Princess V48 Open

ÅBEN FOR DELVIS BYTTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INKLUDERET PROFESSIONEL FOTOGRAFERING, VIRTUEL TUR OG VIDEO TILGÆNGELIG Twin Volvo IPS 600 (2 x 435 hk) dieselmotorer To kahytter med plads til 4 personer, plus dobbeltsengsomdannelse i spisepladsen Skarpe senge i forreste kahyt Stålgrå skrog Rovere Oak interiørtræ med blank finish Boegthruster 11 kW Onan generator Omvendt cyklus aircondition/varme Cockpit vådbar med elektrisk grill Elektro-hydraulisk badeplatform Letterbox-type passerelle Raymarine navigationsudstyr Opvaskemaskine Williams 325 Turbojet inkluderet Plads i Mallorca til rådighed (for en begrænset periode) via separat forhandling VENLIGST KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION OM DENNE PRINCESS V48 ÅBEN SPORTSCRUISER TIL SALG Skrog Stålgrå - Gnidningsbånd til skrogknæklinje Dækudstyr Passerelle (2,9 m teleskopisk letterbox-type) Williams tenderlanceringssystem Cockpit solsejl med komplet fuld højde cockpitdækning og rustfri stål støtte Teak-lagt agterplatform, cockpitdæk og trapper til sidedæk Vendbar elektrisk ankerspil med kontrol på fordæk og styreposition Selvstyring anker med 50 m kæde Rustfrie stålkopholdere Fjernbetjent søgelampe Cockpit siddepladser med sammenklapligt teakbord Agterport fører til badeplatform med elektro-hydraulisk hæve/sænke mekanisme, sammenklappelig badelejder og varm og kold bruser Fjernbetjening til badeplatform Agter solseng Tendergarage (op til 3,5 m) Stort siddeområde agter med fast teakbord Elektrisk betjent canvas soltag Vådbar med vask, køleboks og opbevaring samt elektrisk grill L-formet siddeplads over for styrepositionen og skydedør til lavere indkvartering Vejrbeskyttet 220/240V stik i garage Navigationsudstyr Raymarine p70R autopilot og rate gyro Raymarine e165 kortplotter/GPS med ekstern GPS og 15,4" strålende farve multifunktionsdisplay Raymarine HD farveradar med 24", 4kW Radome Europæisk version kortplotterkort Raymarine AIS Klasse B transponder forbundet med kortplotter og med 8ft (2,4 m) antenne International VHF Dobbelt styresæde med forstærker Elektrisk åbningsvindue for styrmænd Fuld motorinstrumentering inklusive brændstofmålere, joystickkontrol og rorpositionindikator Indvendig indretning Rovere Oak interiørtræ, blank finish Sort Fusion køkkenbord i galley Quartz læder i spisepladsen Dækstue med triple åbning rustfrit stål ramme skydedøre til cockpit, U-formet sofa og spisebord, sideboardenhed med glas- og flaskeopbevaring og køleskab Elektrisk åbningstag Træbelagt gulv Nedre salon med siddeområde med bord, der konverteres til dobbeltseng med teleskopiske ben og fyldningspude Master kahyt med stor dobbeltseng med skuffer under, garderobe med hylder, sofa, opbevaringsskabe og skuffer og ensuite badeværelse Fremadrettet gæstekahyt med skarpe senge, garderobe med hylder og ensuite badeværelse med dagadgang Indvendigt udstyr 3-zone keramisk kogeplade Kombinationsmikroovn/konventionel ovn med grill Rustfrit stål vask med monobloc blandingsbatteri Fuldhøjde køle-/fryseskab Opvaskemaskine i køkkenet (skuffetype-6 kuverter) Dæmperkontakt til stuedybelysning Skibssystemer Boegthruster 120Kgf ONAN 11 kW generator Kontinentale 220V/240V stik Reverse cycle aircondition/varme med udluftning i alle kahytter og badeværelser Twin Volvo IPS-600 med joystickkontrol Volvo aktivt korrosionsbeskyttelsessystem Elektrisk styret elektronisk styresystem med hydraulisk backup Elektroniske motor- og gearskiftkontroller System 2 holdingstank Lyd- og billedudstyr Stue - 28" LED TV med MS-AV700i radio/DVD/MP3-afspiller med Bluetooth facilitet Ejerens kahyt - 32" LED TV med en Fusion MS-AV700i radio/DVD/MP3-afspiller med Bluetooth Cockpit højttalere Mæglerkommentarer En plads i Mallorca kan være tilgængelig i en vis tid efter salget af dette fartøj, via separat forhandling. I dette tilfælde fungerer vi kun som mæglere. Sælgeren sælger ikke i forretningsøjemed. Selvom der er udvist omhu ved deres forberedelse, garanteres korrektheden af disse oplysninger ikke. Oplysningerne er kun ment som en vejledning, og de udgør ikke en del af nogen kontrakt. En potentiel køber opfordres kraftigt til at kontrollere oplysningerne og hvor det er relevant, på eget initiativ at ansætte en kvalificeret marinesagkyndig til at udføre en undersøgelse og/eller få udført en motortest, hvilket, hvis det udføres af os, ikke indebærer noget ansvar for en sådan motor fra vores side.

