Dette er en ægte yacht, rigget som en skonnert. I strålende stand.
Nyd billederne - eller se videoen på YouTube:
https://youtu.be/RxZOZPRgztE
Sælgerens kommentar:
"På 70'erne tegnede Sparkman & Stephens mange både til Nautor Swan. Meget smukke og velsejlende både, men dyre at købe. Ifølge rygter var der dengang nogle entusiaster, der spurgte Rolf Jacobsson, der tegnede RJ 85, om han kunne lave noget lignende - og det gjorde han. Resultatet blev RJ 140.
De blev bygget på Tollare værft af selvbyggere, og jeg tror, der blev bygget cirka 17 stykker. Alle i lidt forskellige udførelser. Riggene som slup, ketch eller skonnert. Indretningen afhang af, hvad byggeren selv kunne eller havde råd til at betale for. De fleste er flush-dækkede, hvilket også var tilfældet i de originale tegninger.
Mange af disse både har sejlet virkelig langt. Det er en sikker sejler, der kan klare meget vind og grov sø. Rigtig hurtig på halvvind eller undanvind, i det mindste med skonnert-riggen."
This is a true yacht, rigged as schooner. In a brilliant stand.
Enjoy the pictures, or check the YouTube video.
https://youtu.be/RxZOZPRgztE
Sellers comment below:
" In the 70s, Sparkman & Stephens designed many boats for Nautor Swan. Very beautiful and well-sailing things. However, expensive to buy. According to hearsay, there were some enthusiasts who then asked Rolf Jacobsson, who designed the RJ 85, if he could design something similar - and so he did. The RJ 140 was born. They were built at Tollare shipyard by self-builders and I think about 17 were built. All in varying guises. Rigged as a sloop, ketch or schooner. Interiors were according to what the builder himself could or could afford to pay for. Most are flush-decked, which was the case in the original drawings. Many of these boats have sailed really far. It is a safe sailor that can withstand a lot of wind and rough seas. Really fast on half or downwind, at least with a schooner rig."
Detta är en riktig yacht, riggad som skonare. I strålande skick.
Njut av bilderna – eller kolla filmen på YouTube:
https://youtu.be/RxZOZPRgztE
Säljarens kommentar:
”På 70-talet ritade Sparkman & Stephens många båtar för Nautor Swan. Mycket vackra och välseglande båtar, men dyra att köpa. Enligt hörsägen fanns det då några entusiaster som frågade Rolf Jacobsson, som ritade RJ 85, om han kunde ta fram något liknande – och det gjorde han. Resultatet blev RJ 140.
De byggdes på Tollare varv av självbyggare och jag tror att det byggdes cirka 17 stycken. Alla i lite olika utföranden. Riggar som slup, ketch eller skonare. Inredningen berodde på vad byggaren själv kunde eller hade råd att bekosta. De flesta är flush-däckade, vilket också var fallet i originalritningarna.
Många av dessa båtar har seglat riktigt långt. Det är en trygg seglare som klarar mycket vind och grov sjö. Riktigt snabb på halvvind eller undanvind, åtminstone med skonarrigg.”
Dit is een echte jacht, getuigd als een schoener. In uitstekende staat.
Geniet van de foto's - of bekijk de video op YouTube:
https://youtu.be/RxZOZPRgztE
Opmerking van de verkoper:
"In de jaren '70 ontwierp Sparkman & Stephens veel boten voor Nautor Swan. Zeer mooie en goed zeilende boten, maar duur om te kopen. Volgens de geruchten waren er destijds enkele enthousiastelingen die aan Rolf Jacobsson, die de RJ 85 ontwierp, vroegen of hij iets soortgelijks kon maken - en dat deed hij. Het resultaat was de RJ 140.
Ze werden gebouwd op de Tollare-werf door zelfbouwers en ik geloof dat er ongeveer 17 zijn gebouwd. Allemaal in iets andere uitvoeringen. Getuigd als sloep, kits of schoener. Het interieur hing af van wat de bouwer zelf kon of zich kon veroorloven. De meeste hebben een flushdek, zoals ook het geval was in de originele tekeningen.
Veel van deze boten hebben echt lange afstanden afgelegd. Het is een veilige zeiler die veel wind en ruwe zee aankan. Echt snel bij halve wind of voor de wind, tenminste met een schoenertuig."
Dies ist eine echte Yacht, ausgestattet wie eine Schoner. In strahlendem Zustand.
Genießen Sie die Bilder - oder schauen Sie sich den Film auf YouTube an:
https://youtu.be/RxZOZPRgztE
Verkäuferkommentar:
"In den 70er Jahren entwarf Sparkman & Stephens viele Boote für Nautor Swan. Sehr schöne und gut segelnde Boote, aber teuer im Kauf. Gerüchten zufolge gab es damals einige Enthusiasten, die Rolf Jacobsson, der den RJ 85 entworfen hatte, fragten, ob er etwas Ähnliches entwickeln könnte - und das tat er. Das Ergebnis war der RJ 140.
Sie wurden auf der Werft Tollare von Selbstbauern gebaut und ich glaube, es wurden etwa 17 Stück hergestellt. Alle in etwas unterschiedlichen Ausführungen. Riggs wie Slup, Ketsch oder Schoner. Die Inneneinrichtung hing davon ab, was der Bauherr selbst konnte oder sich leisten konnte. Die meisten sind flush-decked, was auch in den Originalzeichnungen der Fall war.
Viele dieser Boote sind wirklich weit gesegelt. Es ist ein sicherer Segler, der viel Wind und raue See bewältigen kann. Wirklich schnell bei Halbwind oder Vorwind, zumindest mit Schonerrigg."