Bavaria 36-2

Vi præsenterer denne velholdte Bavaria 36 med to kahytter på vegne af den tredje private ejer. Båden har bemærkelsesværdigt få motortimer, kun ca. 1.100, og kun 10681 sømil på loggen. Den er fuldt sejlklar til den nye ejer. Fra styrepositionen har du god udsigt over båden, omgivelserne og navigationsinstrumenterne. Ejeren har for nylig investeret i nødvendigt udstyr, sikkerhed og skroget. Indvendigt bemærker man straks den praktiske indretning og den maritime atmosfære. Salonen har to langsgående bænke med bord midtskibs. På bagbord er der et rummeligt pantry med nyt Eno komfur med ovn, køleskab, varmt og koldt vand samt tilstrækkelig opbevaringsplads. På styrbord finder du navigationsbordet med kontrolpanelet til de elektriske systemer. Ved navigationsbordet er der også adgang til toilettet og bruseren. Både i forpeak og agterskib er der dobbelthytter med gode madrasser. Se den fulde annonce for detaljeret information. Ønsker du at vide mere eller lave en aftale for en besigtigelse i Volendam? Kontakt White Whale Yachtbrokers Enkhuizen på [email protected] eller +31(0)228 855 380 for mere information. Besigtigelser er mulige efter aftale fra mandag til lørdag. Hvis du overvejer at sælge din egen båd, så kontakt White Whale Yachtbrokers for en uforpligtende vurdering. Med 6 kontorer i Holland er vi altid tæt på. Se www.WWY.nl for mere information.

We present to you this well-maintained Bavaria 36 in the two-cabin layout on behalf of the third private owner. The boat has remarkably low engine hours, only about 1,100, and just 10,681 miles on the log. She is fully equipped for the new owner. From the helm, you have a good overview of the boat, the surroundings, and the navigation instruments. The owner has recently made necessary investments in equipment, safety, and the underwater hull. The interior immediately impresses with its practical layout and nautical atmosphere. The salon features two settees with a table midships. To port is a spacious galley, equipped with a renewed Eno stove with oven, refrigerator, hot and cold water, and ample storage space. To starboard, you will find the chart table with the switch panel for the electrical systems. Next to the chart table is the entrance to the wet cell with toilet and shower. Both the forepeak and the aft cabin have double cabins with comfortable mattresses. View the full advertisement for detailed information. If you would like to know more or schedule a viewing in Volendam, please contact White Whale Yachtbrokers Enkhuizen office at [email protected] or +31(0)228 855 380 for further details. Viewings are available by appointment from Monday to Saturday. If you are considering selling your own boat, contact White Whale Yachtbrokers for a non-binding appraisal. With 6 offices in the Netherlands, we are always close by. Visit www.WWY.nl for more information.

Vi erbjuder dig denna väl underhållna Bavaria 36 med två hytter på uppdrag av den tredje privata ägaren. Båten har anmärkningsvärt få motortimmar, endast ca 1 100, och bara 10 681 sjömil på loggen. Den är helt redo för den nya ägaren. Från styrbord har du bra överblick över båten, omgivningen och navigationsinstrumenten. Nyligen har ägaren gjort nödvändiga investeringar i utrustning, säkerhet och skrovet. Interiört märks omedelbart den praktiska layouten och den nautiska atmosfären. Salongen har två långa soffor med bord mittskepps. På babord sida finns ett rymligt pentry, utrustat med en ny Eno-spis med ugn, kylskåp, varmt och kallt vatten samt gott om förvaringsutrymme. På styrbord sida hittar du kartbordet med elsystemets kontrollpanel. Vid kartbordet finns också ingången till det våta utrymmet med toalett och dusch. Både i fören och i aktern finns dubbelhytter med bra madrasser. Se hela annonsen för utförlig information. Vill du veta mer eller boka en visning i Volendam? Kontakta White Whale Yachtbrokers Enkhuizen-kontoret via [email protected] eller +31(0)228 855 380 för mer information. Visningar är möjliga efter överenskommelse från måndag till lördag. Om du funderar på att sälja din egen båt, kontakta White Whale Yachtbrokers för en kostnadsfri värdering. Med 6 kontor i Nederländerna är vi alltid nära till hands. Besök www.WWY.nl för mer information.

