Vi sælger vores klassiske og smukke Hallberg-Rassy Mistral. Den er robust, søstærk og bygget med fokus på komfort og kvalitet. Design af den kendte svenske konstruktør Olle Enderlein.
Bygge nr. 148
Både salon og cockpit er rummelig, charmerende og stilfuld med aptering i mahogni. Ståhøjde i salonen er 190 cm
Motor:
Robust og driftssikker Volvo Penta, model 2003, 28 HK
Ilagt ny motor i 1993
Diesel
Ferskvand
Fast skrue
Rig og sejl:
Ny rig i 2017, Selden rullemast, bom, spilerstage, Rodkick
Storsejl i mast
Furlex rulleforstag
spiler
genakker
stormfok
Teakdæk ny lagt i 1993
Medfølgende tilbehør:
Sprayhood
cockpit telt
solsejl
læsejl
cockpit bord , Lagune
diverse hynder
Eberspacher oliefyr-varme
V/K trykvand
lille bruser i cockpit
ferskvandstank 100 ltr.
Nyere dieseltank 100 ltr.
Eno gasblus
gasbeholdere i drænet stål skab
toilet med holdingtank
TV fladskærm
Blaupunkt radio
Simrad CE 42 kortplotter
Raymarine autopilot
Nasa Clipper log og lod
Raymarine vindmåler
Sailor VHF RT 114
3 stk. batterier 70 amp, 2020
landstik 220 v
EL m. autosikring og HFI relæ
EL-systemet i båden er udførligt beskrevet i diagrammer
Delta anker med kæde og line
8 fendere
badestige
vinter presenning med stativ og stiger
Forbedringer 2024: Nasa Clipper log og lod. Nye slanger til dæksdræn og lænsepumpe. Komposit kugleventil til toilet og komposit skroggennemføring til udstødning.
We are selling our classic and beautiful Hallberg-Rassy Mistral. It is a robust, seaworthy yacht built with a focus on comfort and quality. Designed by the renowned Swedish naval architect Olle Enderlein.
Build no. 148
Both the saloon and cockpit are spacious, charming, and stylish, featuring mahogany joinery. Standing headroom in the saloon is 190 cm.
Engine:
Reliable and robust Volvo Penta, model 2003, 28 HP
New engine installed in 1993
Diesel
Freshwater cooled
Fixed propeller
Rigging and Sails:
New rig installed in 2017: Selden furling mast, boom, spinnaker pole, Rodkick
Mainsail furling in mast
Furlex furling forestay
Spinnaker
Gennaker
Storm jib
Deck:
New teak deck laid in 1993
Included equipment:
Sprayhood
Cockpit tent
Sunshade
Windbreaks
Cockpit table (Lagune)
Various cushions
Eberspächer oil heater
Hot/cold pressurized water
Small cockpit shower
Freshwater tank: 100 liters
Newer diesel tank: 100 liters
Eno gas stove
Gas cylinders stored in drained steel locker
Toilet with holding tank
Flat-screen TV
Blaupunkt radio
Simrad CE 42 chart plotter
Raymarine autopilot
Nasa Clipper log and depth sounder
Raymarine wind instrument
Sailor VHF RT 114
3 x 70Ah batteries (from 2020)
Shore power connection 220V
Electrical system with automatic fuses and RCD protection
The boat's electrical system is thoroughly documented with diagrams
Delta anchor with chain and rope
8 fenders
Swim ladder
Winter cover with frame and ladders
Improvements in 2024:
New Nasa Clipper log and depth sounder
New hoses for deck drains and bilge pump
Composite ball valve for the toilet
Composite through-hull fitting for exhaust outlet
Vi säljer vår klassiska och vackra Hallberg-Rassy Mistral. Den är robust, sjövärdig och byggd med fokus på komfort och kvalitet. Designad av den kände svenska konstruktören Olle Enderlein.
Byggnummer 148
Både salong och sittbrunn är rymliga, charmiga och stilfulla med inredning i mahogny. Takhöjden i salongen är 190 cm.
Motor:
Robust och pålitlig Volvo Penta-motor, modell 2003, 28 hk
Ny motor installerad 1993
Diesel
Färskvatten
Fast propeller
Rigg och segel:
Ny rigg 2017, Selden rullmast, bom, spinnakerbom, Rodkick
Storsegel i mast
Furlex rullfockstag
spinnaker
gennaker
stormfock
Teakdäck nytt 1993
Ingår tillbehör:
Sprayhood
sittbrunnskapell
solsegel
lässkydd
sittbrunnsbord, Lagune
diverse dynor
Eberspacher oljevärme
V/K tryckvatten
liten dusch i sittbrunnen
färskvattentank 100 liter
Nyare dieseltank 100 liter
Eno gasolspis
gasolflaskor i dränerad stålskåp
toalett med hålltank
TV plattskärm
Blaupunkt radio
Simrad CE 42 plotter
Raymarine autopilot
Nasa Clipper logg och lod
Raymarine vindmätare
Sailor VHF RT 114
3 st batterier 70 amp, 2020
landström 220 V
EL med automatisk säkring och HFI-relä
Båtens EL-system är detaljerat beskrivet i diagram
Delta-ankare med kedja och lina
8 fendrar
badstege
vinterpresenning med stativ och stegar
Förbättringar 2024: Nasa Clipper logg och lod. Nya slangar för däcksdrän och länspump. Komposit kulventil för toalett och komposit skrovgjennomföring för avgas.
