Hallberg-Rassy 34 er sandsynligvis en af de største succeser i moderne svensk bådbyggerhistorie. Fra 1990 til 2005 blev der bygget i alt 484 både, som nu findes over hele verden. Denne båd tilhører den tidligere generation med stor cockpit og traditionel indretning med stor forkahyt, 2 langsgående sofaer i salonen, navigationsbord på styrbordssiden ved nedgangen og agter om det store toilet med bruser og pantry på bagbordssiden med stor agterkahyt bagefter. Mahogniindretning af højeste kvalitet. Denne båd er omhyggeligt vedligeholdt med et nyt vakuumlimet teakdæk og cockpit. Rullestorsejl i meget god stand og en helt ny rullegenua. Nyt cockpit-telt og sprayhood samt vindbeskyttelse. Madrasser i alle 6 køjer er nye, og også tæpperne. Så fremtidige dyre omkostninger er taget hånd om. En ny serviceret og pålidelig Volvo Penta 2003 med lige aksel og helt ny 3-bladet foldepropel. Medfølgende udstyr inkluderer varme, køleskab, landstrøm, AIS. Se PDF-fil for komplet udstyrsliste. Kontakt [email protected], tlf. +46 (0)739 858810.

The Hallberg-Rassy 34 is probably one of the biggest successes in Swedish boat builder history in modern times. From 1990 to 2005, a total of 484 boats were built, now spread all over the world. This boat belongs to the earlier generation with a large cockpit and traditional interior featuring a spacious forepeak, 2 longitudinal sofas in the salon, a navigation table on the starboard side at the companionway, and aft of it a large toilet with shower and on the port side a galley with a large aft berth further aft. Mahogany interior of the highest quality. This boat has been meticulously upgraded with a new vacuum-bonded teak deck and cockpit. Roller main sail in very good condition and a brand new roller genoa. New cockpit cover and sprayhoods as well as windbreaks. Bed mattresses in all 6 berths and carpets are also new. So future expensive costs are taken care of. A newly serviced reliable Volvo Penta 2003 with straight shaft drive and a brand new 3-blade folding propeller. Equipment included: heater, fridge, shore power, AIS. See PDF file for complete equipment list. Contact [email protected] tel +46 (0)739 858810

Hallberg-Rassy 34 är nog en av dom största succéer i Svensk båtbyggare historia i modern tid. Från 1990 till 2005 byggdes hela 484 båtar som nu finns över hela världen. Denna båt är av den tidigare generationen med stor sittbrunn och traditionell inredning med stor förpik, 2 längsgående soffor i salong, nav bord på styrbordssida vid nergång och akter om det stor toalett med dusch och på babordssida pentry med stor akter koj akteröver. Mahogny inredning av högsta kvalité. Denna båt är ordentligt påkostad med ett nytt vacuum limmat teak däck och sittbrunn. Rullstor i mycket bra skick och en helt ny rullgenua. Nytt sittbrunns kapell och sprayhoods samt vindskydd. Bädd madrasser i alla 6 kojer och mattor är också nytt. Så framtida dyra kostnader är tagna. En ny servad driftsäker Volvo Penta 2003 med rak axel drift och helt ny 3 bladig folding propeller. Utrustning som medföljer är. Värmare , kyl, landström, Ais. Se PDF-fil för komplett utrustningslista Kontakta [email protected] tel +46 (0)739 858810

De Hallberg-Rassy 34 is waarschijnlijk een van de grootste successen in de moderne geschiedenis van de Zweedse scheepsbouw. Van 1990 tot 2005 werden in totaal 484 boten gebouwd die nu over de hele wereld te vinden zijn. Deze boot behoort tot de eerdere generatie met een ruime kuip en traditioneel interieur met een grote voorkajuit, 2 langsbanken in de salon, een navigatietafel aan stuurboordzijde bij de trap naar beneden en achterin een grote badkamer met douche en aan bakboordzijde een kombuis met een grote achterkooi. Mahonie interieur van de hoogste kwaliteit. Deze boot is goed onderhouden met een nieuw vacuüm gelijmd teakdek en kuip. Rolgrootzeil in zeer goede staat en een geheel nieuwe rolgenua. Nieuwe kuipzeil en sprayhoods en windschermen. Matrassen in alle 6 kooien en tapijten zijn ook nieuw. Dus toekomstige dure kosten zijn al gedekt. Een recent onderhouden betrouwbare Volvo Penta 2003 met rechte as aandrijving en een geheel nieuwe 3-bladige opvouwbare schroef. Uitrusting die wordt meegeleverd is. Verwarming, koelkast, walstroom, Ais. Zie PDF-bestand voor de volledige uitrustinglijst. Neem contact op met [email protected] tel +46 (0)739 858810

Die Hallberg-Rassy 34 ist wohl einer der größten Erfolge in der modernen Geschichte der schwedischen Bootsbauer. Von 1990 bis 2005 wurden insgesamt 484 Boote gebaut, die nun auf der ganzen Welt zu finden sind. Dieses Boot gehört zur früheren Generation mit einem großen Cockpit und einer traditionellen Einrichtung mit einer großen Bugkabine, 2 längs verlaufenden Sofas im Salon, einem Navigationsbereich an der Steuerbordseite am Treppenabgang und achtern davon einem großen Badezimmer mit Dusche sowie einer Pantry mit einer großen achteren Koje auf der Backbordseite. Mahagoni-Innenausstattung von höchster Qualität. Dieses Boot wurde aufwendig mit einem neuen vakuumverleimten Teakdeck und Cockpit ausgestattet. Das Rollgroßsegel ist in sehr gutem Zustand und eine brandneue Rollgenua. Neue Cockpitpersenning und Sprayhoods sowie Windschutz. Matratzen in allen 6 Kojen und Teppiche sind ebenfalls neu. Somit sind zukünftige teure Kosten bereits abgedeckt. Ein neu gewarteter zuverlässiger Volvo Penta 2003 mit gerader Wellenantrieb und einem brandneuen 3-flügeligen Faltpropeller. Zur Ausstattung gehören: Heizung, Kühlschrank, Landstrom, AIS. Siehe PDF-Datei für die vollständige Ausrüstungsliste. Kontaktieren Sie [email protected] Tel. +46 (0)739 858810.