OPEN TO PART EXCHANGE PRINCESS TECHNICAL ORIENTATION INCLUDED PROFESSIONAL PHOTOGRAPHY, VIRTUAL TOUR AND VIDEO AVAILABLE Twin Volvo IPS 600 (2 x 435hp) diesel engines  Two cabins accommodating 4 people, plus double berth conversion in dinette Scissor berths in forward cabin  Steel Grey hull  Rovere Oak interior wood gloss finish  Bowthruster 11kW Onan generator  Reverse-cycle air-conditioning/heating  Cockpit wetbar with electric BBQ  Electro-hydraulic bathing platform  Letterbox-type passerelle  Raymarine navigation equipment  Dishwasher .Williams 325 Turbojet included  Berth in Mallorca available (for a limited time) via separate negotiation PLEASE CONTACT US FOR MORE INFORMATION ON THIS PRINCESS V48 OPEN SPORTS CRUISER FOR SALE Hull Steel Grey - Rubbing band to hull knuckle line Deck Equipment Passerelle (2.9m telescopic letterbox type) Williams tender launch system Cockpit sun awning with complete full height cockpit cover and stainless steel support Teak-laid transom platform, cockpit deck and stairs to side decks Reversible electric anchor winch with foredeck and helm position controls Self-stowing anchor with 50m of chain Stainless steel cupholders Remote control searchlight Cockpit seating with folding teak table Transom gate leading to bathing platform with electro-hydraulic raise/lower mechanism, foldaway swimming ladder and hot and cold shower Remote control for bathing platform Aft sunpad Tender garage (up to 3.5m) Large seating area aft with fixed teak table Electrically operated canvas sun roof Wetbar with sink, coolbox and storage and electric BBQ L-shaped seating opposite the helm and sliding door to lower accommodation Weatherproof 220/240V socket in garage Navigation Equipment Raymarine p70R autopilot and rate gyro Raymarine e165 Chartplotter/GPS with external GPS and 15.4 brilliant colour multifunction display Raymarine HD colour radar with 24", 4kW Radome European version plotter charts Raymarine AIS Class B Transponder interfaced with chartplotter and with 8ft (2.4m) aerial International VHF Twin helm seat with bolster Electric opening helmsman’s window Full engine instrumentation including fuel gauges, joystick control and rudder position indicator Interior Fitout Rovere Oak interior wood, gloss finish Black Fusion galley worktop Quartz leather in dinette Deck saloon with triple opening stainless-steel framed sliding doors to cockpit, U-shaped sofa and dining table, sideboard unit with glass and bottle storage and refrigerator Electric opening roof Timber-laid floor Lower saloon with seating area with table which converts to double berth withtelescopic legs and infill cushion Master stateroom with large double bed with drawers below, wardrobe with shelves, sofa, storage lockers and drawers and ensuite bathroom Forward guest cabin with scissor berths, wardrobe with shelves, and ensuite bathroom with day access Interior Equipment 3-zone ceramic hob Combination microwave/conventional oven with grill Stainless-steel sink with monobloc mixer tap Full height fridge/freezer Dishwasher in Galley (drawer type-6 place setting) Dimmer switch for saloon lighting Ship Systems Bowthruster120Kgf ONAN 11kW generator Continental 220V/240V sockets Reverse cycle air-conditioning/heating with outlets in all cabins and bathrooms Twin Volvo IPS-600 with joystick control Volvo active corrosion protection system Power-assisted electronic steering system with hydraulic back-up Electronic engine and gear shift controls System 2 holding tank Audio Visual Equipment Saloon - 28" LED TV with MS-AV700i radio/DVD/MP3 player with Bluetooth facility Owners Stateroom - 32" LED TV with a Fusion MS-AV700i radio/DVD/MP3 player with Bluetooth Cockpit speakers Broker Comments A berth in Mallorca could be available for some time following the sale of this vessel, via separate negotiation. In this case we are acting as Brokers only.  The Vendor is not selling in the course of a business.  Whilst every care has been taken in their preparation, the correctness of these particulars is not guaranteed.  The particulars are intended only as a guide and they do not constitute a term of any contract.  A prospective buyer is strongly advised to check the particulars and where appropriate at his own expense to employ a qualified Marine Surveyor to carry out a survey and/or to have an engine trial conducted which if conducted by us shall not imply any liability for such engine on our part.  

