024 guest cabin toilet, rear cover (galley tent) new 2023/2024, USB and 12V sockets for cool box in 2023, May/June 2023 sandblasting of the underwater hull with subsequent rebuild with 7 layers and all anodes renewed, 2022 new Victron MultiPlus 12/3000/120-32 inverter/battery charger, all new batteries (6 pcs.), 2021 new Webasto air heater, 2020 propeller overhauled, 50m stainless steel anchor chain and new stern thruster, and more. In 2016 retrofit with 7" plotter, VHF radio, and active AIS all Raymarine brand and corresponding antennas, installation of a diesel generator from Fischer-Panda. The Gruno has a concealed 32" color TV of German production with 3 receivers and radio with USB/remote control.
Vi säljer vår mycket vackra familjevänliga - semester- och resemotorbåt - med förbehåll - motorbåten är för närvarande på varvet för omlackering av fribord (hela skrovet ovanför vattenlinjen), däck och badplattform. Beräknad färdigställande i början/mitten av juni 2025. Visning på varvet är möjlig efter överenskommelse.
Särdrag: Det finns 4 fasta sovplatser och möjlighet till 3 ytterligare bäddar - ägarhytt med stor dubbelsäng och toalett (elektrisk), handfat och dusch samt gästhytt med våningssäng och toalett (ej elektrisk)/handfat.
Denna Gruno 38 Elite Royal är en solid båt med utmärkta köregenskaper och i gott skick, designad och byggd av det nederländska varvet Gruno B.V. - Zoutkamp. Det stora akterdäcket med styrpulpet och de breda däcksgångarna, samt den stora salongen med avskilt köksområde och 4 matplatser, den integrerade badplattformen är ytterligare mycket fina egenskaper hos denna motorbåt. Tekniskt/optiskt är Gruno i gott skick på grund av kontinuerliga uppgraderingar sedan förvärvet 2012. Utöver standardutrustningen har många eftermonteringar gjorts. Som exempelvis: Omlackering 2025, ny tonad flyglasering 2024, ny toalett i gästhytten 2024, nytt akterkapell (kökbås) 2023/2024, USB- och 12V-uttag för kylbox 2023, maj/juni 2023 sandblästring av underdäcket med efterföljande uppbyggnad med 7 skikt och alla anoder förnyade, ny Victron MultiPlus 12/3000/120-32 växelriktare/batteriladdare 2022, alla batterier nya (6 st.), ny Webasto-luftvärmare 2021, överhållet propeller 2020, 50m rostfri ankarkedja och ny akterpropeller samt... . År 2016 eftermontering av plotter 7", VHF-radio och aktiv AIS allt från Raymarine och motsvarande antenner, installation av en dieselgenerator från Fischer-Panda. Gruno har en integrerad 32" färg-TV av tysk tillverkning med 3 mottagare och radio med USB/fjärrkontroll.
Wij verkopen onze zeer mooie, familievriendelijke - vakantie- en reis- motorjacht - onder voorbehoud - de motorjacht bevindt zich momenteel in de werf voor het opnieuw schilderen van de bovenbouw (volledige romp boven de waterlijn), gangboord en zwemplateau. Voltooiing begin/midden juni 2025. Bezichtiging in de werf op afspraak mogelijk.