Wij verkopen onze klassieke en prachtige Hallberg-Rassy Mistral. Het is robuust, zeewaardig en gebouwd met nadruk op comfort en kwaliteit. Ontworpen door de bekende Zweedse ontwerper Olle Enderlein.
Bouwnummer 148
Zowel de salon als de kuip zijn ruim, charmant en stijlvol met mahoniehouten betimmering. Stahoogte in de salon is 190 cm.
Motor:
Robuuste en betrouwbare Volvo Penta, model 2003, 28 PK
Nieuwe motor geïnstalleerd in 1993
Diesel
Zoetwater
Vaste schroef
Tuigage en zeilen:
Nieuwe mast in 2017, Selden rolmast, giek, spinnakerboom, Rodkick
Grootzeil in mast
Furlex rolfok
spinnaker
gennaker
stormfok
Teakdek nieuw gelegd in 1993
Inbegrepen accessoires:
Sprayhood
kuipzeil
zonnescherm
luifel
kuip tafel, Lagune
diverse kussens
Eberspacher oliekachel-verwarming
Warm en koud water
kleine douche in de kuip
100 liter watertank
Nieuwe 100 liter dieseltank
Eno gasfornuis
gasflessen in afvoerbaar stalen kast
toilet met vuilwatertank
Flatscreen TV
Blaupunkt radio
Simrad CE 42 kaartplotter
Raymarine autopiloot
Nasa Clipper log en dieptemeter
Raymarine windmeter
Sailor VHF RT 114
3 batterijen van 70 ampère, 2020
walstroom 220 V
Elektriciteit met automatische zekering en aardlekschakelaar
Het elektrische systeem aan boord is gedetailleerd beschreven in diagrammen
Delta anker met ketting en lijn
8 stootkussens
zwemtrap
winterzeil met frame en ladders
Verbeteringen in 2024: Nasa Clipper log en dieptemeter. Nieuwe slangen voor dekafvoer en lenspomp. Composiet kogelkraan voor toilet en composiet rompdoorvoer voor uitlaat.
Wir verkaufen unseren klassischen und wunderschönen Hallberg-Rassy Mistral. Sie ist robust, seetüchtig und wurde mit Schwerpunkt auf Komfort und Qualität gebaut. Entworfen vom bekannten schwedischen Konstrukteur Olle Enderlein.
Baunummer 148
Das Salon und das Cockpit sind geräumig, charmant und stilvoll mit Mahagoni-Verkleidung. Die Stehöhe im Salon beträgt 190 cm.
Motor:
Robuster und zuverlässiger Volvo Penta, Modell 2003, 28 PS
Neuer Motor eingebaut 1993
Diesel
Frischwasser
Festpropeller
Rigg und Segel:
Neues Rigg 2017, Selden Rollmast, Baum, Spinnakerbaum, Rodkick
Großsegel im Mast
Furlex Rollfock
Spinnaker
Gennaker
Sturmfock
Teakdeck neu verlegt 1993
Zubehör inklusive:
Sprayhood
Cockpit-Zelt
Sonnensegel
Lesesegel
Cockpittisch, Lagune
verschiedene Polster
Eberspacher Ölheizung
Warm- und Kaltwasserdruck
Kleiner Duschbereich im Cockpit
Frischwassertank 100 l
Neuer Dieseltank 100 l
Eno Gasherd
Gasflaschen im Edelstahlschrank
Toilette mit Fäkalientank
Flachbildfernseher
Blaupunkt Radio
Simrad CE 42 Kartenplotter
Raymarine Autopilot
Nasa Clipper Log und Lot
Raymarine Windmesser
Sailor VHF RT 114
3 Batterien 70 Ah, 2020
Landstromanschluss 220 V
Elektrik mit automatischer Sicherung und FI-Schutzschalter
Das elektrische System des Bootes ist detailliert in Diagrammen beschrieben
Delta-Anker mit Kette und Leine
8 Fender
Badeleiter
Winterpersenning mit Gestell und Leitern
Verbesserungen 2024: Nasa Clipper Log und Lot. Neue Schläuche für Deckabläufe und Bilgenpumpe. Verbundkugelventil für Toilette und Verbunddurchführung für Auspuff.