ÖPPEN FÖR DELBYTE PRINCESS TEKNISK ORIENTERING INGÅR PROFESSIONELL FOTOGRAFERING, VIRTUELL VISNING OCH VIDEO TILLGÄNGLIG Två Volvo IPS 600 (2 x 435 hk) dieselmotorer Två hytter rymmer 4 personer, plus dubbelsängsomvandling i dinetten Skjutbara sängar i förhytten Stålgrå skrov Rovere Oak interiör i högglans Bowthruster 11 kW Onan-generator Omvänd cykel luftkonditionering/värme Sittbrunnsvåtbar med elektrisk BBQ Elektro-hydraulisk badplattform Passarell av brevlådestyp Raymarine navigationsutrustning Diskmaskin Williams 325 Turbojet ingår Båtplats i Mallorca tillgänglig (under en begränsad tid) via separat förhandling VÄNLIGEN KONTAKTA OSS FÖR MER INFORMATION OM DENNA PRINCESS V48 ÖPPNA SPORTKRUISER TILL SALU Skrov Stålgrå - Fribord till skrovets knälinje Däckutrustning Passarell (2,9 m teleskopisk brevlåda) Williams tenderlanseringssystem Solskydd för sittbrunn med komplett fullhöjdssittbrunnsöverdrag och rostfritt stöd Teakbelagd akterplattform, sittbrunnsdäck och trappor till sidosidor Reversibel elektrisk ankarspel med kontroller på fördäck och styrfart Self-stowing ankare med 50 m kedja Rostfria mugghållare Fjärrkontrollstrålkastare Sittbrunnsbänkar med fällbart teakbord Akterport som leder till badplattform med elektro-hydraulisk hiss/sänkning, hopfällbar badstege och varm och kall dusch Fjärrkontroll för badplattform Akter solbädd Tendergarage (upp till 3,5 m) Stort sittområde akter med fast teakbord Elektriskt manövrerat canvastak Våtbar med diskho, kylbox och förvaring samt elektrisk BBQ L-format sittbrunnsområde mittemot styret och skjutdörr till lägre boende Väderbeständigt 220/240V-uttag i garaget Navigationsutrustning Raymarine p70R autopilot och ratgyro Raymarine e165 kartplotter/GPS med extern GPS och 15,4-tums färgskärm Raymarine HD-färgradar med 24", 4 kW Radome Europeisk version av plotterkartor Raymarine AIS klass B-transponder som är ansluten till kartplotter och med 8 fot (2,4 m) antenn Internationell VHF Dubbelt styrsäte med förhöjning Elektriskt öppningsbart styrfönster Full motorinstrumentering inklusive bränslemätare, joystickkontroll och roderpositionsindikator Interiörutrustning Rovere Oak interiörträ, högglans Svart Fusion köksbänkskiva Quartz läder i dinetten Däcksalong med trippelöppnande rostfria skjutdörrar till sittbrunn, U-formad soffa och matbord, sideboardenhet med glas- och flaskförvaring samt kylskåp Elektriskt öppningsbart tak Trägolv Lägre salong med sittområde med bord som konverteras till dubbelsäng med teleskopiska ben och infällningsdyna Masterhytt med stor dubbelsäng med lådor under, garderob med hyllor, soffa, förvaringslådor och badrum en suite Framåtvänd gästhytt med skjutbara sängar, garderob med hyllor och badrum en suite med dagsåtkomst Interiörutrustning 3-zons keramikhäll Kombinerad mikrovågsugn/konventionell ugn med grill Rostfri diskbänk med enkelblandare i köket Fullhöjdskyl/frys Diskmaskin i köket (lådtyp-6 kuvert) Dimmerströmbrytare för salongsbelysning Skeppssystem Bogpropeller 120 kgf ONAN 11 kW generator Kontinentala 220V/240V-uttag Omvänd cykel luftkonditionering/värme med uttag i alla hytter och badrum Två Volvo IPS-600 med joystickkontroll Volvo aktivt korrosionsskyddssystem Kraftassisterat elektroniskt styrsystem med hydrauliskt backup Elektroniska motor- och växelreglage System 2 septiktank Ljud- och bildutrustning Salong - 28" LED-TV med MS-AV700i