Vi sælger vores X-99 med tungt hjerte på grund af opgradering. Båden har byggenummer 153 og blev bygget i 1987. Den leveres med omfattende udstyr: - Sprayhood og kahyt - Køkken med to brændere og ovn, kardanisk ophængt - Indbygget køleskab med kompressor - Ferskvandskreds med elektrisk vandpumpe - To ankre, inkl. ankerline og kæde - 150 A forbrugsbatteri LiFePo med Bluetooth - Oplader Blue Smart Charter fra Victron Energy, 30 A med 3 udgange og Bluetooth - Storsejl, fok og genua - Bomtelt - Spiler - Akterstag af Dyneema - Instrumenter NASA Clipper (log, ekkolod, vindmåler) - Toilet om bord - Motor Buhk 10 hk - Autopilot Raymarine ST 1000+ - Radio-CD med to højttalere - Cockpittabel - Varmeapparat (diesel) - Liner - Fortøjninger - Fendere Båden ligger i øjeblikket i Sønderborg (Danmark) og kan besigtiges i weekenden. Ved interesse bedes du kontakte os via besked eller opkald. Det er en privat handel, så der er ingen garanti eller ansvar. Salget sker uden nogen form for mangelansvar.

This is a privately created ad for X-99 X-Yachts, build year 1987. For further info, as description, boat equipment list or photos for Sailingboat X-99 X-Yachts - please contact the seller via Send email. Please notice, the seller can have more detailed description of the X-99 X-Yachts in German, Swedish, Danish or Dutch. These languages are chosen to the right of the Insert advert button.

Vi säljer med tungt hjärta vår X-99 på grund av att vi uppgraderar. Båten har skrovnummer 153 och byggdes år 1987. Den säljs med omfattande utrustning: - Sprayhood och sittbrunnskapell - Pentry med två spisar och ugn, kardaniskt upphängd - Inbyggd kyl med kompressor - Färskvattensystem med elektrisk vattenpump - Två ankare, inklusive ankartross och kedja - 150 A LiFePo-förbrukningsbatteri med Bluetooth - Laddare Blue Smart Charter från Victron Energy, 30 A med 3 utgångar och Bluetooth - Storsegel, fock och genua - Bomkapell - Spinnaker - Akterstag i Dyneema - Instrument från NASA Clipper (log, ekolod, vindmätare) - Toalett ombord - Motor Buhk 10 hk - Autopilot Raymarine ST 1000+ - Radio-CD med två högtalare - Sittbrunnsbord - Dieselvärmare - Linor - Förtöjningslinor - Fendrar Båten ligger för närvarande i Sønderborg (Danmark) och kan besiktigas under helgen. Vid intresse, vänligen kontakta oss via meddelande eller samtal. Det är en privat försäljning, så inga garantier eller anspråk ges. Försäljningen sker utan någon form av ansvar för eventuella fel.

Met spijt in ons hart verkopen we onze X-99 vanwege uitbreiding. Het schip heeft rompnummer 153 en is gebouwd in 1987. Het wordt geleverd met een uitgebreide uitrusting: - Spuitkap en kuiptent - Keukengedeelte met twee kookplaten en oven, cardanisch opgehangen - Ingebouwde koelkast met compressor - Zoetwatercircuit met elektrische waterpomp - Twee ankers, inclusief ankerlijn en kettingvoorspanning - 150 A verbruiksbatterij LiFePo met Bluetooth - Oplader Blue Smart Charter van Victron Energy, 30 A met 3 uitgangen en Bluetooth - Grootzeil, voorzeil en genua - Giekhoes - Spinnaker - Achterstag van Dyneema - Instrumenten NASA Clipper (log, dieptemeter, windmeter) - Boordtoilet - Motor Buhk 10 pk - Autopiloot Raymarine ST 1000+ - Radio-CD met twee luidsprekers - Cockpittafel - Standverwarming (diesel) - Touwen - Landvasten - Stootkussens Het schip ligt momenteel in Sønderborg (Denemarken) en kan in het weekend worden bezichtigd. Bij interesse graag contact opnemen via bericht of telefoontje. Het betreft een particuliere verkoop, daarom geen garantie of aansprakelijkheid. De verkoop vindt plaats zonder enige aansprakelijkheid voor gebreken.

Wir verkaufen schweren Herzens unsere X-99 wegen Vergrößerung. Das Boot hat die Baunummer 153 und wurde in 1987 gebaut. Es ist mit einem umfangreichen Ausrüstung abzugeben: - Sprayhood und Kuchenbude - Kuchenteil mit zwei Herde und Ofen, kardanisch aufgehängt - Fest eingebauter Kühlschrank mit kompressor - Frischwasserkreislauf mit elektrischer Wasserpumpe - Zwei Anker, inkl. Ankerleine und Kettenvorlauf - 150 A Verbraucherbatterie LiFePo mit Bluetooth - Ladegerät Blue Smart Charter von Victron Energy, 30 A mit 3 Ausgänge und Bluetooth - Großsegel, Fock und Genua - Baumpersenning - Spinnaker - Backstagen aus Dyneema - Instrumente NASA Clipper (Logge, Echolot, Windmesser) - Bordtoilette - Motor Buhk 10 ps - Autopilot Raymarine ST 1000+ - Radio-CD mit zwei Lautsprecher - Cockpittisch - Standheizung (Diesel) - Leinen - Festmacher - Fender Das Boot liegt aktuell in Sønderborg (Dänemark) und kann am Wochenende besichtig werden Bei Interesse bitte per Nachricht bzw. Anruf melden. Es geht um einen Privatverkauf, daher keine Garantie oder Gewährleistung. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Sachmangelhaftung