Wij bieden u deze goed onderhouden Bavaria 36 in de twee hutten uitvoering aan namens de derde prive eigenaar. De boot heeft opvallend weinig motoruren, slechts ca 1.100, en maar 10681 mijlen op het log. Ze is geheel vaarklaar voor de nieuwe eigenaar. Vanaf de stuurstand heeft u goed overzicht over de boot, de omgeving en de navigatie instrumenten. Recent heeft de eigenaar de nodige investeringen gedaan in apparatuur, veiligheid en het onderwaterschip. In het interieur valt meteen de praktische indeling en nautisch sfeer op. De salon heeft twee langsbanken met tafel midscheeps. Aan bakboord is een ruime kombuis, voorzien van vernieuwd Eno kooktoestel met oven, koelkast, warm en koud water en de nodige opbergruimte. Aan stuurboord vind u de kaartentafel met het schakelpaneel voor de elektrische systemen. Bij de kaartentafel is ook de de toegang tot de natte cel met toilet en douche. Zowel in de voorpiek als in het achterschip zijn tweepersoons hutten met goede matrassen. Bekijk de volledige advertentie voor uitgebreide informatie. Wilt u meer weten of wilt u een afspraak maken voor bezichtiging in Volendam? Neem dan contact op met kantoor White Whale Yachtbrokers Enkhuizen via [email protected] of +31(0)228 855 380 voor meer informatie. Bezichtigingen zijn op afspraak mogelijk van maandag t/m zaterdag.Loopt u met plannen uw eigen boot te verkopen, neem dan contact op met White Whale Yachtbrokers voor een vrijblijvende taxatie. Met 6 kantoren in Nederland zijn we altijd in de buurt. Zie www.WWY.nl voor meer informatie.

Wir bieten Ihnen diese gut gepflegte Bavaria 36 in der Zwei-Kabinen-Ausführung im Auftrag des dritten Privatbesitzers an. Das Boot hat auffallend wenige Motorstunden, nur ca. 1.100, und nur 10681 Seemeilen auf dem Log. Es ist komplett segelfertig für den neuen Besitzer. Vom Steuerstand aus haben Sie einen guten Überblick über das Boot, die Umgebung und die Navigationsinstrumente. Der Besitzer hat kürzlich in Ausrüstung, Sicherheit und den Unterwasserbereich investiert. Im Innenraum fällt sofort die praktische Aufteilung und die nautische Atmosphäre auf. Der Salon verfügt über zwei Längsbänke mit Tisch mittschiffs. Backbord befindet sich eine geräumige Kombüse mit einem neuen Eno-Herd mit Backofen, Kühlschrank, Warm- und Kaltwasser sowie ausreichend Stauraum. Steuerbordseitig finden Sie den Kartentisch mit dem Schaltpanel für die elektrischen Systeme. Am Kartentisch befindet sich auch der Zugang zum Nasszellenbereich mit Toilette und Dusche. Sowohl im Bug als auch im Achterschiff befinden sich Doppelkabinen mit guten Matratzen. Schauen Sie sich die vollständige Anzeige für ausführliche Informationen an. Möchten Sie mehr erfahren oder einen Besichtigungstermin in Volendam vereinbaren? Dann kontaktieren Sie das Büro White Whale Yachtbrokers Enkhuizen unter [email protected] oder +31(0)228 855 380 für weitere Informationen. Besichtigungen sind nach Vereinbarung von Montag bis Samstag möglich. Wenn Sie darüber nachdenken, Ihr eigenes Boot zu verkaufen, kontaktieren Sie White Whale Yachtbrokers für eine unverbindliche Bewertung. Mit 6 Büros in den Niederlanden sind wir immer in Ihrer Nähe. Besuchen Sie www.WWY.nl für weitere Informationen.