Hoogaars 8.70

Velholdt hollandsk bygget hoogaars, med egetræssværd og interiør. Mast og giek i Oregon pine. Elegant design af P. In 't Veld, bygget i 1938 af van Waveren fra De Lier. Smuk, velholdt stålhøjer med egetræsror og sværd. Rundstokke i Oregon pine. 16 hk Mitsubishi 2-cylindret indenbordsmotor fra 1993. Træhytte tag belagt med teak. Ingen teakdæk. Velplejet og lys kabine med sovepladser til 4 personer, indrettet med egetræs accenter. Puder inkluderet. Adskilt plads til opsætning af kemisk toilet eller installation af pumptoilet. Ingen spildevandstank, men ikke påkrævet på grund af skibets byggeår. Rummelig kabys med adgang til motoren og opbevaringsplads i bænkene. Teakhyttetag i god stand. Dejlig rummelig gangbro og fordæk. Leveres med komplet dacron-sejl og et bomuldsejl. GenereltSkrogform: skrog under vandlinjen grå, over vandlinjen hvidIndkvarteringMateriale, farver: ternede betræk

Perch built as a yacht in good condition , with oak swords and intimation. Mast and boom Oregon pine panelledGraceful design by P. In 't Veld built in 1938 by van Waveren of De Lier. Beautiful, well maintained steel longboats with oak rudder and swords. Oregon pine spars. 16 HP Mitsubishi 2-cylinder built-in engine from 1993. Wooden cabin roof covered with teak. No teak deck. Well maintained and bright cabin with berths for 4 people, panelled with oak accents. Cushions available. Separate area for chemical toilet setup or mounting pump toilet. No holding tank, but given the year of construction of the ship also not mandatory. Spacious kup with access to the engine and storage space in the benches. Teak cabin roof in good condition. Fine spacious gunwale and foredeck. Comes with complete dacron rig and a cotton rig. GeneralHull shape: hull below gunwale gray, above whiteAccommodationMaterial, colours: checkered upholstery

Vackert byggd högskuta i bra skick, med eksvärd och inredning. Mast och bom i Oregon pine. Eleganta design av P. In 't Veld, byggd 1938 av van Waveren från De Lier. Vacker, väl underhållen stålhoogars med ekroder och svärd. Rundvirke i Oregon pine. 16 hk Mitsubishi 2-cylindrig inombordsmotor från 1993. Trähytttak belagt med teak. Inget teakdäck. Väl omhändertagen och ljus hytt med sovplatser för 4 personer, inredd med ekdetaljer. Kuddar ingår. Separat utrymme för kemisk toalett eller montering av pump-toalett. Ingen avloppstank, men inte heller obligatoriskt med tanke på fartygets ålder. Rymlig sittbrunn med tillgång till motorn och förvaringsutrymme i bänkarna. Teakhytttak i bra skick. Bekvämt rymlig däcksgång och fördäck. Levereras med komplett dacronsegel och bomullsseglar. AllmäntSkrovform: skrov under vattenlinjen grå, ovan vitInredningMaterial, färger: rutig klädsel

Als jacht gebouwde hoogaars in goed staat , met eiken zwaarden en intimmering. Mast en giek Oregon pineingetimmerd Sierlijk ontwerp van P. In 't Veld gebouwd in 1938 door van Waveren uit De Lier. Mooie, goed onderhouden stalen hoogaars met eiken roer en zwaarden. Rondhouten van Oregon pine. 16 Pk Mitsubishi 2-cilinder inbouwmotor uit 1993. Houten kajuitdak belegd met teak. Geen teakdek.  Goed verzorgde en lichte kajuit met slaapplaatsen voor 4 mensen, ingetimmerd met eikenhouten accenten. Kussens aanwezig. Afgescheiden ruimte voor opstelling van een chemisch toilet of montage van pomptoilet. Geen vuilwatertank, maar gezien het bouwjaar van het schip ook niet verplicht. Ruime kup met toegan tot de motor en berruimte in de banken. Teakhouten kajuitdak in goede staat. Fijn ruim gangboord en voordek.  Komt met compleet dacron tuig en een katoenen tuig.  AlgemeenRompvorm: romp onder berghout grijs, erboven witAccommodatieMateriaal, kleuren: geruite bekleding

Barsch gebaut wie eine Yacht in gutem Zustand, mit Eichen Schwerter und Intimation. Mast und Baum Oregon Kiefer getäfeltAnmutiger Entwurf von P. In 't Veld, gebaut 1938 von van Waveren aus De Lier. Schöne, gut erhaltene Hoogaars aus Stahl mit Ruder und Schwertern aus Eiche. Holme aus Oregon-Kiefer. 16 PS Mitsubishi 2-Zylinder Einbaumotor von 1993. Kajütdach aus Holz mit Teak bedeckt. Kein Teakdeck. Gepflegte und helle Kajüte mit Schlafplätzen für 4 Personen, getäfelt mit Eichenholzakzenten. Kissen vorhanden. Separater Raum für chemische Toilette oder Einbau-Pumpentoilette. Kein Fäkalientank, aber angesichts des Baujahrs des Bootes nicht zwingend erforderlich. Geräumiges Cockpit mit Zugang zum Motor und Stauraum in den Bänken. Teakholz-Kabinendach in gutem Zustand. Schönes geräumiges Dollbord und Vordeck. Kommt mit kompletten Dacron-Rigg und einem Baumwoll-Rigg. AllgemeinRumpfform: Rumpf unter dem Dollbord grau, darüber weißInnenausstattungMaterial, Farben: Karo-Dekor