Delphia 31

Kun kun 10 år gammel (byggeår 2013, søsat i 2014) og med cirka 700 timer på motoren, er dette en meget flot Delphia, pænt vedligeholdt og lidt brugt. Interiøret er stadig som nyt, og også udvendigt ser den super ud. Båden er meget veludstyret med blandt andet en bovpropel, B&G plotter og andet B&G navigationsudstyr, et gasblus med ovn, varmtvandsbeholder, elektrisk toiletvarme osv. Båden har også en flot lazybag til det fuldbattenede storsejl, og skinnerne er blevet erstattet af smukke vogne i masten. En dybgang på kun 1,20 meter gør sejlområdet næsten grænseløst! Båden ligger i øjeblikket hos ejeren hjemme i Lemmer, så ring til os, hvis du vil se båden - det er absolut værd at tage turen!

Only 10 years old (built 2013, launched 2014) and about 700 hours on the engine, this is a very nice Delphia, nicely maintained and little used. The interior is still like new and also outside she looks super. The boat is very well equipped including a bow thruster, B & G plotter and other B & G navigation equipment, a gas stove with oven, water heater, electric toilet heating etc.. The boat also has a beautiful lazybag for the battened mainsail and the sliders have been replaced by beautiful carts in the mast. The draft of only 1.20 meters makes the sailing area almost limitless! The boat is currently still at the owner's home in Lemmer, please give us a call if you want to see the boat, it is well worth it!

Endast 10 år gammal (byggår 2013, sjösatt 2014) och cirka 700 timmar på motorn, detta är en mycket fin Delphia, väl underhållen och lite använd. Interiören är fortfarande som ny och även utvändigt ser hon superfin ut. Båten är mycket välutrustad med bland annat bogpropeller, B&G plotter och annan B&G navigationsutrustning, gasugn med ugn, varmvattenberedare, elektrisk toalettuppvärmning osv. Båten har också en fin lazybag för genomgående storsegel och skjutkar i masten har ersatts med vackra vagnar. Ett djupgående på endast 1,20 meter gör seglingsområdet nästan gränslöst! Båten ligger för närvarande hos ägaren hemma i Lemmer, ge oss bara ett samtal om du vill se båten, det är väl värt det!

Slechts 10 jaar oud (bouwjaar 2013, te water in 2014) en circa 700 uur op de motor, dit is een hele fraaie Delphia, keurig onderhouden en weinig gebruikt. Het interieur is nog als nieuw en ook buitenom ziet ze er super uit. De boot is zeer goed uitgerust met oa een boegschroef, B&G plotter en overig B&G navigatie apparatuur, een gasfornuis met oven, boiler, elektrisch toilet verwarming enz.. Ook heeft de boot een fraaie lazybag voor het doorgelatte grootzeil en zijn de leuvers vervangen door prachtige karren in de mast. De diepgang van slechts 1.20 meter maakt het vaargebied bijna grenzeloos! De boot ligt op dit moment nog bij de eigenaar thuis in Lemmer, geeft u ons even een belletje als u de boot wilt zien, het is de moeite meer dan waard!

Nur 10 Jahre alt (gebaut 2013, zu Wasser gelassen 2014) und etwa 700 Stunden auf dem Motor, ist dies eine sehr schöne Delphia, ordentlich gepflegt und wenig benutzt. Der Innenraum ist immer noch wie neu und sie sieht auch super außen. Das Boot ist sehr gut ausgestattet, darunter ein Bugstrahlruder, B&G Plotter und andere B&G Navigationsgeräte, ein Gasherd mit Backofen, Boiler, elektrische Toilettenheizung usw.. Das Boot hat auch einen schönen Lazybag für das durchgelattete Großsegel und die Slider wurden durch schöne Karren im Mast ersetzt. Der Tiefgang von nur 1,20 m macht das Segelrevier fast grenzenlos! Das Boot befindet sich derzeit noch beim Eigner in Lemmer, bitte rufen Sie uns an, wenn Sie das Boot besichtigen möchten, es ist die Mühe wert!