radio/DVD/MP3-spelare med Bluetooth-funktion Ägarens hytt - 32" LED-TV med en Fusion MS-AV700i radio/DVD/MP3-spelare med Bluetooth Sittbrunns-högtalare Mäklarkommentarer En båtplats i Mallorca kan vara tillgänglig en tid efter försäljningen av detta fartyg, via separat förhandling. I detta fall agerar vi endast som mäklare. Säljaren säljer inte i affärsverksamhet. Trots att all noga har tagits vid deras förberedelse, garanteras inte korrektheten i dessa uppgifter. Uppgifterna är endast avsedda som en guide och utgör inte ett villkor i något avtal. En presumtiv köpare rekommenderas starkt att kontrollera uppgifterna och vid behov på egen bekostnad anlita en kvalificerad marinsurveyor för att genomföra en undersökning och/eller genomföra en motortest som om det genomförs av oss inte ska innebära något ansvar för sådan motor från vår sida.

OPEN VOOR DEELNAME AAN UITWISSELING PRINCESS TECHNISCHE ORIËNTATIE INBEGREPEN PROFESSIONELE FOTOGRAFIE, VIRTUELE TOUR EN VIDEO BESCHIKBAAR Twee Volvo IPS 600 (2 x 435 pk) dieselmotoren Twee hutten voor 4 personen, plus dubbel bed conversie in dinette Schaarbedden in de voorhut Stalen grijze romp Rovere eiken interieur met glanzende afwerking Boegschroef 11 kW Onan generator Omkeerbare airconditioning/verwarming in de salon Natte bar in de cockpit met elektrische BBQ Elektro-hydraulisch zwemplateau Loopplank van het letterbox-type Raymarine navigatieapparatuur Vaatwasser Williams 325 Turbojet inbegrepen Ligplaats in Mallorca beschikbaar (voor beperkte tijd) via aparte onderhandelingen NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR MEER INFORMATIE OVER DEZE PRINCESS V48 OPEN SPORTCRUISER TE KOOP Romp Stalen grijze kleur - Wrijflijst tot romp kniklijn Dekuitrusting Loopplank (2,9 m telescopisch letterbox-type) Williams tenderlanceersysteem Zonnescherm voor de cockpit met volledige hoogte en roestvrijstalen ondersteuning Teak belegd zwemplateau, cockpitdek en traptreden naar zijdekken Omkeerbare elektrische ankerlier met bediening op voordek en stuurstand Zelfopbergend anker met 50 m ketting Roestvrijstalen bekerhouders Afstandsbediening zoeklicht Cockpitstoelen met inklapbare teaktafel Toegangspoort naar zwemplateau met elektro-hydraulisch hef-/neerlaatmechanisme, inklapbare zwemtrap en warme en koude douche Afstandsbediening voor zwemplateau Achterzonnedek Tendergarage (tot 3,5 m) Groot zitgedeelte achter met vaste teaktafel Elektrisch bediend canvas zonnedak Natte bar met gootsteen, koelbox en opbergruimte en elektrische BBQ L-vormige zitplaats tegenover de stuurstand en schuifdeur naar benedendek Weerbestendig 220/240V stopcontact in garage Navigatieapparatuur Raymarine p70R autopiloot en gyroscoop Raymarine e165 kaartplotter/GPS met externe GPS en 15,4" briljant kleuren multifunctioneel display Raymarine HD kleurenradar met 24", 4kW Radome Europese versie plotterkaarten Raymarine AIS Klasse B transponder geïntegreerd met kaartplotter en met 8ft (2,4 m) antenne Internationale VHF Dubbele stuurstand met verhoging Elektrisch te openen raam voor de stuurman Volledige motorinstrumentatie inclusief brandstofmeters, joystickbediening en roerstandindicator Interieurafwerking Rovere eiken interieurhout, glanzende afwerking Zwart Fusion keukenwerkblad Quartz lederen bekleding in de dinette Deksalon met drievoudige openslaande roestvrijstalen schuifdeuren naar de cockpit, U-vormige bank en