Flag: SpanishNavigation Instruments/ Equipment: Depth sounder, Compass, Log, VHF, GPS.2 Batteries + Battery charger.Electric and manual bilge pump.Shaft Drive.Deck Equipment:Swimming ladder, Anchor, Bimini top, Electric windlass, Swim platform.Emergency tiller, Life jackets, Solar panels, Wind generator.Accommodation:Cabins x1, Berths x6, Marine toilet.Refrigerator, 12+220V electrical system.Sails:Wheel steering, Spinnaker.Full batten mainsail with lazy bag, Roller genoa.Other:Last antifouling in November 2025.Engines serviced in November 2025.Replacement of Anodes on shafts in November 2025.
Flag: DanishNavigation Instruments/ Equipment: Ekkolod, Kompas, Log, VHF, GPS.Batterier x2 + Batterioplader.Elektrisk og manuel lænsepumpe.Akseltransmission.Dækudstyr:Badelejder, Anker, Bimini, Elektrisk ankerspil, Badeplatform.Nødror, redningsveste, Solpaneler, Vindgenerator.
Bandera: EspañolaInstrumentos de navegación/ Equipamiento:Sonda, Compás ,Corredera, VHF, GPS.Baterías x2 + Cargador de baterías.Bomba de achique eléctrica y manual.Trasmisión por Ejes.Equipo en cubierta:Escalera de baño,Ancla, Bimini, Molinete eléctrico, Plataforma de baño.Timón de emergencia, Chalecos, Placas solar, Generador de viento.Alojamiento:Camarotes x1, Camas x6, W.C marino.Frigorífico, Instalación eléctrica 12+220V.Velas:Timón de rueda, Espinaquer.Vela mayor con lazy bag, Génova enrollable.Otros:Ultima varada con antifouling Noviembre 2025.Revisión de motores Noviembre 2025.Cambio de Ánodos bosia Ejes Noviembre 2025.
Bandera: EspañolaInstrumentos de navegación/ Equipamiento:Sonda, Compás ,Corredera, VHF, GPS.Baterías x2 + Cargador de baterías.Bomba de achique eléctrica y manual.Trasmisión por Ejes.Equipo en cubierta:Escalera de baño,Ancla, Bimini, Molinete eléctrico, Plataforma de baño.Timón de emergencia, Chalecos, Placas solar, Generador de viento.
Flagga: SpanskNavigeringsinstrument/ Utrustning:Ekolod, Kompass, Logg, VHF, GPS.Batterier x2 + Batteriladdare.Elektrisk och manuell länspump.Axeltransmission.Däckutrustning:Badrumsstege, Ankare, Bimini, Elektriskt ankarspel, Badplattform.Nödroder, Räddningsvästar, Solpaneler, Vindgenerator.Boende:Kabiner x1, Sängar x6, Marin toalett.Kylskåp, Elektrisk installation 12+220V.Segel:Rattstyrning, Spinnaker.Storsegel med lazy bag, Rullgenua.Andra:Senaste bottenmålning i november 2025.Motorservice i november 2025.Anodbyte för axlar i november 2025.
Flag: SwedishNavigation Instruments/ Equipment: Ekolod, Kompass, Logg, VHF, GPS.Batterier x2 + Batteriladdare.Elektrisk och manuell länspump.Axeltransmission.Utrustning på däck: Badstege, Ankare, Bimini, Elektrisk vinsch, Badplattform.Nödroder, Flytvästar, Solpaneler, Vindgenerator.
Vlag: SpaansNavigatie-instrumenten/ Uitrusting:Dieptemeter, Kompas, Log, marifoon, GPS.Twee batterijen + batterijlader.Elektrische en handmatige lenspomp.Aandrijving via assen.Dekuitrusting:Zwemtrap, Anker, Bimini, Elektrische ankerlier, Zwemplateau.Noodroer, Reddingsvesten, Zonnepanelen, Windgenerator.Accommodatie:Hutten x1, Bedden x6, Marine toilet.Koelkast, Elektrische installatie 12+220V.Zeilen:Stuurwiel, Spinnaker.Grootzeil met lazy bag, Rolgenua.Overig:Laatste antifouling in november 2025.Motoren gecontroleerd in november 2025.Vervanging van anodes van de assen in november 2025.
Vlag: NederlandsNavigatie-instrumenten/ Uitrusting:Dieptemeter, Kompas, Log, marifoon, GPS.Twee batterijen + batterijlader.Elektrische en handmatige lenspomp.Aandrijving via assen.Dekuitrusting:Zwemtrap, Anker, Bimini, Elektrische ankerlier, Zwemplateau.Noodroer, Reddingsvesten, Zonnepanelen, Windgenerator.
Flagge: SpanischNavigationsinstrumente / Ausstattung: Echolot, Kompass, Log, UKW, GPS.Zwei Batterien + Batterieladegerät.Elektrische und manuelle Bilgenpumpe.Wellenantrieb.Deckausstattung: Badeleiter, Anker, Bimini, elektrische Ankerwinde, Badeplattform.Notruder, Rettungswesten, Solarpaneele, Windgenerator.Unterkunft: Kabinen x1, Betten x6, Marine-WC.Kühlschrank, 12+220V Elektroinstallation.Segel: Steuerrad, Spinnaker.Großsegel mit Lazy Bag, Rollgenua.Sonstiges: Letzter Antifouling-Anstrich im November 2025.Motorenüberprüfung im November 2025.Austausch der Anoden der Wellen im November 2025.
Flag: SpanishNavigation Instruments/ Equipment: Depth sounder, Compass, Log-speedometer, VHF, GPS.2 Batteries + Battery charger.Electric and manual bilge pump.Shaft Drive.Deck Equipment:Swimming ladder, Anchor, Bimini top, Electric windlass, Swim platform.Emergency tiller, Life jackets, Solar panels, Wind generator.
Dansk
English
Deutsch
Svenska
Nederlands