Bijzonderheid: Er zijn 4 vaste slaapplaatsen en 3 extra slaapplaatsen mogelijk - eigenaarscabine met groot tweepersoonsbed en toilet (elektrisch), wastafel en douche, evenals een gastenhut met stapelbed en toilet (niet elektrisch)/wastafel. Deze Gruno 38 Elite Royal is een solide boot met uitstekende vaareigenschappen en in goede staat, ontworpen en gebouwd door de Nederlandse werf Gruno B.V. - Zoutkamp. Het grote achterdek met stuurstand en brede gangboorden, evenals de grote salon met aparte keukenruimte en 4 eetplaatsen, het geïntegreerde zwemplateau zijn andere zeer mooie kenmerken van deze motorjacht. Technisch/optisch verkeert de Gruno in goede staat vanwege de permanente refit sinds de aanschaf in 2012. Naast de standaarduitrusting zijn er talrijke upgrades uitgevoerd. Als voorbeeld: schilderwerk 2025, nieuw getint vliegglas 2024, nieuw toilet gastenhut 2024, nieuwe achterkap (keukenhoes) 2023/2024, USB- en 12V-stopcontacten voor koelbox 2023, mei/juni 2023 zandstralen van de onderwaterromp met daaropvolgende opbouw met 7 lagen en alle anoden vernieuwd, nieuwe Victron MultiPlus 12/3000/120-32 omvormer/batterijlader in 2022, alle batterijen nieuw (6 stuks), nieuwe Webasto-luchtverwarming in 2021, schroef van het schip gereviseerd in 2020, 50m roestvrijstalen ankerketting en nieuw hekschroefroer in 2020 enzovoort. In 2016 upgrade met 7" plotter, marifoon en actieve AIS allemaal van Raymarine en bijbehorende antennes, installatie van een dieselgenerator van Fischer-Panda. De Gruno heeft een ingebouwde 32" kleuren-tv van Duitse makelij met 3-ontvanger en radio met USB/afstandsbediening.
Wir verkaufen unsere sehr schöne familienfreundliche - Urlaubs und Reise- Motoryacht - unter Vorbehalt - die Motoryacht befindet sich zur Zeit in der Werft zur Neulackierung von Freibord (kompletter Rumpf oberhalb der Wasserlinie) Gangbord und Badeplattform. Fertigstellung Anfang/Mitte Juni 2025. Besichtigung in Werft nach Absprache möglich.
Besonderheit : Es sind 4 feste Schlafplätze und 3 weitere Aufbettungen möglich - EignerKabine mit großem Doppelbett und Toilette (elektr.),Waschbecken und Dusche sowie Gästekabine mit Etagenbett und Toilette(nicht elektr.)/Waschbecken.
Diese Gruno 38 Elite Royal ist ein solides Boot mit hervorragendem Fahreigenschaften und gutem Zustand, von der niederländischen Werft Gruno B.V. - Zoutkamp entworfen und gebaut. Das große Achterdeck mit Steuerstand und die breiten Gangborde , sowie der große Salon mit abgetrenntem Küchenbereich und 4 Essplätzen, die integrierte Badeplattform sind weitere sehr schöne Eigenschaften dieser Motoryacht. Technisch/optische ist die Gruno in einem guten Zustand aufgrund des permanenten Refit seit dem Erwerb im Jahr 2012. Über die Serienaus-stattung hinaus wurde zahlreiche Nachrüstungen vorgenommen. Als beispielhafte Aufzählung: Lackierung 2025, Fly-Verglasung getönt neu 2024, 2024 Toilette Gästekabine neu, hinteres Verdeck (Kuchenbude) neu 2023/2024, USB und 12V Steckdosen für Kühlbox 2023,Mai/Juni 2023 Sandstrahlung des Unterwasserschiffes mit anschließenden Neuaufbau mit 7 Schichten und alle Anoden erneuert, 2022 neuer Victron MultiPlus 12/3000/120-32 Wechselrichter/Batterielader, alle Batterien neu (6 Stk.), 2021 Webasto-Luftheizung neu, 2020 Schiffschraube überholt, 50m Edelstahl- Ankerkette und Heckstrahlruder neu und .... . Im Jahr 2016 Nachrüstung mit Plotter 7", Funkgerät und aktiven AIS alles Fima Raymarine und entsprechenden Antennen, Einbau eines Dieselstromerzeuger der Firma Fischer-Panda. Die Gruno hat einen verdeckt eingebauten 32" Farb-FS deutscher Produktion mit 3-Receiver und Radio m. USB/FB.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
