Sunseeker 62 Manhattan

NY SAG: Yderst velsejlende model fra det førende engelske værft. Sunseeker er kendt for deres sublime skrog, som overgår deres konkurrenter, Fairline/Princess etc, i performance og sejlegenskaber. Den aktuelle båds topfart ligger således på 30+ knob, med ren bund...! Båden er under løbende opgradering, der henstår kosmetisk arbejde ud og indvendig, båden er søsat og i fuld sejldygtig stand. Interesserede seriøse købere opfordres til at henvende sig og få en fremvisning og snak om mulighederne - båden kan handles som den er og forefindes, evt. bytte med anden båd.

NEW LISTING: Highly seaworthy model from the leading English shipyard. Sunseeker is known for their superb hulls, surpassing their competitors, Fairline/Princess, in performance and sailing capabilities. The current boat's top speed is thus at 30+ knots, with a clean bottom...! The boat is undergoing continuous upgrades, with cosmetic work remaining outside and inside, the boat is launched and in full sailing condition. Interested serious buyers are encouraged to contact us for a viewing and discussion about the possibilities - the boat can be purchased as is and as presented, possibly exchanged for another boat.

NY ANNONS: Extremt välseglande modell från det ledande engelska varvet. Sunseeker är kända för sina sublima skrov som överträffar sina konkurrenter, Fairline/Princess etc, när det gäller prestanda och seglingsegenskaper. Den aktuella båtens toppfart ligger således på 30+ knop, med ren botten...! Båten genomgår kontinuerliga uppgraderingar, det finns kosmetiskt arbete att göra utvändigt och invändigt, båten är sjösatt och i fullt seglingsbart skick. Intresserade seriösa köpare uppmanas att kontakta oss för en visning och diskussion om möjligheterna - båten kan köpas som den är och befinner sig, eventuellt byte med en annan båt.

NIEUW AANBOD: Zeer goed zeilend model van de toonaangevende Engelse werf. Sunseeker staat bekend om hun sublieme romp, die hun concurrenten, Fairline/Princess etc., overtreft in prestaties en zeileigenschappen. De maximale snelheid van de huidige boot ligt dus op 30+ knopen, met een schone bodem...! De boot wordt voortdurend geüpgraded, er is cosmetisch werk aan de buiten- en binnenkant, de boot is te water gelaten en in volledig zeewaardige staat. Geïnteresseerde serieuze kopers worden aangemoedigd om contact op te nemen voor een bezichtiging en een gesprek over de mogelijkheden - de boot kan worden gekocht zoals deze is en wordt aangeboden, eventueel ruilen met een andere boot.

NEUES ANGEBOT: Hochseetaugliches Modell von der führenden englischen Werft. Sunseeker ist bekannt für ihre herausragenden Rümpfe, die ihre Konkurrenten, Fairline/Princess usw., in Leistung und Segeleigenschaften übertreffen. Die aktuelle Höchstgeschwindigkeit des Bootes liegt bei über 30 Knoten, mit einem sauberen Rumpf...! Das Boot wird kontinuierlich aufgerüstet, es sind noch kosmetische Arbeiten innen und außen erforderlich, das Boot ist zu Wasser gelassen und in voller segelfähiger Verfassung. Interessierte ernsthafte Käufer werden ermutigt, sich zu melden, um eine Besichtigung und ein Gespräch über die Möglichkeiten zu vereinbaren - das Boot kann so wie es ist erworben werden, möglicherweise auch im Tausch gegen ein anderes Boot.