Pieterse 10.50

Denne Pieterse 10.50 er en luksus jolle, der tilbyder masser af plads til sine besætningsmedlemmer både i kahytten og i cockpittet. Takket være sin lave dybgang er den også velegnet til lavvandede farvande. Indvendigt er der en behagelig opholdsstue og masser af skabs- og opbevaringsplads. Cockpittet er selvfølgelig selvdrænende og tilbyder masser af siddepladser. Den er udstyret med bl.a. en 125 hk Yanmar dieselmotor og en kraftig el. bovpropel, luksuspakken og komfortpakken samt forskellige muligheder som en aluminiumsvindueskærm, ekstra stikkontakter, ekstra kraftig batterioplader, ekstra dæmpere, rustfrit stål badeplatform med foldbar badelejder, osv. I 2021 blev der monteret et nyt cockpit telt.

This Pieterse 10.50 is a luxurious yacht that offers ample space for its passengers both in the cabin and the cockpit. With its shallow draft, it is also suitable for shallower waters. Inside, there is a comfortable seating area and plenty of cupboard and storage space. The cockpit is self-draining and provides ample seating. It is equipped with a 125 hp Yanmar diesel engine and a powerful electric bow thruster, the Luxury package, and the Comfort package, along with various options such as an aluminum windscreen, additional power outlets, a robust battery charger, extra dimmers, stainless steel swim platform with a foldable swim ladder, etc. In 2021, a new cockpit tent was installed.

Denna Pieterse 10.50 är en lyxig båt som erbjuder mycket utrymme för sina passagerare både i hytten och i sittbrunnen. Med sin låga djupgång är den också lämplig för grundare vatten. Inuti finns en bekväm sittgrupp och gott om skåp- och förvaringsutrymme. Sittbrunnen är självförsörjande och erbjuder gott om sittplatser. Den är utrustad med bland annat en 125 hk Yanmar dieselmotor och en kraftfull elbogpropeller, lyx- och komfortpaketet samt olika tillval som en aluminiumvindruta, extra eluttag, kraftfull batteriladdare, extra dimmers, rostfritt stål badplattform med fällbar badstege, etc. År 2021 installerades ett nytt sittbrunnskapell.

Deze Pieterse 10.50 is een luxe vlet die zowel in de kajuit als de kuip zeer veel ruimte biedt aan haar opvarenden. Dankzij haar geringe diepgang ook geschikt voor ondiepere wateren.Binnen is e een comfortabele zithoek en veel kast- en bergruimte. De kuip is uiteraard zelflozend en biedt veel zitruimte. Ze is uitegrust met o.a. een 125 pk Yanmar dieselmotor en een sterke el. boegschroef , het Luxe pakket en het Comfort pakket en diverse opties zoals een aluminium windscherm, extra stopcontacten, extra sterke acculader, extra dimmers, RVS zwemplateau met inklapbare zwemtrap, etc. In 2021 werd er een nwe kuiptent geplaatst.

Diese Pieterse 10.50 ist eine luxuriöse Jacht, die ihren Passagieren sowohl in der Kabine als auch im Cockpit viel Platz bietet. Dank ihres geringen Tiefgangs ist sie auch für flachere Gewässer geeignet. Im Inneren befindet sich eine komfortable Sitzecke und viel Schrank- und Stauraum. Das Cockpit ist selbstlenzend und bietet viel Sitzplatz. Sie ist ausgestattet mit einem 125 PS Yanmar-Dieselmotor und einem starken elektrischen Bugstrahlruder, dem Luxus-Paket und dem Komfort-Paket sowie verschiedenen Optionen wie einem Aluminium-Windschutz, zusätzlichen Steckdosen, einem leistungsstarken Batterieladegerät, zusätzlichen Dimmern, einem Edelstahl-Badeplattform mit klappbarer Badeleiter usw. Im Jahr 2021 wurde ein neues Cockpit-Zelt installiert.