Comfortina 32

Svensk bygget kvalitets sejlbåd med gode sejlegenskaber og praktisk indretning, som gør den velegnet til familiesejlads til en familie på 4-5 personer. Båden er indrettet med aflukkelig forkahyt med to køjepladser. Salon med god ståhøjde overalt, 2 sofa/køjer, omkring salonbord, agter er der pantrysektion med ovn og køleboks, og dobbelt vask, samt separat navigationsplads i BB side. I SB side agter er der aflukkelig afterkahyt med dobbeltkøje og god stuveplads, og i BB side separat toiletrum med vask, vand og nyere elektrisk toilet. Fabriksny Volvo Penta D1-20 er monteret oktober 2024 inklusive nyt S-drev og 3 bladet foldepropel. Båden fremtræder i regulær og vedligeholdt stand i forhold til alderen, med blandt andet nyere hynder og udstyr som løbende er fornyet og sat i stand. Se yderligere udstyrsbeskrivelse på salgsopstillingens side 2.

Swedish-built quality sailboat with excellent sailing characteristics and practical layout, making it suitable for family sailing for a family of 4-5 people. The boat is equipped with a lockable forward cabin with two berths. The salon offers good headroom throughout, 2 sofas/berths around a salon table, aft there is a galley section with an oven and cooler, a double sink, and a separate navigation area on the port side. On the starboard side aft, there is a lockable aft cabin with a double berth and ample storage space, and on the port side, a separate toilet room with sink, water, and a newer electric toilet. A brand-new Volvo Penta D1-20 was installed in October 2024, including a new S-drive and a 3-blade folding propeller. The boat is in decent and well-maintained condition considering its age, with newer cushions and equipment that have been regularly renewed and refurbished. For further equipment description, please refer to page 2 of the sales listing.

Svenskbyggd kvalitetssegelbåt med bra seglingsegenskaper och praktisk inredning, vilket gör den lämplig för familjesegling för en familj på 4-5 personer. Båten är utrustad med en avskiljbar fördäckskabin med två kojplatser. Salong med bra takhöjd överallt, 2 soffor/kojer runt salongsbordet, akterut finns en pentrysektion med ugn och kylbox, samt dubbel diskho, samt separat navigationsplats på BB-sidan. På SB-sidan akterut finns en avskiljbar akterkabin med dubbelsäng och bra förvaringsutrymme, och på BB-sidan finns ett separat toalettrum med handfat, vatten och nyare elektriskt toalett. Fabriksny Volvo Penta D1-20 installerades i oktober 2024 inklusive nytt S-drev och 3-bladig fällbar propeller. Båten är i bra och välunderhållet skick med tanke på åldern, med bland annat nyare dynor och utrustning som kontinuerligt har förnyats och renoverats. Se ytterligare utrustningsbeskrivning på försäljningsannonsens sida 2.

Zweedse kwaliteitszeilboot met goede zeileigenschappen en een praktische indeling, geschikt voor een gezin van 4-5 personen. De boot heeft een afsluitbare voorkajuit met twee slaapplaatsen. In de salon is er voldoende stahoogte, 2 banken/bedden rond de salontafel, een kombuis met oven en koelbox, dubbele spoelbak en een aparte navigatiehoek aan stuurboord. Aan bakboord achterin is er een afsluitbare achterkajuit met tweepersoonsbed en veel opbergruimte, en aan stuurboord een aparte toiletruimte met wastafel, water en een nieuw elektrisch toilet. Een gloednieuwe Volvo Penta D1-20 is geïnstalleerd in oktober 2024, inclusief nieuwe saildrive en 3-blads vouwpropeller. De boot is goed onderhouden gezien de leeftijd, met onder andere nieuwe kussens en apparatuur die regelmatig vernieuwd en gerepareerd zijn. Bekijk de volledige uitrusting op pagina 2 van de verkoopbrochure.

Schwedisches Qualitätssegelboot mit guten Segeleigenschaften und praktischer Einrichtung, ideal für Familienausflüge mit 4-5 Personen. Das Boot verfügt über eine abschließbare Bugkabine mit zwei Kojen. Im Salon mit ausreichender Stehhöhe befinden sich 2 Sofas/Kojen um einen Salontisch herum. Im Heckbereich gibt es eine Pantry mit Backofen, Kühlschrank und Doppelwaschbecken sowie einen separaten Navigationsbereich auf der Backbordseite. Auf der Steuerbordseite im Heck befindet sich eine abschließbare Achterkabine mit Doppelbett und viel Stauraum, und auf der Backbordseite ein separates Badezimmer mit Waschbecken, Wasser und neuer elektrischer Toilette. Ein nagelneuer Volvo Penta D1-20 wurde im Oktober 2024 installiert, inklusive neuem S-Antrieb und 3-flügeligem Faltpropeller. Das Boot ist in einem ordentlichen und gepflegten Zustand für sein Alter, mit unter anderem neuen Polstern und Ausrüstung, die regelmäßig erneuert und instand gehalten wurden. Weitere Informationen zur Ausstattung finden Sie auf Seite 2 des Verkaufsangebots.