eettafel, dressoir met glas- en flessenopslag en koelkast Elektrisch te openen dak Houten vloer Benedendeksalon met zitgedeelte met tafel die kan worden omgebouwd tot tweepersoonsbed met telescopische poten en vulkussen Master hut met groot tweepersoonsbed met laden eronder, kledingkast met planken, bank, opbergkasten en laden en eigen badkamer Voorste gastenhut met schaarbedden, kledingkast met planken en eigen badkamer met dagtoegang Interieuruitrusting 3-zone keramische kookplaat Combinatie magnetron/conventionele oven met grill Roestvrijstalen gootsteen met éénhendelmengkraan Koelkast/vriezer op volledige hoogte Vaatwasser in de keuken (lade type - 6 couverts) Dimmer schakelaar voor saloonverlichting Scheepssystemen Boegschroef 120Kgf ONAN 11kW generator Continentale 220V/240V stopcontacten Omkeerbare airconditioning/verwarming met uitlaten in alle hutten en badkamers Twin Volvo IPS-600 met joystickbediening Volvo actief corrosiebeschermingssysteem Elektrisch ondersteund elektronisch stuursysteem met hydraulische back-up Elektronische motor- en schakelbedieningen Systeem 2 vuilwatertank Audiovisuele uitrusting Salon - 28" LED TV met MS-AV700i radio/DVD/MP3-speler met Bluetooth faciliteit Eigenaarshut - 32" LED TV met een Fusion MS-AV700i radio/DVD/MP3-speler met Bluetooth Cockpitluidsprekers Makelaarsopmerkingen Een ligplaats in Mallorca kan gedurende enige tijd beschikbaar zijn na de verkoop van dit vaartuig, via aparte onderhandelingen. In dit geval treden wij alleen op als makelaars. De verkoper verkoopt niet in het kader van een bedrijf. Hoewel de grootst mogelijke zorg is besteed aan de voorbereiding, wordt de juistheid van deze gegevens niet gegarandeerd. De gegevens zijn alleen bedoeld als leidraad en vormen geen onderdeel van enige overeenkomst. Een potentiële koper wordt ten zeerste aangeraden de gegevens te controleren en waar nodig op eigen kosten een gekwalificeerde scheepskeurmeester in te schakelen om een keuring uit te voeren en/of een proefvaart te laten uitvoeren, wat als wij dat doen geen aansprakelijkheid voor dergelijke motor op onze partij impliceert.

OFFEN FÜR TEILZAHLUNG PRINCESS TECHNISCHE ORIENTIERUNG INBEGRIFFEN PROFESSIONELLE FOTOGRAFIE, VIRTUELLE TOUR UND VIDEO VERFÜGBAR Zwei Volvo IPS 600 (2 x 435 PS) Dieselmotoren Zwei Kabinen für 4 Personen, plus Doppelbettumbau im Essbereich Scherenbetten in der vorderen Kabine Stahlgraue Rumpffarbe Rovere-Eiche-Innenausstattung mit Hochglanz-Finish Bugstrahlruder 11 kW Onan-Generator Umkehrbare Klimaanlage/Heizung im Cockpit mit elektrischem Grill Elektro-hydraulische Badeplattform Letterbox-Passerelle Raymarine-Navigationsausrüstung Geschirrspüler Williams 325 Turbojet inklusive Liegeplatz in Mallorca verfügbar (für begrenzte Zeit) durch separate Verhandlung BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS FÜR WEITERE INFORMATIONEN ZU DIESEM PRINCESS V48 OPEN SPORTS CRUISER ZUM VERKAUF Rumpf Stahlgrau - Reibungsband zur Rumpfkante Deckausstattung Passerelle (2,9 m teleskopische Letterbox-Typ) Williams Tender-Startsystem Sonnenmarkise im Cockpit mit vollständiger Abdeckung und Edelstahlstütze Teakholz-Plattform am Heck, Cockpitdeck und Treppen zu den Seitendecks Elektrische Ankerwinde mit Steuerungen am Bug und am Steuerstand Selbststauender Anker mit 50 m Kette Edelstahl-Becherhalter Fernbedienungsscheinwerfer Cockpit-Sitzgelegenheiten mit klappbarem