Sejlklar Børge Børgesen BB10 meter nr. D5. Båden fremstår flot med nyt teakdæk fra 2012 (har i længere perioder herefter ikke været i vandet, men været opbevaret indendørs). I 2012 fik den også nye teak skotter og luger, ligesom den blev malet ’najad-rød’, så skroget er næsten vedligeholdelsesfrit. I 2023 fik båden ny sø-ventil og nyt hestedækken betræk på alle hynder. I 2024 fik den nye vinduer og et Porta Potti, som er ubrugt. Riggen står med rodrig, der er installeret C-tec lader, og der er et nyere 75 ah batteri. Vinterpressening inkl. dækstativ, samt bådstativ i galviseret stål medfølger. Der er to komplette stel sejl. Det ene næsten ubrugt stand, det andet brugt med stadig i brugbar stand. Her får du mulighed for at erhverve en dansk klassiker, som sejlmagasinerne kaldte ’en sportsvogn på vandet’. De fantastiske sejlegenskaber holder den dag i dag og båden er en sand fornøjelse at sejle og at se på.

Ready-to-sail Børge Børgesen BB10 meter no. D5. The boat presents beautifully with a new teak deck from 2012 (has not been in the water for extended periods since then but has been stored indoors). In 2012, it also received new teak bulkheads and hatches, and was painted 'najad-red', making the hull almost maintenance-free. In 2023, the boat received a new sea valve and new horse blanket covers on all cushions. In 2024, it got new windows and a Porta Potti, which is unused. The rigging features a rod rig, a C-tec charger is installed, and there is a newer 75 Ah battery. Winter cover with deck stand, as well as a boat stand in galvanized steel, are included. There are two complete sets of sails. One nearly unused, the other used but still in usable condition. Here is your chance to acquire a Danish classic, described by sailing magazines as 'a sports car on the water'. Its fantastic sailing characteristics endure to this day, and the boat is a true pleasure to sail and behold.

Segelklar Børge Børgesen BB10 meter nr. D5. Båten är i fint skick med ny teakdäck från 2012 (har inte varit i vattnet under längre perioder efter det, men har förvarats inomhus). År 2012 fick den även nya teakskott och luckor, samt målades 'najad-röd', vilket gör skrovet nästan underhållsfritt. År 2023 fick båten ny sjöventil och nya hästtäcken på alla dynor. År 2024 fick den nya fönster och en Porta Potti, som är oanvänd. Riggen är utrustad med rodrigg, C-tec laddare är installerad, och det finns ett nyare 75 Ah batteri. Vinterpresenning inklusive däckstativ, samt båtstativ i galvaniserat stål medföljer. Det finns två kompletta segelställ. Det ena är nästan oanvänt, det andra är använt men fortfarande i brukbart skick. Här har du möjlighet att förvärva en dansk klassiker, som segeltidningarna kallade 'en sportbil på vattnet'. De fantastiska seglingsegenskaperna håller än idag och båten är en sann njutning att segla och titta på.

Klaar om te zeilen Børge Børgesen BB10 meter nr. D5. De boot ziet er prachtig uit met een nieuw teakdek uit 2012 (heeft lange tijd niet in het water gelegen, maar is binnen opgeslagen geweest). In 2012 kreeg hij ook nieuwe teak schotten en luiken, en werd hij geschilderd in 'najad-rood', waardoor de romp bijna onderhoudsvrij is. In 2023 kreeg de boot een nieuwe zeeafsluiter en nieuwe hoezen voor alle kussens. In 2024 kreeg hij nieuwe ramen en een ongebruikte Porta Potti. Het tuig staat met een rodrig, er is een C-tec lader geïnstalleerd en er is een nieuw 75 Ah batterij. Winterzeil inclusief dekstandaard, evenals een bootstandaard van gegalvaniseerd staal worden meegeleverd. Er zijn twee complete sets zeilen. De ene is bijna ongebruikt, de andere is gebruikt maar nog steeds in bruikbare staat. Hier krijg je de kans om een Deense klassieker te verwerven, die zeilmagazines 'een sportwagen op het water' noemden. De fantastische zeileigenschappen zijn tot op de dag van vandaag behouden gebleven en de boot is een waar genot om mee te zeilen en naar te kijken.

Segelbereit Børge Børgesen BB10 Meter Nr. D5. Das Boot präsentiert sich schön mit einem neuen Teakdeck aus dem Jahr 2012 (das seitdem längere Zeit nicht im Wasser war, sondern drinnen gelagert wurde). Im Jahr 2012 erhielt es auch neue Teak-Schotten und Luken, und es wurde in "Najad-Rot" lackiert, sodass der Rumpf nahezu wartungsfrei ist. Im Jahr 2023 erhielt das Boot ein neues Seeventil und neue Pferdedeckenbezüge für alle Polster. Im Jahr 2024 wurden neue Fenster und ein unbenutztes Porta Potti installiert. Der Mast ist mit Salingen ausgestattet, es gibt ein C-tec Ladegerät und eine neues 75 Ah Batterie. Winterpersenning inklusive Deckstativ sowie ein Bootstativ aus verzinktem Stahl sind im Lieferumfang enthalten. Es gibt zwei komplette Segelsätze. Der eine ist fast unbenutzt, der andere ist gebraucht, aber immer noch in brauchbarem Zustand. Hier haben Sie die Möglichkeit, einen dänischen Klassiker zu erwerben, den Segelmagazine als "einen Sportwagen auf dem Wasser" bezeichneten. Die fantastischen Segelleistungen halten bis heute an, und das Boot ist ein wahres Vergnügen zu segeln und anzusehen.