Rekere 39D

Rekere 39D er en solid og tungt udført stålsejlbåd med gode sejlegenskaber. Skroget er fuldt sejlklart: skrog, dæk, rig og teknik er i god stand og klar til brug. Indvendigt er skibet endnu ikke færdiggjort, hvilket giver den nye ejer fuld frihed til at realisere layout og finish efter eget ønske. Yanmar motoren har få timer, kutterriggen er komplet, og energiforsyningen er moderne med blandt andet en vindgenerator og solcellepanel. En solid base for dem, der søger en pålidelig og karakterfuld sejlbåd, der stadig kan indrettes helt efter ønske.

The Rekere 39D is a sturdy and heavily built steel sailing yacht with excellent sailing characteristics. The hull is fully sail-ready: hull, deck, rigging, and technology are in good condition and immediately ready for use. Inside, the ship is still unfinished, giving the new owner complete freedom to customize the layout and finishing to their own taste. The Yanmar engine has low hours, the cutter rigging is complete, and the power supply is modernly equipped with features such as a wind generator and solar panel. A solid foundation for those seeking a reliable and characterful sailing vessel that can still be fully customized to their liking.

Rekere 39D är en gedigen och tungt byggd stålbåt med fina seglingsegenskaper. Skrovet är helt seglingsklart: skrov, däck, rigg och teknik är i gott skick och redo att användas direkt. Insidan av båten är ännu inte inredd, vilket ger den nya ägaren full frihet att skapa layout och finish efter egen smak. Yanmar motorn har lite driftstimmar, kutterriggen är komplett och energiförsörjningen är modern med bland annat en vindgenerator och solpanel. En stabil grund för den som söker en pålitlig och karaktärsfull segelbåt som fortfarande kan anpassas helt efter önskemål.

De Rekere 39D is een degelijk en zwaar uitgevoerd stalen zeiljacht met fijne vaareigenschappen. Het casco is volledig zeilklaar: romp, dek, tuigage en techniek zijn in goede staat en direct klaar voor gebruik. Binnen is het schip nog onbetimmerd, waardoor de nieuwe eigenaar de volledige vrijheid heeft om de indeling en afwerking naar eigen smaak te realiseren. De Yanmar motor heeft weinig uren, de kottertuigage is compleet en de energievoorziening is modern uitgevoerd met onder andere een windgenerator en zonnepaneel. Een solide basis voor wie een betrouwbaar en karaktervol zeilschip zoekt dat nog geheel naar wens kan worden ingericht.

Die Rekere 39D ist eine solide und schwer gebaute stahlverkleidete Segelyacht mit ausgezeichneten Segeleigenschaften. Der Rumpf, das Deck, die Takelage und die Technik sind in gutem Zustand und sofort einsatzbereit. Im Inneren des Schiffes ist noch keine Innenausstattung vorhanden, sodass der neue Besitzer die volle Freiheit hat, die Gestaltung und Ausführung nach eigenem Geschmack umzusetzen. Der Yanmar-Motor hat nur wenige Betriebsstunden, die Kuttertakelage ist komplett und die Energieversorgung ist modern mit unter anderem einem Windgenerator und Solarmodul ausgestattet. Eine solide Basis für diejenigen, die ein zuverlässiges und charaktervolles Segelschiff suchen, das noch vollständig nach Wunsch eingerichtet werden kann.