Teaktisch Hecktor zur Badeplattform mit elektro-hydraulischem Auf-/Abmechanismus, einklappbarer Badeleiter und Warm- und Kaltwasserdusche Fernbedienung für Badeplattform Achter Sonnendeck Tendergarage (bis zu 3,5 m) Großer Sitzbereich achtern mit festem Teaktisch Elektrisch betriebenes Sonnendach Nassbar mit Spüle, Kühlbox und Stauraum sowie elektrischem Grill L-förmige Sitzgelegenheit gegenüber dem Steuerstand und Schiebetür zur unteren Unterkunft Wetterfeste 220/240V-Steckdose in der Garage Navigationsausrüstung Raymarine p70R Autopilot und Kreiselgeschwindigkeitssensor Raymarine e165 Kartenplotter/GPS mit externem GPS und 15,4-Zoll-Farb-Multifunktionsdisplay Raymarine HD-Farbradar mit 24", 4kW Radom Europäische Version der Plotterkarten Raymarine AIS Klasse B Transponder mit Chartplotter verbunden und mit 2,4 m Antenne Internationales VHF Doppelter Steuersitz mit Sitzverstärkung Elektrisch zu öffnendes Steuerstandsfenster Vollständige Motorinstrumentierung inklusive Kraftstoffanzeige, Joystick-Steuerung und Ruderlagenanzeige Innenausbau Rovere-Eiche-Innenausstattung, Hochglanz-Finish Schwarze Fusion-Küchenarbeitsplatte Quarzleder im Essbereich Deck-Salon mit dreifach öffnenden Edelstahl-Schiebetüren zum Cockpit, U-förmiges Sofa und Esstisch, Sideboard mit Glas- und Flaschenablage sowie Kühlschrank Elektrisch zu öffnendes Dach Holzboden Unterer Salon mit Sitzbereich mit Tisch, der zu einem Doppelbett mit Teleskopbeinen und Einlegekissen umgebaut werden kann Master-Schlafzimmer mit großem Doppelbett mit Schubladen darunter, Kleiderschrank mit Regalen, Sofa, Staufächer und Schubladen sowie eigenem Badezimmer Vordere Gästekabine mit Scherenbetten, Kleiderschrank mit Regalen und eigenem Badezimmer mit Tageszugang Innenausstattung 3-Zonen-Keramikkochfeld Kombinationsmikrowelle/Backofen mit Grill Edelstahlspüle mit Einhebelmischer Vollhoher Kühlschrank/Gefrierschrank Geschirrspüler in der Küche (Schubladen-Typ, 6 Gedecke) Dimmschalter für Salonzimmerbeleuchtung Schiffssysteme Bugstrahlruder 120Kgf ONAN 11 kW Generator Kontinentale 220V/240V-Steckdosen Umkehrbare Klimaanlage/Heizung mit Auslässen in allen Kabinen und Badezimmern Doppelte Volvo IPS-600 mit Joystick-Steuerung Volvo aktives Korrosionsschutzsystem Elektronisches Servolenksystem mit hydraulischer Unterstützung Elektronische Motor- und Getriebesteuerungen System 2 Fäkalientank Audiovisuelle Ausstattung Salon - 28" LED-TV mit MS-AV700i Radio/DVD/MP3-Player mit Bluetooth-Funktion Besitzer-Schlafzimmer - 32" LED-TV mit Fusion MS-AV700i Radio/DVD/MP3-Player mit Bluetooth Cockpit-Lautsprecher Maklerkommentare Ein Liegeplatz in Mallorca könnte nach dem Verkauf dieses Schiffes für einige Zeit verfügbar sein, durch separate Verhandlung. In diesem Fall handeln wir nur als Makler. Der Verkäufer verkauft nicht im Rahmen eines Geschäfts. Obwohl bei ihrer Erstellung größte Sorgfalt walten gelassen wurde, wird die Richtigkeit dieser Angaben nicht garantiert. Die Angaben dienen nur als Leitfaden und stellen keine Vertragsbedingung dar. Ein potenzieller Käufer wird dringend empfohlen, die Angaben zu überprüfen und gegebenenfalls auf eigene Kosten einen qualifizierten Schiffsgutachter zu beauftragen, um eine Inspektion durchzuführen und/oder eine Motorprüfung durchführen zu lassen, die, wenn sie von uns durchgeführt wird, keine Haftung für einen solchen Motor unsererseits impliziert.